Richardson, Jonathan: Traité de la peinture, et de la sculpture: divisé en trois tomes (Band 3): Description de divers fameux tableaux ... qui se trouvent en Italie (Amsterdam, 1728) [Cicognara, 199B]

34 des Statues, Tableaux,
à Milan, de Vinci. Les Figures en sont aussi
grandes que le naturel, mais extrême-
ment ruinées; & tous les Apôtres,quise
trouvent à la droite du Sauveur , sont
entièrement éfacés : le Christ & les
Figures qui sont à sa gauche, sont enco-
re allez vilibles , à cela près, que les
Couleurs en sont tout-à-fait ternies; il
y a des endroits où il ne relie que la sim-
ple muraille. La sécondé Figure après
le Christ, je veux dire,l’Apôtre qui
croise les bras sur sa poitrine , ell celui
qui s’ell le mieux conservé ; & l'on y
remarque une Expression merveilleuse,
& beaucoup plus forte, que dans aucun
des Delîèins que j’en ai vus. Armenini
quia écrit environ l’an 1580. raporte,
que ce Tableau étoit déjà gâté à moitié
de son tems (*).
Vasari (f) allure, que lorsque ce
Peintre travailloit à son Tableau, il ne
se prelToit pas beaucoup, parce qu’il tâ-
ehoit d’embellir de plus en plus ses Idées,
à l’égard des Pallions, afin de pouvoir
mieux exprimer le soupçon que les Apô-
tres avoient les uns des autres,dans une
conjonélure aussi extraordinaire, que
celle où ils se rencontroient, & la crain-
te que chacun d’eux avoit en particulier,
que
(*) G. B. Armenini, VeriPrecettidélia Pittura. Ra*
venna, 1587- 4. Pa^- 172.-
(f) Vite de’ Pittori, &c. Fiorença 1568. ,in 4. Part. III»
Vol. I. Pag. 6.