Paul Klee (Mit Genehmigung des Goltz-Verlags)

Soldatenbrief.
Mein Liebe Paul!
Je suis rentree de Valenciennes aujourd'hui et j'ai ete bien triste quand Maman
m'a dit qu'Anton etait venu dimanche, j'aurais tant voulu le voir pour que je lui
donne une lettre pour toi, je te remercie de ta gentille lettre, je vois pour lä que tu
ne m'oublie pas et aussi que tu fais des grands progres en Franqais.
Je voudrais t'ecire plus souvent mais je ne peux mettre des lettres memes des
cartes ä la poste de C... j'ai peur pour les facteurs tout de suite telephonne, tu me
demandes d'aller te rendre visite mais pour le moment impossible Papa pas content
pour moi partir maintenant, si il y a moyens tache de venir avant ton retour en
Allemagne qui ne sera pas de longue duree je suppose, maintenant quand je suis
huit jours sans te voir je suis toujours triste, je n'ai plus que toi en tete toi seul
que j'aime tu ne saurais comprendre vombien il est dur pour moi quand je dois te
quitter, prenons patience mon Paul et ne nous laissons pas attrister le cceur par
cette courte separation il est bien vrai que le temps marche d'une lenteur desespe-
rante quand il doit nous reunir mais j'espere cependant avoir bientöt encore le
bonheur de revöir men idole.
Je te quitte en attendant le bonheur de pouvoir serrer bien pres sur mon cceur
ton cceur aimant, ä toi, mon adore les plus tendres baisers de celle
qui t'adore
Ta M....
Viels, viels gusse von Yoanna für Anton. Ich bin sehr traurig, dass ich Dich
nicht besuchen kann. Aber ich liebe Dich immer. Bleibe mir nur immer treue,
mein liebe, sehr liebe Paul.
Viels grusse und gusse von deine M. —
Maintenant aussi ta carte arrivee merqi beaucoup encore une grosse baise
ä bientöt
deine Fräulein

344