Prager, Johann Christian: Joh. Christ. Pragers, Diaconi an der Stadtkirche zu Heldburg ... Englische Grammatik oder leichte und gründliche Anleitung zur Erlernung der Englischen Sprache (Coburg, 1764) [VD18 12042382]

zurUebersttzung m die dentsiDe Sprache. 2Z5

K.NOXV tlrylelst
Killing AOL8 savour, ,
!^a me ka tlree,
chiike vc^ill tv like,
ckiAutich come, li^litl/
Zo,
s^ike stacker, like 8on,
stet not tire codier ^o
de^on6 kis lall,
st,ovs au6 storclslri^ like
no stelloxvsilrch,
stick lies not in living,
but in liking,
kittle ckiä, loon smenä-
ecl,
Inks dialler, like Nau,
stook not to di^ck, least
a (ckch lall in our st^e,
stove is l>lin6,
stike stchs, like stettice,
stick is silrort, art is lonA,
Nauv a little makes a
sickle,
Nake not more stlaste,
ckair ^vo6 L^eecl,
Nucla

Kenne dich selbst.
Es geräche: nicht einem
jeden?
Dienst um Dienst.
Gleich und gleich gesellt
sich gerne.
Wie gewonnen, so zsr.
ron-en.
Keine Eule hekt einKcis-
gen aus.
Nimm dich nickt mehr
an, denn du kanst.
Liebe und Regiment lei.
den keine Mr'tgenossen. -
Der gesund ist, der weis
nicht, wie reich er ist.
Reden hat mehr Schaden
gebracht, als Still-
schweigen.
Wie der Herr ist, also
auch der Knechts
Wer hoch steigt, fällt
hoch.
Die Liebe ist blind.
Für ein solch Maul gehö-
ret ein solcher Sallat.
Das Leben ist krm, aber
des Lernens ist viel.
Vie! Körngen wachen
auch einen Hausen.
Eilen thuk kein gut.

Viel