DOI Artikel:
Poulle, A.: Nouvelles inscriptions de Thimgad, de Lambèse et de Marcouna
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.15013#0435
— 406 —
de l'État un traitement en rations de vivres et de
fourrages ; ils jouissaient, en outre, de certains pri-
vilèges. Mais le traitement était peu élevé et aurait
été insuffisant, s'il ne s'y fût ajouté d'autres rémuné-
rations et des honoraires payés par les personnes
qui avaient recours aux agents de l'Office. Ce sont
ces honoraires que fixe l'arrêté du gouverneur con-
sulaire de la Numidie, d'après la nature des affaires
qui étaient portées au Prétoire et d'après le grade des
employés.
Il est regrettable que quelques lignes de l'inscrip-
tion aient été spécialement maltraitées par le temps.
N° 163. — Ce fragment est gravé sur une pierre
dont les dimensions devaient être absolument sem-
blables à celles de la précédente ; les caractères sont
les mêmes et le temps les a encore moins épargnés.
C'était évidemment une suite à l'inscription n° 162 ;
nous n'en avons encore ni le commencement, ni la
lin.
de l'État un traitement en rations de vivres et de
fourrages ; ils jouissaient, en outre, de certains pri-
vilèges. Mais le traitement était peu élevé et aurait
été insuffisant, s'il ne s'y fût ajouté d'autres rémuné-
rations et des honoraires payés par les personnes
qui avaient recours aux agents de l'Office. Ce sont
ces honoraires que fixe l'arrêté du gouverneur con-
sulaire de la Numidie, d'après la nature des affaires
qui étaient portées au Prétoire et d'après le grade des
employés.
Il est regrettable que quelques lignes de l'inscrip-
tion aient été spécialement maltraitées par le temps.
N° 163. — Ce fragment est gravé sur une pierre
dont les dimensions devaient être absolument sem-
blables à celles de la précédente ; les caractères sont
les mêmes et le temps les a encore moins épargnés.
C'était évidemment une suite à l'inscription n° 162 ;
nous n'en avons encore ni le commencement, ni la
lin.