40 RECUEIL
geben, buTronsp 35ctte giengen, meil er alsobalb 1
nod) me(>r $reunbe gemàrtig wäre, er moite inbejsen 1
alles $u meinen ©iensten millig au# præstiren.
®er c^agöiengt)orbep,unD bie3Ra#t&ra#an, ^
atë id) unb mein genereuser 2Birts) unë ausfs f
©cfclafivgimmer begaben, t>a er, na#bem mir in J!
basselbe getreten, ft# glet# erinnerte feiner gusage, #
unt) bannenbero also reben anjteng : 3Run bin i#
alieine ju tl)ren ©ienslen, unt) meil sie mir l)eute H
frûl) befohlen, baf? i#ibncn erflaren solle, maëba ®
i)ei|sein Hamburg an bie Collegia geben, so mijse 1
ber 4?err bicseë: SB.en# (£*(£*9vatb s#mere@a* *
#en über!ommt, barinnen er st# ni#t getrauet al* #
leine m berfabren, so tasset er baë Collegium ber fc
Çunfi^ebner ober £>ber*2llten convociren (melcbeë M
na# meiner SOîepnung nid)të anberë alè Tribuni pe
plebis sepnb ) mit benen traöiret er bie @a#en* ii
©iese lassen es ad Collegium ber @e#jiger getan* %
gen,menu steeëmit bem Magistrat ni#talleineju fil
s#licbten gebencfen. SsBann biefeneb|îbem9îatl) i|
unb £)ber*2llten m#t founen ^um@tanbe fomrnen, \i
so fournit es inë Collegium ber Jipunbert unb 21#* Il
fciger, unb mo bon benen ni#të auëjuri#ten (lebet, il
so merben bie Affaires in bie gan^e (£rb*gesesfene 1
S3urgers#asst remittiret, mel#e bann auff einen L
gemijsen ^ag in ber (2Bo#e convociretmirb,unb \\
mennfte complet isî, (morju ein gemifler nume- Si
rus,ber mir mieber entfallen, erforbert mirb)so mer* |
ben bie ©a#en proponiref, ventiliret unb eom- %
pomret : baë b*ijstf man alëbann, na#$ambur* jj
gif#er Manier ju reben, S, 9ta(b^unb33ûr* i
ger^
geben, buTronsp 35ctte giengen, meil er alsobalb 1
nod) me(>r $reunbe gemàrtig wäre, er moite inbejsen 1
alles $u meinen ©iensten millig au# præstiren.
®er c^agöiengt)orbep,unD bie3Ra#t&ra#an, ^
atë id) unb mein genereuser 2Birts) unë ausfs f
©cfclafivgimmer begaben, t>a er, na#bem mir in J!
basselbe getreten, ft# glet# erinnerte feiner gusage, #
unt) bannenbero also reben anjteng : 3Run bin i#
alieine ju tl)ren ©ienslen, unt) meil sie mir l)eute H
frûl) befohlen, baf? i#ibncn erflaren solle, maëba ®
i)ei|sein Hamburg an bie Collegia geben, so mijse 1
ber 4?err bicseë: SB.en# (£*(£*9vatb s#mere@a* *
#en über!ommt, barinnen er st# ni#t getrauet al* #
leine m berfabren, so tasset er baë Collegium ber fc
Çunfi^ebner ober £>ber*2llten convociren (melcbeë M
na# meiner SOîepnung nid)të anberë alè Tribuni pe
plebis sepnb ) mit benen traöiret er bie @a#en* ii
©iese lassen es ad Collegium ber @e#jiger getan* %
gen,menu steeëmit bem Magistrat ni#talleineju fil
s#licbten gebencfen. SsBann biefeneb|îbem9îatl) i|
unb £)ber*2llten m#t founen ^um@tanbe fomrnen, \i
so fournit es inë Collegium ber Jipunbert unb 21#* Il
fciger, unb mo bon benen ni#të auëjuri#ten (lebet, il
so merben bie Affaires in bie gan^e (£rb*gesesfene 1
S3urgers#asst remittiret, mel#e bann auff einen L
gemijsen ^ag in ber (2Bo#e convociretmirb,unb \\
mennfte complet isî, (morju ein gemifler nume- Si
rus,ber mir mieber entfallen, erforbert mirb)so mer* |
ben bie ©a#en proponiref, ventiliret unb eom- %
pomret : baë b*ijstf man alëbann, na#$ambur* jj
gif#er Manier ju reben, S, 9ta(b^unb33ûr* i
ger^