DOI Artikel:
Rouquette, ...: Lanterne de bronze provenant du cimetière paїen d'Aїn-el-Hout (douar des Aїcida - environs de Souk-Ahras)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14811#0298
charbon assez finement pulvérisé, il fallait pousser
plus avant les investigations et Ton était certain de
trouver épars dans cette couche des ossements, des
débris de poteries, des lampes d'argile, des monnaies.
C'est ainsi que, dans deux séances de quelques
heures à peine, nous avions pu recueillir une quinzaine
de lampes, toutes de la période païenne, quelques
Unguentaria de terre et même de verre irrisé, des
débris de miroirs de bronze et de fibules, enfin quel-
ques monnaies de Numidie assez frustes.
Cette année, continuant nos recherches, nous
avons découvert de nouvelles tombes, toutes présen-
tant la même disposition que celles fouillées en 1903,
et renfermant le même mobilier funéraire.
Une seule, cependant, nous a ménagé l'agréable
surprise d'exhumer la lanterne de bronze dont nous
donnons la reproduction ci-après.
Cette tombe, ou plutôt son emplacement, ne pré-
sentait aucun signe extérieur susceptible, de fixer
plus spécialement notre attention, et c'est purement
au hasard que nous sommes redevables de notre
trouvaille.
La seule particularité à signaler dans la constitu-
tion de cette tombe, est que la couche de charbon
paraissait s'étendre sur une plus large surface et
descendre plus profondément ; ce n'est, en effet, qu'à
90 centimètres au lieu de 40 habituellement, que
nous avons rencontré, cette fois, quelques ossements
calcinés; un peu plus bas et entièrement recouverte
de charbon, la lanterne de bronze que n'accompa-
gnait aucun autre objet de mobilier funéraire, aucun
bijou, aucune monnaie, tous documents qui nous
auraient aussitôt permis de déterminer une époque.
plus avant les investigations et Ton était certain de
trouver épars dans cette couche des ossements, des
débris de poteries, des lampes d'argile, des monnaies.
C'est ainsi que, dans deux séances de quelques
heures à peine, nous avions pu recueillir une quinzaine
de lampes, toutes de la période païenne, quelques
Unguentaria de terre et même de verre irrisé, des
débris de miroirs de bronze et de fibules, enfin quel-
ques monnaies de Numidie assez frustes.
Cette année, continuant nos recherches, nous
avons découvert de nouvelles tombes, toutes présen-
tant la même disposition que celles fouillées en 1903,
et renfermant le même mobilier funéraire.
Une seule, cependant, nous a ménagé l'agréable
surprise d'exhumer la lanterne de bronze dont nous
donnons la reproduction ci-après.
Cette tombe, ou plutôt son emplacement, ne pré-
sentait aucun signe extérieur susceptible, de fixer
plus spécialement notre attention, et c'est purement
au hasard que nous sommes redevables de notre
trouvaille.
La seule particularité à signaler dans la constitu-
tion de cette tombe, est que la couche de charbon
paraissait s'étendre sur une plus large surface et
descendre plus profondément ; ce n'est, en effet, qu'à
90 centimètres au lieu de 40 habituellement, que
nous avons rencontré, cette fois, quelques ossements
calcinés; un peu plus bas et entièrement recouverte
de charbon, la lanterne de bronze que n'accompa-
gnait aucun autre objet de mobilier funéraire, aucun
bijou, aucune monnaie, tous documents qui nous
auraient aussitôt permis de déterminer une époque.