DOI article:
Ekthesis tōn pepragmenōn tēs Etaireias kata to etos 1896
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.14743#0041
35 —
Άνέλαβε δ’ ωσαύτως ή Εταιρεία καί έζετέλεσε την διά τεί-
χους καί κιγκλιδώματος περίφραξιν τοϋ κατά την καλουμένην Πα-
λαιών Αγοράν χώρου, την διευθέτησιν των έν αύτώ λίθων καί
την έν πρέποντι μετρώ ίσοπέδωσιν αύτοϋ, διά δαπάνης δραχμών
15,329. Χάριτας δέ οφείλει το συμβούλων εις την κυβε'ρνησιν
έπιτρέψασαν αύτφ νά καταστρέψη συγχρόνως την διά τοϋ ανε-
σκαμμένου τούτου χώρου κατασκευασθεΐσαν έν έ'τει 1892 όδόν,
έφ’ω κακώ δικαίως συνεκινήθη τότε καί διεμαρτυρήθη ή Εταιρεία·
Έφρόντισε δέ τό συμβούλων καί περί συντηρήσεως καί εύπρε-
πείας τοϋ έν Όρχομενώ Θηο'αυροϋ τοΰ Μινυον διά δαπάνης
326 δραχμών. Ληγοντος δέ τοϋ έτους έπελήφθη καί της έκτελε'-
σεως άρχαωλογικώς τε καί έθνικώς σπουδαωτάτου έργου, της
άναστηλώσεως τοϋ Λ,έοντος τής "Χαερωνεΐας, ην ή Εται-
ρεία καί άλλοτε καί τελευταϊον έν έ'τει 1 880 έσκέφθη δεν κατώρ-
θωσεν όμως νά έκτελέση. Τό συμβούλων άπεφάσισε νά προβή
εις την έργασίαν ταύτην τή πρωτοβουλία καί προτάσει τής
Α. Β. Υ τοϋ Διαδόχου, όπερ αποτελεί άρκοΰσαν έγγύησιν ότι
δεν θά ματαιωθή καί την φοράν ταύτην ή έπιχείρησις. Επιτροπή
έξ ειδημόνων, μέλλουσα νά άποφανθή γνώμην περί τών σχετι-
κών πρός την άναστήλωσιν τοϋ μνημείου έπιστημονικών καί τε-
χνικών ζητημάτων, μεταβαίνει όσον ούπω εις Χαιρώνειαν. Ακο-
λούθως τό συμβούλων θέλει άποφασίσει όριστικώς περί πάντων
τών ζητημάτων τούτων καί ούτω θέλουσιν αρχίσει πλέον τά έργα.
Αρχαία δέ κατά τό λήξαν έτος ήγόρασεν ή Εταιρεία αντί
δρ. 5,000. Καί 1000 μέν δραχμάς προσήνεγκε πρός αγοράν δύο
μαρμάρινων κεφαλών έκ Μικράς Ασίας, τέσσαρας δέ χιλιάδας
πρός αγοράν χαλκοΰ κατόπτρου, ού ή λαβή είναι άγαλμάτων
Αφροδίτης κρατούσης έν τή αριστερά πτηνόν καί έχούσης έπί
τών ώμων Σφίγγας ύποβασταζούσας τόν δίσκον. Πρός άπόκτη-
σιν τοϋ έξαιρέτου καί μοναδικού διά τό Εθνικόν ήμών Μουσεϊον
τούτου κατόπτρου δέν έδίστασε τό συμβούλων νά προσφέρη μέγα
σχετικώς ποσόν, όπως σώση αυτό άπό τής εις τό έξωτερικόν φυ-
γαδεύσεως.
Άνέλαβε δ’ ωσαύτως ή Εταιρεία καί έζετέλεσε την διά τεί-
χους καί κιγκλιδώματος περίφραξιν τοϋ κατά την καλουμένην Πα-
λαιών Αγοράν χώρου, την διευθέτησιν των έν αύτώ λίθων καί
την έν πρέποντι μετρώ ίσοπέδωσιν αύτοϋ, διά δαπάνης δραχμών
15,329. Χάριτας δέ οφείλει το συμβούλων εις την κυβε'ρνησιν
έπιτρέψασαν αύτφ νά καταστρέψη συγχρόνως την διά τοϋ ανε-
σκαμμένου τούτου χώρου κατασκευασθεΐσαν έν έ'τει 1892 όδόν,
έφ’ω κακώ δικαίως συνεκινήθη τότε καί διεμαρτυρήθη ή Εταιρεία·
Έφρόντισε δέ τό συμβούλων καί περί συντηρήσεως καί εύπρε-
πείας τοϋ έν Όρχομενώ Θηο'αυροϋ τοΰ Μινυον διά δαπάνης
326 δραχμών. Ληγοντος δέ τοϋ έτους έπελήφθη καί της έκτελε'-
σεως άρχαωλογικώς τε καί έθνικώς σπουδαωτάτου έργου, της
άναστηλώσεως τοϋ Λ,έοντος τής "Χαερωνεΐας, ην ή Εται-
ρεία καί άλλοτε καί τελευταϊον έν έ'τει 1 880 έσκέφθη δεν κατώρ-
θωσεν όμως νά έκτελέση. Τό συμβούλων άπεφάσισε νά προβή
εις την έργασίαν ταύτην τή πρωτοβουλία καί προτάσει τής
Α. Β. Υ τοϋ Διαδόχου, όπερ αποτελεί άρκοΰσαν έγγύησιν ότι
δεν θά ματαιωθή καί την φοράν ταύτην ή έπιχείρησις. Επιτροπή
έξ ειδημόνων, μέλλουσα νά άποφανθή γνώμην περί τών σχετι-
κών πρός την άναστήλωσιν τοϋ μνημείου έπιστημονικών καί τε-
χνικών ζητημάτων, μεταβαίνει όσον ούπω εις Χαιρώνειαν. Ακο-
λούθως τό συμβούλων θέλει άποφασίσει όριστικώς περί πάντων
τών ζητημάτων τούτων καί ούτω θέλουσιν αρχίσει πλέον τά έργα.
Αρχαία δέ κατά τό λήξαν έτος ήγόρασεν ή Εταιρεία αντί
δρ. 5,000. Καί 1000 μέν δραχμάς προσήνεγκε πρός αγοράν δύο
μαρμάρινων κεφαλών έκ Μικράς Ασίας, τέσσαρας δέ χιλιάδας
πρός αγοράν χαλκοΰ κατόπτρου, ού ή λαβή είναι άγαλμάτων
Αφροδίτης κρατούσης έν τή αριστερά πτηνόν καί έχούσης έπί
τών ώμων Σφίγγας ύποβασταζούσας τόν δίσκον. Πρός άπόκτη-
σιν τοϋ έξαιρέτου καί μοναδικού διά τό Εθνικόν ήμών Μουσεϊον
τούτου κατόπτρου δέν έδίστασε τό συμβούλων νά προσφέρη μέγα
σχετικώς ποσόν, όπως σώση αυτό άπό τής εις τό έξωτερικόν φυ-
γαδεύσεως.