DOI Heft:
Nr. 8 (Decembre 1943-Janvier 1944)
DOI Artikel:Monuments historiques
DOI Artikel:Verdierre, Paul: La réparation des monuments historiques endommagés par la guerre
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.48496#0139
RÉPARATION DES DOMMAGES CAUSÉS PAR LA GUERRE
ration de l’ensemble de l’église soit confiée à un seul et même architecte. Dans le cas d’ail-
leurs où la Commission n’estimerait pas nécessaire cette direction unique, la réparation
des parties non classées serait néanmoins exécutée, comme nous le verrons plus loin, sous
le contrôle de l’Administration des Beaux-Arts.
Malgré la règle générale énoncée à l’article 3, la réparation de certains dommages
Bordeaux. —- Façade de la Bourse du Commerce, sur la place de la Bourse,
après le bombardement et l’incendie des 8-9 décembre 1940.
de guerre n’incombe pas à l’Etat et reste à la charge des propriétaires sinistrés. L’article 4
énumère ces travaux. Ce sont :
i° « La reconstruction des parties non classées des immeubles sous réserve des
dispositions prévues à l’article précédent pour les édifices cultuels, ainsi que des
parties intérieures qui, bien que comprises dans le classement, ne présentent pas un intérêt
réel d’art ou d’histoire » ;
20 « La remise en état des aménagements intérieurs et des installations de chauffage,
d’éclairage, de distribution d’eau et de force motrice ainsi que tous autres travaux n’inté-
ressant pas la conservation proprement dite du monument ».
iij
ration de l’ensemble de l’église soit confiée à un seul et même architecte. Dans le cas d’ail-
leurs où la Commission n’estimerait pas nécessaire cette direction unique, la réparation
des parties non classées serait néanmoins exécutée, comme nous le verrons plus loin, sous
le contrôle de l’Administration des Beaux-Arts.
Malgré la règle générale énoncée à l’article 3, la réparation de certains dommages
Bordeaux. —- Façade de la Bourse du Commerce, sur la place de la Bourse,
après le bombardement et l’incendie des 8-9 décembre 1940.
de guerre n’incombe pas à l’Etat et reste à la charge des propriétaires sinistrés. L’article 4
énumère ces travaux. Ce sont :
i° « La reconstruction des parties non classées des immeubles sous réserve des
dispositions prévues à l’article précédent pour les édifices cultuels, ainsi que des
parties intérieures qui, bien que comprises dans le classement, ne présentent pas un intérêt
réel d’art ou d’histoire » ;
20 « La remise en état des aménagements intérieurs et des installations de chauffage,
d’éclairage, de distribution d’eau et de force motrice ainsi que tous autres travaux n’inté-
ressant pas la conservation proprement dite du monument ».
iij