DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.21881#0766
©♦©♦©♦•♦©♦©♦•♦©♦©♦•♦©♦©♦©♦©^•♦©♦©♦©♦©♦©♦♦♦♦©♦©♦•♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦•♦•♦©♦•♦©♦©♦©^©♦•♦g
k AiWAAAAAA
Ne venez pas à l’Exposition de Paris sans être muni du
RADIEUX, 24 plaques, vous remporterez ainsi quantité
d’éternels souvenirs de votre intéressant voyage.
k#^KAA A AAA AA AA a ■»■ ..
* i Avec le RADIEUX, 24 plaques, on pourra librement
2 dans l’enceinte de l’Exposition de Paris de 1900,
j à-dire sans aucune autorisation ou droits quelcon
LE TRIOMPHE DU RADIEUX à L’HPOSITIOH DE 1900
\PL
JT ses i
/^u’av(
PLUS LEGER
24 Plaques pelllculaires
qu’avec 12 plaques verres
24
Une Merveille pour 4 centimes 1/2 !
Souvenirs des jours ensoleillés. Bébés chéris, parents aimés ;
Tous artistes ! — Pas d’apprentissage, pas de travail.
Succès colossal : 21.500 Appareils vendus en 18 moisi!
LE SEUL, L’UNIQUE BADXEUX
possède toutes les perfections plus trots!!
J'apporte la Joie et le Bonheur!
Daioniz. cher lecteur, et vous, aimable lectrice, nous
accorder quelques instants votre attention bienveil-
lante et, en échange, nous vous assurons, pour de bien
longues années, la joie et le bonheur ! Nous vou3 pro-
mettons la réalisation d’un rêve enchanteur que vous avez
formulé maintes fois et, comme si nous possédions le pouvoir
magique d’une fée toute puissante, vous permettre de perpétuer
à votre gré les instants délicieux passés au milieu des êtres
qui vous sont chers. Le temps inexorable aura beau continuer
sa course folle, emportant avec lui, chaque jour, un lambeau
de votre jeunesse, vous aurez désormais, merveilleux talisman,
ineffable consolation, la puissance de lui arracher, pour en
jouir toujours, l’image inaltérable et fidèle de ces scènes
charmantes où se rencontrent réunis les parents adorés et
les amis sincères, et parmi lesquels gambadent les bébés
chéris... ces petits anges mignons... ces terribles espiègles,
si tendrement aimés !
Une invention idéale avait révolutionné le monde! Après
l’imprimerie vulgarisant la penses, la photographie venait
vulgariser la réalité. Et tandis que l’imprimerie restait a
l’élat de métier, la photographie, marchant a pas de géant
vers la perfection,devenait bien vite, grâce aux plus radicales
simplifications, le plus charmant et le plus facile des arts
-d'agrément. — Où êtes-vous, photographes de la première
heure avec vos fioles multiples dégageant de terribles odeurs
et vos appareils encombrants? Vos voiles noirs, vos châssis
et vos charges d’accessoires qui nécessitaient, en excursion,
l’emploi de porteurs et parfois d’une charrette??? Dieu! que
vous nous paraissez loin déjà et que vos manipulations
compliquées nous semblent naïves !
Plus rieu, de tout cela maintenant ! Plus le moindre travail,
mais ia simplicité réduite a sa plus radicale expression! —
Un tout petit appareil, un vrai bijou pesant a peine 1,5CO
grammes et voua tout le bagage nécessaire aujourd'hui a
l'artiste photographe pour lui permettre de rapporter d une
simple excursion 24 magnifiques clichés.
NOUS DISONS 24 CLICHÉS,
24 œuvres splendides, souvenirs d’un prix inestimable.!!!
Pas d’argent dépensé; a peine QUELQUES CENTIMES
par jour, et vous voila en mesure de donner aux vôtres ces
mille souvenirs des plus doux moments de la vie, — Demandez
a une mère le prix qu’elle attache a ce groupe représentant
ses petits enfants adorés qui escaladent les genoux de l'aïeul !
Voyez ce lourisle qui collectionne avec soin les vues si varices
prises au cours de ses promenades vagabondes! demandez
enfin au père, au frère, a la sœur, a l amie, combien leur
sont précieuses ees images admirables, souvenirs de tout ce
qu'ils oui aune; et bientôt vous prendrez l'irrévocable réso-
lution de faire de la photographie votre délassement favori.
La photographie INSTANTANÉE a donc dit son DERNIER
MOT DE PERFECTION et il lui suffira désormais de 'jeter
un coup d'œil rapide comme l'éclair, sur une scène quel-
conque, pour eu conserver éternellement l’image fidèle et
vous eu offrir autant de reproductions que vous désirez ;
mais si vous exigez être servi a votre gré, si vous prétendez
-obtenir des résultats certains, il faut, condition essentielle,
employer un appareil de haute précision et écarter surtout.,
ces ridicules joujoux photographiques et ces articles de bazar
bons tout au plus pour amuser les cilla ut s.
C’est sur les données d’uue mathématique rigoureuse, avec
les matériaux les plus soignés et nous basant sur les dernier»
perfectionnements scientifiques, que nous avons composé le
nouvel el merveilleux appareil le RADIEUX 1S00-1901
que nous avons l’avantage de vous otinr aujourd'hui; et, ntiu
de bien établir la supériorité de ce! appareil, nous dirons
que malgré son prix extraordinairement réduit ^135 francs),
nous le livrons avec un
CRÉDIT DE 18 MOIS
c’est-à-dire que nous fournissons IMMÉDIATEMENT
l'appareil complet, au reçu de la souscription, et que nous
faisons encaisser, sans aucuns frais pour l’acheteur, 7 fr. 30 au
commencement de chaque mois jusqu’à complet paiement du
prix total, soit 133 francs.
Le RADIEUX 1900-19Q1 est vendu en TOUTE
CONFIANCE; nous nous engageons à le reprepdre s’il ne
répondait pas aux désirs de nos acheteurs; et le crédit d’une
année et demie que nous leur accordons n’est-il pas la plus
complète des garanties qui puisse s’offrir? Le prix de 135 francs
est incroyable de bon marché et bien qu'on trouve dans le
- commerce des appareils de tous prix (nous en avons depuis
18 fr. 75), e6l-il necessaire de faire ressortir que celui qui
veut obtenir des résultat» de premier ordre doit employer
un matériel de premier oixire?
Le RADIEUX 1900-1901 est non seulement un appareil
de PREMIER ORDRE qui ne craint aucune concurrence,
mais il réunit, en plus de toutes les perfections que présentent
les appareils les plus chers, trois immenses avantages que
nous exposerons plus loin, entre autres celui d’emmagasiner
24 PLAQUES, avantage qui n’existe dans aucun appareil
« Détective ».
El malgré la MODICITÉ de notre prix et le CREDIT que
nous accordons, nous offrons GRATUITEMENT a nos
souscripteurs deux
Primes Magnifiques
La première consiste en : *
UNE SACOCHE, élégante et solide, en toile à voile forte,
garnie a l’intérieur de molleton très épaiset munie de lanières
et de boucles. Cette sacoche préservera l'appareil et aidera
à le maintenir à l’état de neuf pendant de longues années.
La seconde prime consiste eu :
Un MATÉRIEL COMPLET pour faire le développement et
le tirage des épreuves, comprenant :
Une 1/2 douzaine de plaques de 1*• marque ; )
Une 1/2 douzaine de plaques pelllculaires rigides .
Une douzaine de feuillets de papier sens t lie ,
Un châssis-presse pour tirer Us épreuves ;
Un flacon de révélateur pour développer les clichés
Un paquet d’hypotulfite pour fixer les clichés-,
Deux cuvettes en laque ;
Un flacon pour virer et fixer les épreuves assorties.
De plus :
Une RAVISSANTE LANTERNE ANGLAISE en toile
rouge pliante, en forme de portefeuille, ire» pratique pour
les voyages, avec godet de paraffine.
Nul doute que ces primes, pratiques et de valeur appré-
ciable, ne soient accueillies avec faveur par tous nos
souscripteurs.
Le RADIEUX 1900-1901 est un appareil qui n'a PAS
DE RIVAL AU MONDE et qui permet de faire les • instan-
tanés » les plus rapides et les clichés « posés » comme lo fait
un photographe dam un atelier; il convient pour tous les
genres : portraits, groupes, vues d'ensemble, monuments,
paysages, sujets en mouvement, etc., etc. et donne, en l'espace
de quelques secondes, de t à 24 clichés différents d’une finesse
remarquable, mesurant chacun 12 cent, sur 9 centimètres 11!
Cet appareil incomparable, breveté clans tous les pays,
possède des qualités que l’on chercherait en vain dans les
appareils les plus compliqués destinés à la photographie
instantanée.,
1» Il est d'une solidité à toute épreuve, et construit avec
un luxe et une élégance inconnus jusqu'à ce jour; il est
recouvert en PEAU, VERITABLE CUIR MAROQUIN noir,
rehaussé de ferrures nickelées sur cuivre.
2» Il ne jièse que 1,500 grammes.
o° Il est d’une précision mathématique.
4° Il possède un objectif extra-rapide rectilinéaire double
aplanétique, composé do deux lentilles achromatiques symé-
triques; cet objectif, capable de donner la photographie
excessivement nette d’un cheval lancé au galop ou d'un
oiseau au vo], est construit suivant les dernières données
scientifiques et a été l’objet de nos plus grands soins; il donne
léà moindres détails avec une étonnanle perfection.
5° U est muni d’un système d’escamotage merveilleux de
simplicité qui permet d'opérer avec 12 plaques ordiaaires ou
24 plaques minces rigides.
6o L'obturateur à vitesses variables, depuis la pose jusqu’au
60* de seconde, est, à lui 6eul, une merveille de perfection.
7» Les diaphragmes sont a iris.
8» Deux niveaux d’eau sont fixés à l’appareil.
3» Un compteur automatique indique lè nombre des
plaques impressionnées.
10» L’appareil se dissimule très facilement et permet de
tirer les clichés sans attirer l’attention.
Il» Les plaques impressionnées sont escamotées par un
mouvement très curieux et tombent au fond de l'appareil.
12° La construction spéciale de l’objectif permet d'opérer
à toutes distances, depui3 2“50.
Enfin, ce qui ne se rencontre dans aucun
appareil,SEUï.X,e RADIEUX 1900-8900
permet d’emmagasiner Indifféremment
24 plaques pelliculalres rigide» , ou
3.2 plaques ordinaires sur verre,i J poshède
aussi une serrure de sûreté, fermant à
clef et, de plus, il est muni de deux
viseurs à miroirs lumineux, qui montrent
exactement la vue ou le portrait qui sera
photographié. Jusqu’ici tous les viseurs
montraient l’image renversée et déformée.
Seuls nos viseurs à miroirs lumineux
redressent l’image et reflètent sans la
moindre déformation ce qui sera sur la
photographie. C'est une merveilleuse
invention absolument SéLKTS KEVAÎtE.
On peut donc dire sans crainte que le
RADIEUX 8900-8908 réunit toutes le»
perfections plus trois MI
Chacun de nos appareils -est accompagné:
i° D’une instruction très détaillée permettant à tout le
monde de faire immédiatement ies plus belles photographies
qu’il soit possible de rêver.
2° D’uu petit traité très clair donnant en peu de mots
toutes les explication» imaginables
5° Et d'un tarif spécial d'exclusif pour nos acheteurs,
offrant FRESQUE POUR RIEN, a prix de fabrique, les
quelques petites choses qui deviendront utiles quand la pro-
vision contenue dans notre Prime gratuite sera épuisée.
C’est ainsi que, SEULS, nos acheteurs arriveront à faire
de mperbes photographie* artistiques qui ne leur coûteront
PAg MÊME UN SOU!!!
Crs.t a peine croyable, pourtant rien n’estplus vrai! Et si
vo'ùs saviez, cher lecteur, eL aimable lectrice, tout le bonheur
que vous ailez ressentir en contemplant vos œuvres et en les
faisant admirer' par votre cmouinge. vous n’hésiteriez pas
une minute a acquérir le RADIEUX 1900-1901, dont
le succès colossal s'affirme chaque jour davantage.
Tou! le monde sera photographe !
Chacun enfin fera bientôt de notre appareil le RADIEUX
1900-1901 son fidèle compagnon !!! Personne n’hésitera un
seul instant a souscrire, chacun voudra acquérir dans des
conditions si .favorables un appareil de haule précision qui
n’a pas son pareil dans le commerce et dont la valeur est
DU DOUBLE DU PRIX que nous sommes parvenus à
établir, grâce aux 21.500 pièces que nous avons vendues
déjà et aux 10.000 nouvelles pièces que nous venons de
remettre en fabrication'!
En terminant, nous répétons encore que notre appareil
est le plus recommandable, qu’il ne peut être comparé à
aurjfn des appareils existants, qu'il est le plus perfectionné,-
le plus solide, le plus sérieux, et qu’il a été construit en vue
de faire de la photographie artistique. C'est un véritable
prodige d’être parvenu a l'établir au prix de 133 francs,
payables avec
18 MOIS DE CRÉDIT
à raison de 7 fr. 50 par mois et donner en plus gratuitement
les superbes primes détaillées ci-dessus!!!
Ces conditions de Veille sont impossibles à refuser;
l’appareil complet et la prime gratuite sont fournis immé-
diatement et on ne paie que 7 fr. 50 par mois jusqu’à
complète libération du prix total de 135 FRANCS.
L'emballage est GRATUIT et l'envoi esl FRANCO. Les
quittances, sont préseutees par la poste, SANS FRAIS
pour l'acheteur.
VENDU EN CONFIANCE, l’appareil et les primes sont
GARANTIS tel6 qu ils sont annonces'; ils peuvent être rendus
dans les trois jours qui suivent la réception s’ils ne
convenaient pas.
Nous répondons gratuitement à toutes les questions
qui nous sont adressées.
}. GIRARD & C *, Successeurs de E, GIRARD & A. BOITTE,
42, Rue de l’Échiquier, à Paris.
73 BULL.ETBN DE SOUSCBSPTlO^i
Je soussigné, déclare acheter à MM. J. GIRARD et C‘«, à Paris, l’appareil LE RADIEUX 1900-1901
avec les deux primes gratuites, comme il est détaillé ci-dessus, aux conditions énoncées, c est-a-dxre
7 fr. 5t) après réception de VAppareil et des Primes et paiements mensuels de 7 fr. 50 jusqu a complété
liquidation de la somme de 135 francs, prix total.
Fait à ... , le ....($0-.—
Nom et Prénoms . Siouxturs:
Profession ou qualité .
Domicile .......
Département .
(S'il n’y a pas de station de chemin de fer veuillez indiquer la plus rapprochée.)
Prière de remplir le présent Bulletin et de l’envoyer sous enveloppe à l’adresse de:
MM. J, GIRARD a G", Suce” de E. GIRARD a A. BOITTE, 42. Eue 8e Mper, 2 Paris.-
♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦©♦«♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦«♦•♦♦«♦•♦•♦©♦•♦•♦•♦«♦•♦©♦©♦•♦e
♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦•♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©<»
k AiWAAAAAA
Ne venez pas à l’Exposition de Paris sans être muni du
RADIEUX, 24 plaques, vous remporterez ainsi quantité
d’éternels souvenirs de votre intéressant voyage.
k#^KAA A AAA AA AA a ■»■ ..
* i Avec le RADIEUX, 24 plaques, on pourra librement
2 dans l’enceinte de l’Exposition de Paris de 1900,
j à-dire sans aucune autorisation ou droits quelcon
LE TRIOMPHE DU RADIEUX à L’HPOSITIOH DE 1900
\PL
JT ses i
/^u’av(
PLUS LEGER
24 Plaques pelllculaires
qu’avec 12 plaques verres
24
Une Merveille pour 4 centimes 1/2 !
Souvenirs des jours ensoleillés. Bébés chéris, parents aimés ;
Tous artistes ! — Pas d’apprentissage, pas de travail.
Succès colossal : 21.500 Appareils vendus en 18 moisi!
LE SEUL, L’UNIQUE BADXEUX
possède toutes les perfections plus trots!!
J'apporte la Joie et le Bonheur!
Daioniz. cher lecteur, et vous, aimable lectrice, nous
accorder quelques instants votre attention bienveil-
lante et, en échange, nous vous assurons, pour de bien
longues années, la joie et le bonheur ! Nous vou3 pro-
mettons la réalisation d’un rêve enchanteur que vous avez
formulé maintes fois et, comme si nous possédions le pouvoir
magique d’une fée toute puissante, vous permettre de perpétuer
à votre gré les instants délicieux passés au milieu des êtres
qui vous sont chers. Le temps inexorable aura beau continuer
sa course folle, emportant avec lui, chaque jour, un lambeau
de votre jeunesse, vous aurez désormais, merveilleux talisman,
ineffable consolation, la puissance de lui arracher, pour en
jouir toujours, l’image inaltérable et fidèle de ces scènes
charmantes où se rencontrent réunis les parents adorés et
les amis sincères, et parmi lesquels gambadent les bébés
chéris... ces petits anges mignons... ces terribles espiègles,
si tendrement aimés !
Une invention idéale avait révolutionné le monde! Après
l’imprimerie vulgarisant la penses, la photographie venait
vulgariser la réalité. Et tandis que l’imprimerie restait a
l’élat de métier, la photographie, marchant a pas de géant
vers la perfection,devenait bien vite, grâce aux plus radicales
simplifications, le plus charmant et le plus facile des arts
-d'agrément. — Où êtes-vous, photographes de la première
heure avec vos fioles multiples dégageant de terribles odeurs
et vos appareils encombrants? Vos voiles noirs, vos châssis
et vos charges d’accessoires qui nécessitaient, en excursion,
l’emploi de porteurs et parfois d’une charrette??? Dieu! que
vous nous paraissez loin déjà et que vos manipulations
compliquées nous semblent naïves !
Plus rieu, de tout cela maintenant ! Plus le moindre travail,
mais ia simplicité réduite a sa plus radicale expression! —
Un tout petit appareil, un vrai bijou pesant a peine 1,5CO
grammes et voua tout le bagage nécessaire aujourd'hui a
l'artiste photographe pour lui permettre de rapporter d une
simple excursion 24 magnifiques clichés.
NOUS DISONS 24 CLICHÉS,
24 œuvres splendides, souvenirs d’un prix inestimable.!!!
Pas d’argent dépensé; a peine QUELQUES CENTIMES
par jour, et vous voila en mesure de donner aux vôtres ces
mille souvenirs des plus doux moments de la vie, — Demandez
a une mère le prix qu’elle attache a ce groupe représentant
ses petits enfants adorés qui escaladent les genoux de l'aïeul !
Voyez ce lourisle qui collectionne avec soin les vues si varices
prises au cours de ses promenades vagabondes! demandez
enfin au père, au frère, a la sœur, a l amie, combien leur
sont précieuses ees images admirables, souvenirs de tout ce
qu'ils oui aune; et bientôt vous prendrez l'irrévocable réso-
lution de faire de la photographie votre délassement favori.
La photographie INSTANTANÉE a donc dit son DERNIER
MOT DE PERFECTION et il lui suffira désormais de 'jeter
un coup d'œil rapide comme l'éclair, sur une scène quel-
conque, pour eu conserver éternellement l’image fidèle et
vous eu offrir autant de reproductions que vous désirez ;
mais si vous exigez être servi a votre gré, si vous prétendez
-obtenir des résultats certains, il faut, condition essentielle,
employer un appareil de haute précision et écarter surtout.,
ces ridicules joujoux photographiques et ces articles de bazar
bons tout au plus pour amuser les cilla ut s.
C’est sur les données d’uue mathématique rigoureuse, avec
les matériaux les plus soignés et nous basant sur les dernier»
perfectionnements scientifiques, que nous avons composé le
nouvel el merveilleux appareil le RADIEUX 1S00-1901
que nous avons l’avantage de vous otinr aujourd'hui; et, ntiu
de bien établir la supériorité de ce! appareil, nous dirons
que malgré son prix extraordinairement réduit ^135 francs),
nous le livrons avec un
CRÉDIT DE 18 MOIS
c’est-à-dire que nous fournissons IMMÉDIATEMENT
l'appareil complet, au reçu de la souscription, et que nous
faisons encaisser, sans aucuns frais pour l’acheteur, 7 fr. 30 au
commencement de chaque mois jusqu’à complet paiement du
prix total, soit 133 francs.
Le RADIEUX 1900-19Q1 est vendu en TOUTE
CONFIANCE; nous nous engageons à le reprepdre s’il ne
répondait pas aux désirs de nos acheteurs; et le crédit d’une
année et demie que nous leur accordons n’est-il pas la plus
complète des garanties qui puisse s’offrir? Le prix de 135 francs
est incroyable de bon marché et bien qu'on trouve dans le
- commerce des appareils de tous prix (nous en avons depuis
18 fr. 75), e6l-il necessaire de faire ressortir que celui qui
veut obtenir des résultat» de premier ordre doit employer
un matériel de premier oixire?
Le RADIEUX 1900-1901 est non seulement un appareil
de PREMIER ORDRE qui ne craint aucune concurrence,
mais il réunit, en plus de toutes les perfections que présentent
les appareils les plus chers, trois immenses avantages que
nous exposerons plus loin, entre autres celui d’emmagasiner
24 PLAQUES, avantage qui n’existe dans aucun appareil
« Détective ».
El malgré la MODICITÉ de notre prix et le CREDIT que
nous accordons, nous offrons GRATUITEMENT a nos
souscripteurs deux
Primes Magnifiques
La première consiste en : *
UNE SACOCHE, élégante et solide, en toile à voile forte,
garnie a l’intérieur de molleton très épaiset munie de lanières
et de boucles. Cette sacoche préservera l'appareil et aidera
à le maintenir à l’état de neuf pendant de longues années.
La seconde prime consiste eu :
Un MATÉRIEL COMPLET pour faire le développement et
le tirage des épreuves, comprenant :
Une 1/2 douzaine de plaques de 1*• marque ; )
Une 1/2 douzaine de plaques pelllculaires rigides .
Une douzaine de feuillets de papier sens t lie ,
Un châssis-presse pour tirer Us épreuves ;
Un flacon de révélateur pour développer les clichés
Un paquet d’hypotulfite pour fixer les clichés-,
Deux cuvettes en laque ;
Un flacon pour virer et fixer les épreuves assorties.
De plus :
Une RAVISSANTE LANTERNE ANGLAISE en toile
rouge pliante, en forme de portefeuille, ire» pratique pour
les voyages, avec godet de paraffine.
Nul doute que ces primes, pratiques et de valeur appré-
ciable, ne soient accueillies avec faveur par tous nos
souscripteurs.
Le RADIEUX 1900-1901 est un appareil qui n'a PAS
DE RIVAL AU MONDE et qui permet de faire les • instan-
tanés » les plus rapides et les clichés « posés » comme lo fait
un photographe dam un atelier; il convient pour tous les
genres : portraits, groupes, vues d'ensemble, monuments,
paysages, sujets en mouvement, etc., etc. et donne, en l'espace
de quelques secondes, de t à 24 clichés différents d’une finesse
remarquable, mesurant chacun 12 cent, sur 9 centimètres 11!
Cet appareil incomparable, breveté clans tous les pays,
possède des qualités que l’on chercherait en vain dans les
appareils les plus compliqués destinés à la photographie
instantanée.,
1» Il est d'une solidité à toute épreuve, et construit avec
un luxe et une élégance inconnus jusqu'à ce jour; il est
recouvert en PEAU, VERITABLE CUIR MAROQUIN noir,
rehaussé de ferrures nickelées sur cuivre.
2» Il ne jièse que 1,500 grammes.
o° Il est d’une précision mathématique.
4° Il possède un objectif extra-rapide rectilinéaire double
aplanétique, composé do deux lentilles achromatiques symé-
triques; cet objectif, capable de donner la photographie
excessivement nette d’un cheval lancé au galop ou d'un
oiseau au vo], est construit suivant les dernières données
scientifiques et a été l’objet de nos plus grands soins; il donne
léà moindres détails avec une étonnanle perfection.
5° U est muni d’un système d’escamotage merveilleux de
simplicité qui permet d'opérer avec 12 plaques ordiaaires ou
24 plaques minces rigides.
6o L'obturateur à vitesses variables, depuis la pose jusqu’au
60* de seconde, est, à lui 6eul, une merveille de perfection.
7» Les diaphragmes sont a iris.
8» Deux niveaux d’eau sont fixés à l’appareil.
3» Un compteur automatique indique lè nombre des
plaques impressionnées.
10» L’appareil se dissimule très facilement et permet de
tirer les clichés sans attirer l’attention.
Il» Les plaques impressionnées sont escamotées par un
mouvement très curieux et tombent au fond de l'appareil.
12° La construction spéciale de l’objectif permet d'opérer
à toutes distances, depui3 2“50.
Enfin, ce qui ne se rencontre dans aucun
appareil,SEUï.X,e RADIEUX 1900-8900
permet d’emmagasiner Indifféremment
24 plaques pelliculalres rigide» , ou
3.2 plaques ordinaires sur verre,i J poshède
aussi une serrure de sûreté, fermant à
clef et, de plus, il est muni de deux
viseurs à miroirs lumineux, qui montrent
exactement la vue ou le portrait qui sera
photographié. Jusqu’ici tous les viseurs
montraient l’image renversée et déformée.
Seuls nos viseurs à miroirs lumineux
redressent l’image et reflètent sans la
moindre déformation ce qui sera sur la
photographie. C'est une merveilleuse
invention absolument SéLKTS KEVAÎtE.
On peut donc dire sans crainte que le
RADIEUX 8900-8908 réunit toutes le»
perfections plus trois MI
Chacun de nos appareils -est accompagné:
i° D’une instruction très détaillée permettant à tout le
monde de faire immédiatement ies plus belles photographies
qu’il soit possible de rêver.
2° D’uu petit traité très clair donnant en peu de mots
toutes les explication» imaginables
5° Et d'un tarif spécial d'exclusif pour nos acheteurs,
offrant FRESQUE POUR RIEN, a prix de fabrique, les
quelques petites choses qui deviendront utiles quand la pro-
vision contenue dans notre Prime gratuite sera épuisée.
C’est ainsi que, SEULS, nos acheteurs arriveront à faire
de mperbes photographie* artistiques qui ne leur coûteront
PAg MÊME UN SOU!!!
Crs.t a peine croyable, pourtant rien n’estplus vrai! Et si
vo'ùs saviez, cher lecteur, eL aimable lectrice, tout le bonheur
que vous ailez ressentir en contemplant vos œuvres et en les
faisant admirer' par votre cmouinge. vous n’hésiteriez pas
une minute a acquérir le RADIEUX 1900-1901, dont
le succès colossal s'affirme chaque jour davantage.
Tou! le monde sera photographe !
Chacun enfin fera bientôt de notre appareil le RADIEUX
1900-1901 son fidèle compagnon !!! Personne n’hésitera un
seul instant a souscrire, chacun voudra acquérir dans des
conditions si .favorables un appareil de haule précision qui
n’a pas son pareil dans le commerce et dont la valeur est
DU DOUBLE DU PRIX que nous sommes parvenus à
établir, grâce aux 21.500 pièces que nous avons vendues
déjà et aux 10.000 nouvelles pièces que nous venons de
remettre en fabrication'!
En terminant, nous répétons encore que notre appareil
est le plus recommandable, qu’il ne peut être comparé à
aurjfn des appareils existants, qu'il est le plus perfectionné,-
le plus solide, le plus sérieux, et qu’il a été construit en vue
de faire de la photographie artistique. C'est un véritable
prodige d’être parvenu a l'établir au prix de 133 francs,
payables avec
18 MOIS DE CRÉDIT
à raison de 7 fr. 50 par mois et donner en plus gratuitement
les superbes primes détaillées ci-dessus!!!
Ces conditions de Veille sont impossibles à refuser;
l’appareil complet et la prime gratuite sont fournis immé-
diatement et on ne paie que 7 fr. 50 par mois jusqu’à
complète libération du prix total de 135 FRANCS.
L'emballage est GRATUIT et l'envoi esl FRANCO. Les
quittances, sont préseutees par la poste, SANS FRAIS
pour l'acheteur.
VENDU EN CONFIANCE, l’appareil et les primes sont
GARANTIS tel6 qu ils sont annonces'; ils peuvent être rendus
dans les trois jours qui suivent la réception s’ils ne
convenaient pas.
Nous répondons gratuitement à toutes les questions
qui nous sont adressées.
}. GIRARD & C *, Successeurs de E, GIRARD & A. BOITTE,
42, Rue de l’Échiquier, à Paris.
73 BULL.ETBN DE SOUSCBSPTlO^i
Je soussigné, déclare acheter à MM. J. GIRARD et C‘«, à Paris, l’appareil LE RADIEUX 1900-1901
avec les deux primes gratuites, comme il est détaillé ci-dessus, aux conditions énoncées, c est-a-dxre
7 fr. 5t) après réception de VAppareil et des Primes et paiements mensuels de 7 fr. 50 jusqu a complété
liquidation de la somme de 135 francs, prix total.
Fait à ... , le ....($0-.—
Nom et Prénoms . Siouxturs:
Profession ou qualité .
Domicile .......
Département .
(S'il n’y a pas de station de chemin de fer veuillez indiquer la plus rapprochée.)
Prière de remplir le présent Bulletin et de l’envoyer sous enveloppe à l’adresse de:
MM. J, GIRARD a G", Suce” de E. GIRARD a A. BOITTE, 42. Eue 8e Mper, 2 Paris.-
♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦©♦«♦•♦•♦•♦•♦•♦•♦«♦•♦♦«♦•♦•♦©♦•♦•♦•♦«♦•♦©♦©♦•♦e
♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦•♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©♦©<»