i
κ
Lue,
}Siwfl
io.
V. T. I’
Matt.ig,
i.Marc.
i&i/Luc.
34, i.
v·?·
Luc.24,
12.
lisuwl
n,M«(
n.K«j
4^n
rS W
j ι;·Μ
, xtaij
Κ^ίξίΙ»
1
471 ε’υαγγε'λιον
CAP.XX. K E Φ. κ.
A 5.1. Refurrebtionis Chrifii deferiptio.
a $.11. Probatio per tres adparitio*
nesy quarum $na sassia Mariae
Magdalenae^ altera decem apofi&Us
fine Thoma a tertia iisdem
cum Thoma a 9. 26.
εξ^ετα} , cwtim
ετι χσν,ζ) είζ τ» μν^μ^-ρ βλεττεί m λι*
ηξμεν& cm j* μν^μ&^»
ζ. * Τξί^' εξ^ετ^ ^τξος 'Σίμω-
να ΤΙε^ον , οΐ^ίς τίν α)^ΰν ,
ε'φίλ^ q I w£?) λεγπ ίυτ&Ις’ νίξανπκ
Κύαμον ώ< τΖ μνήμα# ρ ςίηί α^αμεν
ίτί αυτίν»
3* Ε’ξίίλ^ν έν ο Πε^ξ^3
μαΓ^τή$) ηξ^νττεΐζ τί μνη^α^ν»
4* έ^^βν 6i ®
μα^τηζ ^ί^με^τά^&ν rS ΙΙε^#,
«ίλ^ αςτ? μνημαον·
$. Κ«/ ττ^^Μυψ^ βλεττα καμένα
ofiivia* i μεντοι ασηλ^ν·
6< ^^srcq #ν Σιμών Ώε'Τξ@'> ακολ#^
34, αυτω, ας τν μννίμαύν)
^εω^α τα ο^ονια καμένα·
γΛ Κα/τΦ ο iv ετπ τ^ςκεφα"
λΖς avlS, # μετά των όρνιων καμενον^
d^a χωζμς ώτετυλιγμίνον ^ς ενα τ»«
τ^ν·
HiJ W
mwi
Μ Λ
> Γ)
’ιί.Α»
seatm
'M<;
8. rl·
Cap. XX, v, 1. τ5 σα“ζ»τ·<ί· ib. ws
^vgat. v. z. ,al. ei&ifyew*·
M.ci
fet,ib„
κ
Lue,
}Siwfl
io.
V. T. I’
Matt.ig,
i.Marc.
i&i/Luc.
34, i.
v·?·
Luc.24,
12.
lisuwl
n,M«(
n.K«j
4^n
rS W
j ι;·Μ
, xtaij
Κ^ίξίΙ»
1
471 ε’υαγγε'λιον
CAP.XX. K E Φ. κ.
A 5.1. Refurrebtionis Chrifii deferiptio.
a $.11. Probatio per tres adparitio*
nesy quarum $na sassia Mariae
Magdalenae^ altera decem apofi&Us
fine Thoma a tertia iisdem
cum Thoma a 9. 26.
εξ^ετα} , cwtim
ετι χσν,ζ) είζ τ» μν^μ^-ρ βλεττεί m λι*
ηξμεν& cm j* μν^μ&^»
ζ. * Τξί^' εξ^ετ^ ^τξος 'Σίμω-
να ΤΙε^ον , οΐ^ίς τίν α)^ΰν ,
ε'φίλ^ q I w£?) λεγπ ίυτ&Ις’ νίξανπκ
Κύαμον ώ< τΖ μνήμα# ρ ςίηί α^αμεν
ίτί αυτίν»
3* Ε’ξίίλ^ν έν ο Πε^ξ^3
μαΓ^τή$) ηξ^νττεΐζ τί μνη^α^ν»
4* έ^^βν 6i ®
μα^τηζ ^ί^με^τά^&ν rS ΙΙε^#,
«ίλ^ αςτ? μνημαον·
$. Κ«/ ττ^^Μυψ^ βλεττα καμένα
ofiivia* i μεντοι ασηλ^ν·
6< ^^srcq #ν Σιμών Ώε'Τξ@'> ακολ#^
34, αυτω, ας τν μννίμαύν)
^εω^α τα ο^ονια καμένα·
γΛ Κα/τΦ ο iv ετπ τ^ςκεφα"
λΖς avlS, # μετά των όρνιων καμενον^
d^a χωζμς ώτετυλιγμίνον ^ς ενα τ»«
τ^ν·
HiJ W
mwi
Μ Λ
> Γ)
’ιί.Α»
seatm
'M<;
8. rl·
Cap. XX, v, 1. τ5 σα“ζ»τ·<ί· ib. ws
^vgat. v. z. ,al. ei&ifyew*·
M.ci
fet,ib„