DOI Artikel:
Boreux, Charles: Un bas-relief au nom d'une princesse royale de la IVe dynastie
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.31919#0015
m BAS-RELIEF
AU
NOM D’UNE PRINCESSE ROYALE
DE LA IV e DYNASTIE
[avec une planche),
PAR
M. CHARLES ROREUX.
Le monument qui t'ait l’objet cle cette étude est emprunté à la riche collection
réunie par M. Atherton Curtis, avec un gout si sûr et si délicat, clans son hôtel de la
rue Notre-Dame-des-Champs. Parmi les pièces — toutes d’un grancl intéret, et dont
heaucoùp sont cle premier ordre — qui composent la partie égyptienne de cette col-
iection, l’une cles plus importantes, et des plus séduisantes aussi, est sans contredit ce
beau bas-relief de l’Ancien Empire, portant le nom cTune princesse royale, clont
M. Curtis, avec une extrême obligeance, a bien voulu autoriser la photograpbie et îa
publication en faveur cles lecteurs de la Revue cle l’Egyple ancienne.
Est-ce un fragment de fausse porte, correspondant à ce panneau qui s’encastre
régulièrement dans le haut cle la stèle, entre les linteaux supérieur et inférieur, et
qu’on a pris rbabitude, depuis Mariette, de clésigner sous le nom cle rr tableamd 1) ? Ou
bien ne faut-il pas plutôt y voir une de ces dalles rectangulaires, faisant office de stèles,
qu’on dissimulait, au début de la IV e dynastie — sans doute atin cle les mieux garantir
contre les risques cle destruction — dans l’épaisseur du mur extérieur de la tombe,
à l’intérieur de la maçonnerie, et clont Junker a retrouvé, clans un cles mastabas cle
Gizeh, un spécimen encore en placel 2)? Les faibles climensions de la pierre et le fait
(1) Sur le tftableaun de la fausse porte, cf. Ma-
biette , Les Mastabas de V'Ancien Empire, p. 5 2;
M. Mürray, Saqqara Mastabas, I, p. 2; A. Moret,
Fragments du rnastaba de Slierij (daus Monuments
et Mémoires Piot, t. XXV, p. 27A); G. Jéquier,
Manuel d’archéologie égyptienne, I, p. 357 -358.
(2) Gf. H. Junker, daus Anzeiger der kaiserl. Aka-
demie d. Wissensch. (philos.-hist. Klasse), 1913,
p. 155-i 56 et pl. III b. — Le raastaba est au nom
du trfils royal 7wmvn (^ j * V )•
AU
NOM D’UNE PRINCESSE ROYALE
DE LA IV e DYNASTIE
[avec une planche),
PAR
M. CHARLES ROREUX.
Le monument qui t'ait l’objet cle cette étude est emprunté à la riche collection
réunie par M. Atherton Curtis, avec un gout si sûr et si délicat, clans son hôtel de la
rue Notre-Dame-des-Champs. Parmi les pièces — toutes d’un grancl intéret, et dont
heaucoùp sont cle premier ordre — qui composent la partie égyptienne de cette col-
iection, l’une cles plus importantes, et des plus séduisantes aussi, est sans contredit ce
beau bas-relief de l’Ancien Empire, portant le nom cTune princesse royale, clont
M. Curtis, avec une extrême obligeance, a bien voulu autoriser la photograpbie et îa
publication en faveur cles lecteurs de la Revue cle l’Egyple ancienne.
Est-ce un fragment de fausse porte, correspondant à ce panneau qui s’encastre
régulièrement dans le haut cle la stèle, entre les linteaux supérieur et inférieur, et
qu’on a pris rbabitude, depuis Mariette, de clésigner sous le nom cle rr tableamd 1) ? Ou
bien ne faut-il pas plutôt y voir une de ces dalles rectangulaires, faisant office de stèles,
qu’on dissimulait, au début de la IV e dynastie — sans doute atin cle les mieux garantir
contre les risques cle destruction — dans l’épaisseur du mur extérieur de la tombe,
à l’intérieur de la maçonnerie, et clont Junker a retrouvé, clans un cles mastabas cle
Gizeh, un spécimen encore en placel 2)? Les faibles climensions de la pierre et le fait
(1) Sur le tftableaun de la fausse porte, cf. Ma-
biette , Les Mastabas de V'Ancien Empire, p. 5 2;
M. Mürray, Saqqara Mastabas, I, p. 2; A. Moret,
Fragments du rnastaba de Slierij (daus Monuments
et Mémoires Piot, t. XXV, p. 27A); G. Jéquier,
Manuel d’archéologie égyptienne, I, p. 357 -358.
(2) Gf. H. Junker, daus Anzeiger der kaiserl. Aka-
demie d. Wissensch. (philos.-hist. Klasse), 1913,
p. 155-i 56 et pl. III b. — Le raastaba est au nom
du trfils royal 7wmvn (^ j * V )•