Revue égyptologique (9.1900)

176

Eugène Revillout.

Le nom de l'expéditeur a disparu dans une lacune. Mais je pense, d'après l'écriture
et le style, qu'il s'agit du prêtre Moïse, futur successeur et biographe de S* Pésunthius.

N° 45.

roc ace a. nAv;s.iito-TTc .vnipccfi/ eviiis. \Jr&.T6 ai

nç&neM.OD*n ei invi Tenoir...........

Mnpeui AvnneTOT&evÊ neitoT..........

ujfviTis.-s'O nçojÊ epoq rtTevMnpo aioit

couje x^evp eTpevfiwK. cpHC npHCTe tiT&T&iro

iiçûjé exeqAMiTeiûiT Auiiimoc ctêc ii-o-

...........«vip tUM.

.............B,MI1,\ UMU'.....

Lettre adressée à S1 Pésunthius par un individu qui se disculpe de certaines accusations.

«J'avertis Ta Sainteté, mon père spirituel, que le prêtre, aimant Dieu, apa Psaté de
» Phanémoun est venu aujourd'hui me trouver ... au nom de Ta Sainteté Paternelle ....
» Je lui ai expliqué l'affaire de Tampro, car je voulais aller au midi demain pour expliquer
»la chose à Ta Paternité Spirituelle. En ce qui concerne les . . . ., j'ai déployé tout mon

» zèle.....................Sa sainteté paternelle et sainte, Tapa Pésunthius,

»évêque, (connaîtra enfin) la malice véritable.........»

N° 46.

.....im..............

opHOH nn&pujmc aqcoivc

HikTHOTI IlTivpi^ÇIOIl OAVOl/
HOITCOll llHi-ÈKil {>.

OTTopuoit «oevAtOM a.
Teç_.w.e iiTevnii &

Compte de dépenses paraissant avoir appartenu à
Orkon de lentilles sèches
Petit hat de salaisons semblablement
Une ruche de miel
Un orkon de fromage
......de cumin

N° 47.

.... KT6THJ.V.IlTDC0eiC llCItùT GTOTCkdwÊ *.ÏCoA.CÀ ÊMME

.... TeTnpnMeeirc Av.neTiioMçck'<\ ueAev^ç/ n.a> iicu n&

.....«TOOTq llTeTllMUTCKÙT eTOTJ-fV.».£l AUt K0IU6TÛJ

. . . (neMi)TOp;i.Tû)p e-rc itTWTn ne e-run e^pa^i mtthoc
. . . nuj^3c.e HDtô.D!iAioeiT CTqT&.u-o av.av.oott eieo(omi)

. . . eq-^ oem n^-ir ttOj\o_ ncon çj av,oott irrepOTr

Pésunthius.

1

1

1

1

1