BATIMENTS CIVILS ET PALAIS NATIONAUX
(Ph. Jean Vincent.)
Le Parc de Versailles. — Le Bassin d’Apollon et le Grand Canal.
NOTE SUR LE GRAND CANAL
DE VERSAILLES
F i out visiteur amoureux des jardins et du parc de Versailles, qui y revient actuellement
pour la première fois depuis que les travaux de Défense passive ont été exécutés
J- en 1939, a l’impression, au premier moment, de ne plus reconnaître les lieux, bien
que les vases et les statues aient été remis en place et que l’entretien des jardins et la décora-
tion florale annuelle n’aient pas subi de modifications.
Le premier moment d’étonnement passé, il se rend compte rapidement que l’impres-
sion qu’il a ressentie de trouver les jardins et le parc à une échelle plus réduite que celle que
lui avaient laissée ses souvenirs, est due uniquement à ce que le Grand Canal, vidé en 1939,
l’est encore. Les roseaux et les arbustes qui y ont poussé, et qui repoussent encore malgré
le curage qui a été fait en 1941, ont totalement transformé l’aspect du Grand Canal et le font
ressembler, de loin, à une vaste prairie. C’est donc la nappe d’eau du Grand Canal qui, non
181
(Ph. Jean Vincent.)
Le Parc de Versailles. — Le Bassin d’Apollon et le Grand Canal.
NOTE SUR LE GRAND CANAL
DE VERSAILLES
F i out visiteur amoureux des jardins et du parc de Versailles, qui y revient actuellement
pour la première fois depuis que les travaux de Défense passive ont été exécutés
J- en 1939, a l’impression, au premier moment, de ne plus reconnaître les lieux, bien
que les vases et les statues aient été remis en place et que l’entretien des jardins et la décora-
tion florale annuelle n’aient pas subi de modifications.
Le premier moment d’étonnement passé, il se rend compte rapidement que l’impres-
sion qu’il a ressentie de trouver les jardins et le parc à une échelle plus réduite que celle que
lui avaient laissée ses souvenirs, est due uniquement à ce que le Grand Canal, vidé en 1939,
l’est encore. Les roseaux et les arbustes qui y ont poussé, et qui repoussent encore malgré
le curage qui a été fait en 1941, ont totalement transformé l’aspect du Grand Canal et le font
ressembler, de loin, à une vaste prairie. C’est donc la nappe d’eau du Grand Canal qui, non
181