Inhalt

• Einband
• Pompei – Anfiteatro – Amphitheatre. – The Amphitheatre. – Anfiteatro.
• Pompei – Interno del Museo – Musée. – The Museum. – Museum.
• Pompei – Casa dei Vettii – Domus Vettiorum – Veduta del Persistilio – Maison de Vettii. – House of the Vettii. – House of the Vettii. – Vettii Haus.
• Pompei – Casa dei Vettii – Interno di una Sala – Maison des Vettii (Salon). – House of the Vettii (The hall). – Haus der Vettii (Saal).
• Pompei – Strada di Mercurio – Rue de Mercure. – Street of Mercury. – Merkuriusstrasse.
• Pompei – Veduta generale del Foro Civile – Forum Civile. – The Civil Forum. – Civicum Forum.
• Pompei – Tempio del Genio d’Augusto detto di Mercurio – Temple du Genie d’Augusto. – Temple of the Genius of August. – Der TEmpel des Genius des Augustus.
• Pompei – Scuola dei Gladiatori detta Quartiere dei Soldati – Ecole des Gladiateurs. – The School for Gladiators. – Gladiatoren Schule.
• Pompei – Strada detta dell’Abbondanza – Rue de l’Abondance. – Street of Abundantia. – Ueberfluzstrasse.
• Pompei – Nuovi Scavi – Via dell’Abbondanza – Antico giardino romano – Ancien jardin romain. – Ancient Roman Garden. – Antiker römischer Garten.
• Pompei – Nuovi Scavi – Via dell’Abbondanza – La Dea Protettrice – Venere Pompeiana – Entrée d’une boutique. – Entrance to a Shop. – Eingang in eine Bude.
• Pompei – Nuovi Scavi – Via dell’Abbondanza – Officina dei Coactiliarii – Entrée d’une boutique. – Entrance to a Shop. – Eingang in eine Bude.
• Pompei – Nuovi Scavi – Via dell’Abbondanza – Esterno del Thermopolio – Un « Thermopolio ». – « Thermopolio ». – « Thermopolium ».
• Pompei – Casa detta di Marco Olconio – Maison de Marco Olconio. – House of Marcus Holconius. – Casa di Marco Olconio.
• Pompei – Casa detta dell’Orso – Maison de l’Ours. – The house of the Bear. – Haus des Bären.
• Pompei – Casa del Poeta Tragico – Maison du Poète Tragique. – House of the Tragic Poet. – Das Haus des Tragoedien Dichters.
• Pompei – Casa detta del Fauno – Maison du Faune. – House of the Faun. – Haus des Fauns.
• Pompei – Tempio d’Apollo – Temple d’Apollo. – The temple of Apollo. – Appollo Tempel.
• Pompei – Tempio di Venere – Le temple de Vénus. – The Temple of Venus. – Venus-Tempel.
• Pompei – Forno pubblico e Mulini – Four Publique et Moulins. – Public Bakehouse and Mills. – Öffentlicher Backofen und Mühlen.
• Pompei – Basilica – Edifizio ove si rendeva la Giustizia – Basilique. – The Basilica. – Basilika.
• Pompei – Strada della Fortuna – Rue de la Fortune. – Street of Fortune. – Strada della Fortuna.
• Pompei – Teatro Tragico o Coperto – Theatre de la Tragedie. – The Tragic Theatre. – Trauerspieltheater.
• Pompei – Strada dei Sepolcri fuori la Porta di Ercolano – Rue des Sepulcres. – Street of the Tombs. – Begräbniss-Strasse.
• Pompei – Casa di Cornelio Rufo – Maison de Cornelio Rufo. – House of Cornelius Rufus. – Haus des Cornelio Rufo.
• Pompei – Tempio di Giove – Le temple de Jupiter. – The Temple of Jupiter. – Yupiter-Tempel.
• Pompei – Tempio d’Iside – Temple d’Iside. – Temple of Isis. – Isis Tempel.
• Pompei – Casa di Marco Lucrezio – Maison de Marco Lucrezio. – House of Marcus Lucretius. – Haus des Marco Lucrezio.
• Pompei – Cadavere di una donna – Cadavre d’une femme – Corpse of a wife – Leichnahm einer Frau
• Pompei – Casa scoperta nei nuovi scavi del 1892 – Maison découverte dans les tous dernieres fouilles – House recently descovered in the new excavations. – Haus entdeckt bei den neuen Ausgrabungen.
• Pompei – Cadavere di un cane – Le cadavre d’un chien. – The Corpse of a dog. – Die Leiche eines Hundes.
• Pompei – Panorama della Città con la Strada dell’Abbondanza – Panorama. – Panorama of Pompeii. – Panorama.
• Stadtplan
• Einband
• Maßstab/Farbkeil