Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Revue archéologique — 7.1863

DOI Artikel:
Barthélemy, Anatole Jean Baptiste Antoine de: Cartulaire de l'abbaye de Redon en Bretagne
DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.22427#0408

DWork-Logo
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
400 REVUE ARCHÉOLOGIQUE.

tateur; en élargissant son cadre, il a rendu son travail incomplet.
J'aurais souhaité aussi qu'en s'occupant du prix des terres, du reve-
nu et de la valeur des animaux, il jugeàt à propos d'étudier la
question des monnaies.

La ville de Redon eut un atelier monétaire au xve siècle. L'auteur
donne (p. 404), un texte qui l'établit. Mais bien auparavant, le car-
tulaire mentionnait à deux reprises des Solidi karolici (p. 60 et 90),
qui ont une valeur véritable pour l'histoire monétaire de la province.
Ces monnaies karolingiennes sont évidemment les deniers au
monogramme de Charles le Chauve, que les rois bretons, et après
eux les comtes, firent frapper à Rennes et à Nantes, et dont le type
était encore imité au xic siècle.

Vient ensuite le texie du Cartulaire tel que le manuscrit le donne
aujourd'hui. Quelques feuillets ont, en effet, disparu depuis le temps
où les bénédictins lui empruntaient si largement des extraits. M. de
Gourson a réuni à la suite, dans un appendice, soixante-dix-neuf
actes qu'il a retrouvés soit dans D. Lobineau, soit dans l'inépuisable
collection des Blancs-Manteaux. Comme les chartes transcrites dans
les cartulaircs ne sont pas rangées chronologiquement, et que M. de
Courson a respecté ce désordre des copistes des xie et xne siècle, un
index était indispensable pour donner une idée nette et par dates,
des documents contenus dans le Cartulaire de Redon. Au lieu d'un
index, M. de Courson a cru devoir donner deux indices, l'un pour le
texte original, l'autre pour l'appendice. Le lecteur aurait proba-
blement préféré qu'une seule série chronologique eût mis sous ses
yeux l'ensemble de tout le Cartulaire. 11 eût été facile, par une modi-
fication dans le caraclère d'imprimerie, d'indiquer ce qui était pris
dans le texte appartenant à monseigneur l'archevêque de Rennes, et
ce qui était emprunté à D. Lobineau et à des sources plus mo-
dernes.

Viennent enfin des extraits des archives de l'abbaye de Redon, de
dates moins anciennes que les actes du Caroilaire, les Annales mo-
nasterii auxquelles je faisais allusion plus haut et des indices desti-
nés à faciliter les recherches. Quelques détaillés qu'ils soient, il m'a
paru qu'ils auraient pu être conçus de manière à fournir aux lecteurs
un fil conducteur plus commode et plus méthodique. J'ajouterai que
le teste des prolégomènes et des éclaircissements nécessitait aussi un
index détaillé : il me semble qu'il n'eût pas été impossible d'en faire
un seul qui aurait servi à tout le volume.
 
Annotationen