Institut Français d'Archéologie Orientale <al-Qāhira> [Hrsg.]; Mission Archéologique Française <al-Qāhira> [Hrsg.]: Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes: pour servir de bullletin à la Mission Française du Caire (7.1886)

Petits monuments, etc.

115

aa/vw, <±1

n aawa'l Q , aaaaaa rmmJ] | w g, I /-1 —. P_n

L — I a/ww\ ^ — aaaaaa V ^ — ^ —- ^-0 Cfr^a ( ] ]

aaaaaa///XHI I I d I_1 (

AM/w\ I O I

Le corps de la cuve est bordé en haut et en bas par deux inscriptions horizontales qui
on font le tour et qui sont écrites, partie de gauche à droite, partie de droite à gauche.

Inscription de la bordure supérieure :

f

Inscription de la bordure inférieure.

— o

I If ils nznj-^^ is il i i ^!^T i tl'nn = , *

o

Tout autour de la cuve, sont représentés divers dieux : les deux pe = 11
8a&'és à Isis et Nephthys et les deux autres aux quatre génies funéraire; = M O
Du côté de la tête Isis est représentée agenouillée sur le et é =_
De chaque côté de la déesse, est une petite inscription relatant le S s

c s

O I

E

Aux pieds, est représentée Nephthys dans la même attitude que sa=r Q)

gauche de la déesse : tj|^ffl§H f| "ZZ^J] }• ~ A cIroite : '-KÊSÊjÊm

*- c

D S.
O °

G