Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Le rire: journal humoristique: Le rire: journal humoristique — 5.1898-1899 (Nr. 209-260)

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.16983#0026

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
LA LYRE EN FER BATTU

NOUS L’AYONS EU«n

(Chant de guerre)

Nous l’avons pu votre Rhin Allemand
Il a tenu dans notre verre.

(Alfred de Musset:)

PREMIER REFRAIN PATRIOTIQUE

Nous l’avons eu votre Nil OUI England.

S’il ne tient pas clans notre verre
C’est que le verre n’est pas grand,

Mais cela n’est point nécessaire.

Vous avez le sirdar Kilchuer;

Nous avons ou l’ami Kléber.

— A toi, s'à moi, vieille Angleterre —
Maintenant nous avons Marchand :

Chacun son pain et son hareng.

DEUXIÈME REFRAIN PATRIOTIQUE

Divisons les lions numides;

Répartissons les Pyramides;

Voilà les miens, voici les tiens !

Après le partage équitable,

Tous deux, nous nous mettrons à table
Pour bouffer les Egyptiens (bis).

PREMIER COUPLET

'Si j’en crois ce que nous savons,

Venus du pays des Savons,

Du Congo, nos gens sont fort’ braves.

Gloire donc aux rudes soldats
Qui, sous les murs de Fashoda,

En sifflant des brandy-soda,

Font pousser des navets, des raves...

EN CHŒUR

Et quelquefois des pomm's de terre j , ■,
— A toi, z’àmoi, vieille Angleterre. ’ 01S

Aux refrains.

DEUXIÈME COUPLET

Puis, sans lâcher ces « Parmentier »

Nous nous devons à Baratier
Qui, de Paris, du Nil (la source)

Vient et repart, toujours en course.

Or, pour ce diligent courtier.

Lui changer ses nègres sinistres
Par des gens aussi laids : ministres,

C’est vraiment l’avoir trop puni.

CHŒUR

A moi, z'à toi, Royaume-Uni. (bis)

Aux refrains.

TROISIÈME COUPLET

Voilà : qu’on nous laisse en repos
Planter nos choux et nos drapeaux;

C’est classé, le fait est notoire.

Pas de chichis et pas d’histoire,

Si l’Angleterre fait sa poire
D’un geste lui coupant le fil,

Son Delta, ses lacs et son Nu,

Nous serons foutus (1) de les boire...

AVANT-DERNIER REFRAIN PATRIOTIQUE (CTI c/iœill')

Nous l’avons eu votre Nil Old England.

S’il ne tient pas dans notre verre
C’est que le verre n’est pas grand,

Mais cela n’est pas nécessaire.

Vous avez le sirdar Kitchner;

Nous avons eu l’ami Kléber.

— A toi, z'à moi, vieille Angleterre —
Maintenant nous avons Marchand ;
Chacun son pain et son hareng.

DERNIER REFRAIN PATRIOTIQUE

Répartissons les pyramides,

Divisons les lions numides;

Voilà les miens, voici les tiens!

Y >rès le partage équitable

Tous deux nous nous mettrons à tablo

Pour bouffer les Egyptiens (bis).

Charles Quinel.

(1) Variante : fichus.

— Vous chassez avec des chiens moutons?

— Oui, je suis décidé à prendre le gibier par la douceur. • Dessin tl’A. Faivre.
Bildbeschreibung

Werk/Gegenstand/Objekt

Titel

Titel/Objekt
Le rire: journal humoristique
Sachbegriff/Objekttyp
Grafik

Inschrift/Wasserzeichen

Aufbewahrung/Standort

Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES

Objektbeschreibung

Maß-/Formatangaben

Auflage/Druckzustand

Werktitel/Werkverzeichnis

Herstellung/Entstehung

Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Faivre, Abel
Huard, Charles
Entstehungsdatum
um 1898
Entstehungsdatum (normiert)
1893 - 1903
Entstehungsort (GND)
Paris

Auftrag

Publikation

Fund/Ausgrabung

Provenienz

Restaurierung

Sammlung Eingang

Ausstellung

Bearbeitung/Umgestaltung

Thema/Bildinhalt

Thema/Bildinhalt (GND)
Satirische Zeitschrift
Karikatur

Literaturangabe

Rechte am Objekt

Aufnahmen/Reproduktionen

Künstler/Urheber (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Alle Rechte vorbehalten - Freier Zugang
Creditline
Le rire, 5.1898-1899, No. 210 (12 Novembre 1898), S. 3
 
Annotationen