146 Liber Psstmorum David.
per adsunt Deo. San&iwonia, idest, sandi-
tas, sive puritas , magnisicentia , live ma- i & ad
jestas semper relucent i» sanSisicatione ejus, id ^pti
est, in sanduario sive templo sando, quod ^Spii
in cadis ipse Deus habet. &
7. asserte DominoPatriagentium, asserte ^i,
Domino gloriam, & honorem; asserte Domino j^du
gloriam nomini ejus. Praadixerat praedicandam ' .sjj»
esse notitiam Dei omnibus gentibus per Chri- j Coi
stsadventum: nunc praedicit convertendas esse
omnes gentes, & glorificaturas Deum. Sed ;|SDoir
praedicit hoc iterum per modum hortantis,
dicens: asserte Domino patri£ gentium &c. id Lratt
est, 6 familiae gentilium (nam rraT^ai, gra>
ce familiam signisicat) toto orbediffusse, cum ’Cypi
vobis annuntiata fuerit gloria Domini, quide 00^
cxlo ad terram descendit, & perada redem'
ptione iterum gloriosus ascendit: accurrite ad J
tabernaculum Domini, & afferte gloriam, & [
honorem , glorificando verbis & operibus |
Deum, & sandum nomen ejus.- f
8. Tollite bostias, & introite in atria ejus: tOi
adorate Dominum in atrio san&o ejus. Intelli- MM(
genda videtur haec oblatio de spiri tualibus ho- jltueR|
stiis , quales sunt Sacrificium cordis contriti,
Confessio peccatorum , Oratio, Jejunia&c.
Etiam sunt, qui hunc locum exponant dc 1!tsn]0
Sacrificio Missae, quod successit omnibus lacri-
ficiis Hebratorum. J)ytn[
9. Commoveatur a sacie ejus univerfa ter-
ra: dicite in gentibus, quia Dominus regnavit. 11|M
Hade> '"
per adsunt Deo. San&iwonia, idest, sandi-
tas, sive puritas , magnisicentia , live ma- i & ad
jestas semper relucent i» sanSisicatione ejus, id ^pti
est, in sanduario sive templo sando, quod ^Spii
in cadis ipse Deus habet. &
7. asserte DominoPatriagentium, asserte ^i,
Domino gloriam, & honorem; asserte Domino j^du
gloriam nomini ejus. Praadixerat praedicandam ' .sjj»
esse notitiam Dei omnibus gentibus per Chri- j Coi
stsadventum: nunc praedicit convertendas esse
omnes gentes, & glorificaturas Deum. Sed ;|SDoir
praedicit hoc iterum per modum hortantis,
dicens: asserte Domino patri£ gentium &c. id Lratt
est, 6 familiae gentilium (nam rraT^ai, gra>
ce familiam signisicat) toto orbediffusse, cum ’Cypi
vobis annuntiata fuerit gloria Domini, quide 00^
cxlo ad terram descendit, & perada redem'
ptione iterum gloriosus ascendit: accurrite ad J
tabernaculum Domini, & afferte gloriam, & [
honorem , glorificando verbis & operibus |
Deum, & sandum nomen ejus.- f
8. Tollite bostias, & introite in atria ejus: tOi
adorate Dominum in atrio san&o ejus. Intelli- MM(
genda videtur haec oblatio de spiri tualibus ho- jltueR|
stiis , quales sunt Sacrificium cordis contriti,
Confessio peccatorum , Oratio, Jejunia&c.
Etiam sunt, qui hunc locum exponant dc 1!tsn]0
Sacrificio Missae, quod successit omnibus lacri-
ficiis Hebratorum. J)ytn[
9. Commoveatur a sacie ejus univerfa ter-
ra: dicite in gentibus, quia Dominus regnavit. 11|M
Hade> '"