compagné d'une petite croix, pour l'empê-
cher d'être confondu avec le ruban de la
Légion d'honneur.
m. vessepronthe. — J'ai aussi la Légion
d'honneur.
m. lacharmille. — Vous êtes chevalier de
la Légion d'honneur?
m. vessepronthe. — Depuis sept ans.
m. lacharmille. — Alors, c'est le ruban
de notre ordre national que vous portiez le
25 courant ?
m. vessepronthe. — Du tout, c'était le ru- | / U^^^iZ^^^ *a*fii
ban du Christ du Portugal.
m. lacharmille. — L'agent a donc eu rai
son de vous dresser procès-verbal, car vous Venezuela
,, . , , t i * in — Jai ' obus facile.
aviez 1 air de porter la Légion d lion- — casse-trop contre Castro,
neurî Dessins de Henry Somm.
m. vessepronthe. — Mais, puisque j'en
suis chevalier! m- vessepronthe. — Ce n'est pas cela du
m. lacharmille. — Voyons, voyons, ne tout- Je suis abonné de première, c'est
nous embrouillons pas, et procédons par vrai! je suis chevalier de la Légion d'hon-
déduction. Vous étiez en première classe neur, c'est également vrai; mais, le 25 cou-
avec un billet de seconde. Première infrac- rant> je voyageais avec un billet de seconde
tion? et Je portais le Christ du Portugal.
m. vessepronthe. — Non, abonné de pre- m' lacharmille, abruti. — En voilà assez,
mière classe vous me ^eriez devenir fou. Je vais trans-
Le £ f S22ËF- ce »• "Charmée. - Vous portiez à la bou- ™«™ votre dossier au procureur, et il vous
beœa,l-'ï, lfm offert de me , aolle(er tonnière du PortuSa1' sans la croix. poursuivra s'il le juge convenable.
Deuxième infraction ? m- vessepronthe. — Il ne mo poursuivra
m. lacharmille. - Le contrôleur a donc M. vessepronthe. — Non, chevalier de la PM» votre Pr°cureur.
eu raison de vous dresser procès-verbal? Lésion d'honneur. m> lacharmille. — Ah ! et vous croyez
m. vessepronthe. — Non. n , ., nue 7
. m. lacharmille. — Or, d après vous, il ap- 4uo--- '
m. lacharmille. - Pourquoi, non? _ voyagiez en première classe, m- vessepronthe. - J'en suis sûr; c'est
m. vessepronthe. — Parce que je suis v M ^ / T, \ ■ , ., moi nui Ip poursuivrai
. „n „i i i- a avec votre carte d abonne de première et moi qui le poursuivrai,
abonne ilo première classe sur la ligne de r , . . „
o • /, ■ , niio vmi« nnrlip? In rnhnn rlfi In T oo-inn m' lacharmille, Ctflliri. — vous... qui...?
Saint-Germain, ma carte d'abonnement en <lue vous Portiez 16 ruban ae la Légion
est la preuve d'honneur, puisque vous êtes chevalier de M' vessepronthe. — Parbleu! cest lui
m. lacharmille. - Alors, vous voyagiez cet ordre. Est-ce cela? qui était couché avec ma femme!
régulièrement en première classe? M* Clic
m. vessepronthe. — Certes, mais avec
un billet de seconde classe. .....-
. . _.-■„-: jffM *J L absinthe Cusenier consacrée par près
m. lacharmille. - Je ne saisis pas très —^/l9g$L d-un demi-siècle de succès est universelle-
bien ; mais, passons au second point. Vous \jgm "«S *--- —' ment réputée comme la plus pure, la plus
portiez à la boutonnière, comme mainte- __—=^-^ —~r^^ ^ fondue de toutes les absinthes, et l'oxygène
nant, un ruban rouge. Quel ordre avez- ~*~ " —~rÇ^~T^ÎJ^^^r dont elle est saturée, ne peut que dévelop-
vous-là? ^-H- '■■ » —r per ses qualités fondamentales.
m. vessepronthe. — Le Christ du Portu- — ^ -;-1
• *^^***BB&*^E-^^ La beauté ne s'acquiert pas. Pour conserver
• •» . tiw t>nv mnnvrurMT celle dont vous êtes douée, employez pour votre
m. lacharmille. — Le ruban de cet ordre „ , u.w «"ovhmi-.ni toilette de charme iour la Crème la Poudre
... . — On n'est qu une pauvre sardine, mais on a du cœur ; loucue ue ^uauuc joui id titme, lu tuuure
ne peut se potier a la boutonnière qu'ac- je retourne sur les côtes de Bretagne. et le Savon a la Crème Simon.
EDELWEISS de la TZARINE LA CONSTIPATION ET LES CONGESTIONS Violette Tatiana.
Nouveau parfum mondain créé par Victor qui en résultent sont rapidement guéries Illusion absolue delà violette fraîche-
Vaissier, savon, essence, poudre de riz, sans retour par les GRAINS DE VALS ment cueillie. — Echantillons gratuits, 112,
lotion, etc., etc. à la dose de 1 ou 2 le soir avant dîner. rue Réaumur, Paris.
Vente : Grands Magàsïnsde la Ménagère, 2f. 501efl. de50-l f. 501et/2fl. de 25-tt"ph,M. Victor Vaissier.
Pans.
BOulte de 5 francs, plus 1 fr. 2a correspondant A cooi chimique à raison de 12 francs l'hectolitre, en
la réduction de l'intérêt pour le semestre en cours, se réservant le droit d'en limiter la production.
LA BOURSE soit en tout une somme de 6 fr. 25 qui sera payée Egalement, elle a acquis, de la Compagnie Ur-
Nous entrons — enfin! — dans l'ère des affaires en espèces. Le prix de l'obligation nouvelle res- bàine d'Eclairage par le Gaz Acétylène, le droit
nouvelles, depuis si longtemps annoncée. sortira ainsi à 493 fr. 75. exclusif d'achat et de vente d'un carburant nou-
Le 31 courant, la Banque de Paris et des Pays- D'autre part, on annonce l'émission de 100,000 ac- veau de sa fabrication, qu'elle lui achète au prix
Bas et la Société Générale vont procéder à J'émis- lions de 100 francs de la Compagnie des Alcools de \q francs l'hectolitre.
sion de 60,000obligations or 3 1/20/0 de 500 francs français; les souscriptions seront reçues, du 1"' Ce sout ces faits qui assurent à la Compagnie
du Crédit FoncierL'gyptien. au 5 février, à la Banque du Comptant, 11, rue des Alcools français le moyen d'employer 1 alcool
Emises au pair et remboursables en or à Laffltte, et à la Compagnie, 36, rue Tronchet. dans ies applications industrielles où. jusqu'ici, il
515 francs, ces obligations sont de même nature Cette Compagnie a pour but la substitution de ava;t eu à lutter contre le pétrole,
que celles déjà admises a la cote officielle et bé- l'alcool français au pétrole étranger dans ses ap- Par ainsi, les producteurs d'alcool, au lieu d'être
néficient comme elles d'un droit d'inconvertibilité plications à l'éclairage, au chauffage et à la force concurrencés par elle, deviendront ses alliés, car,
jusqu'en 1905. motrice; elle compte y parvenirgrûce à la décou- jeur ayant acheté leur produit au cours moyen,
Les porteurs d'obligations 4 0/0 auront le droit, verte de l'alcool chimique économiquement fabri- tiie pourra le leur revendre— à un prix moindre
jusqu'au 31 janvier, d'échanger' leurs obligations, qué par les ingénieurs de la Compagnie Urbaine _ dénaturé et carburé. De Lorenbarrr
jouissance octobre 1902, titre pour titre, contre d'Eclairage par le Gaz Acétylène. -~-~—~-~—jTT
des obligations 3 I 2 0/0, même jouissance, au La Compagnie des Alcools français s'est assuré BA||hh0 fl8ntiiriC8 DATAT "'r
prix de 500 (rancs. Ils recevront, en outre, une le monopole de l'achat pour la France de cet al- ■ UUUI C do DUIIIl *"»
Ifr In SlRnst lOTOT.
delà Hoix.l'iti-i".
Vtnu t*irtc-i.
cher d'être confondu avec le ruban de la
Légion d'honneur.
m. vessepronthe. — J'ai aussi la Légion
d'honneur.
m. lacharmille. — Vous êtes chevalier de
la Légion d'honneur?
m. vessepronthe. — Depuis sept ans.
m. lacharmille. — Alors, c'est le ruban
de notre ordre national que vous portiez le
25 courant ?
m. vessepronthe. — Du tout, c'était le ru- | / U^^^iZ^^^ *a*fii
ban du Christ du Portugal.
m. lacharmille. — L'agent a donc eu rai
son de vous dresser procès-verbal, car vous Venezuela
,, . , , t i * in — Jai ' obus facile.
aviez 1 air de porter la Légion d lion- — casse-trop contre Castro,
neurî Dessins de Henry Somm.
m. vessepronthe. — Mais, puisque j'en
suis chevalier! m- vessepronthe. — Ce n'est pas cela du
m. lacharmille. — Voyons, voyons, ne tout- Je suis abonné de première, c'est
nous embrouillons pas, et procédons par vrai! je suis chevalier de la Légion d'hon-
déduction. Vous étiez en première classe neur, c'est également vrai; mais, le 25 cou-
avec un billet de seconde. Première infrac- rant> je voyageais avec un billet de seconde
tion? et Je portais le Christ du Portugal.
m. vessepronthe. — Non, abonné de pre- m' lacharmille, abruti. — En voilà assez,
mière classe vous me ^eriez devenir fou. Je vais trans-
Le £ f S22ËF- ce »• "Charmée. - Vous portiez à la bou- ™«™ votre dossier au procureur, et il vous
beœa,l-'ï, lfm offert de me , aolle(er tonnière du PortuSa1' sans la croix. poursuivra s'il le juge convenable.
Deuxième infraction ? m- vessepronthe. — Il ne mo poursuivra
m. lacharmille. - Le contrôleur a donc M. vessepronthe. — Non, chevalier de la PM» votre Pr°cureur.
eu raison de vous dresser procès-verbal? Lésion d'honneur. m> lacharmille. — Ah ! et vous croyez
m. vessepronthe. — Non. n , ., nue 7
. m. lacharmille. — Or, d après vous, il ap- 4uo--- '
m. lacharmille. - Pourquoi, non? _ voyagiez en première classe, m- vessepronthe. - J'en suis sûr; c'est
m. vessepronthe. — Parce que je suis v M ^ / T, \ ■ , ., moi nui Ip poursuivrai
. „n „i i i- a avec votre carte d abonne de première et moi qui le poursuivrai,
abonne ilo première classe sur la ligne de r , . . „
o • /, ■ , niio vmi« nnrlip? In rnhnn rlfi In T oo-inn m' lacharmille, Ctflliri. — vous... qui...?
Saint-Germain, ma carte d'abonnement en <lue vous Portiez 16 ruban ae la Légion
est la preuve d'honneur, puisque vous êtes chevalier de M' vessepronthe. — Parbleu! cest lui
m. lacharmille. - Alors, vous voyagiez cet ordre. Est-ce cela? qui était couché avec ma femme!
régulièrement en première classe? M* Clic
m. vessepronthe. — Certes, mais avec
un billet de seconde classe. .....-
. . _.-■„-: jffM *J L absinthe Cusenier consacrée par près
m. lacharmille. - Je ne saisis pas très —^/l9g$L d-un demi-siècle de succès est universelle-
bien ; mais, passons au second point. Vous \jgm "«S *--- —' ment réputée comme la plus pure, la plus
portiez à la boutonnière, comme mainte- __—=^-^ —~r^^ ^ fondue de toutes les absinthes, et l'oxygène
nant, un ruban rouge. Quel ordre avez- ~*~ " —~rÇ^~T^ÎJ^^^r dont elle est saturée, ne peut que dévelop-
vous-là? ^-H- '■■ » —r per ses qualités fondamentales.
m. vessepronthe. — Le Christ du Portu- — ^ -;-1
• *^^***BB&*^E-^^ La beauté ne s'acquiert pas. Pour conserver
• •» . tiw t>nv mnnvrurMT celle dont vous êtes douée, employez pour votre
m. lacharmille. — Le ruban de cet ordre „ , u.w «"ovhmi-.ni toilette de charme iour la Crème la Poudre
... . — On n'est qu une pauvre sardine, mais on a du cœur ; loucue ue ^uauuc joui id titme, lu tuuure
ne peut se potier a la boutonnière qu'ac- je retourne sur les côtes de Bretagne. et le Savon a la Crème Simon.
EDELWEISS de la TZARINE LA CONSTIPATION ET LES CONGESTIONS Violette Tatiana.
Nouveau parfum mondain créé par Victor qui en résultent sont rapidement guéries Illusion absolue delà violette fraîche-
Vaissier, savon, essence, poudre de riz, sans retour par les GRAINS DE VALS ment cueillie. — Echantillons gratuits, 112,
lotion, etc., etc. à la dose de 1 ou 2 le soir avant dîner. rue Réaumur, Paris.
Vente : Grands Magàsïnsde la Ménagère, 2f. 501efl. de50-l f. 501et/2fl. de 25-tt"ph,M. Victor Vaissier.
Pans.
BOulte de 5 francs, plus 1 fr. 2a correspondant A cooi chimique à raison de 12 francs l'hectolitre, en
la réduction de l'intérêt pour le semestre en cours, se réservant le droit d'en limiter la production.
LA BOURSE soit en tout une somme de 6 fr. 25 qui sera payée Egalement, elle a acquis, de la Compagnie Ur-
Nous entrons — enfin! — dans l'ère des affaires en espèces. Le prix de l'obligation nouvelle res- bàine d'Eclairage par le Gaz Acétylène, le droit
nouvelles, depuis si longtemps annoncée. sortira ainsi à 493 fr. 75. exclusif d'achat et de vente d'un carburant nou-
Le 31 courant, la Banque de Paris et des Pays- D'autre part, on annonce l'émission de 100,000 ac- veau de sa fabrication, qu'elle lui achète au prix
Bas et la Société Générale vont procéder à J'émis- lions de 100 francs de la Compagnie des Alcools de \q francs l'hectolitre.
sion de 60,000obligations or 3 1/20/0 de 500 francs français; les souscriptions seront reçues, du 1"' Ce sout ces faits qui assurent à la Compagnie
du Crédit FoncierL'gyptien. au 5 février, à la Banque du Comptant, 11, rue des Alcools français le moyen d'employer 1 alcool
Emises au pair et remboursables en or à Laffltte, et à la Compagnie, 36, rue Tronchet. dans ies applications industrielles où. jusqu'ici, il
515 francs, ces obligations sont de même nature Cette Compagnie a pour but la substitution de ava;t eu à lutter contre le pétrole,
que celles déjà admises a la cote officielle et bé- l'alcool français au pétrole étranger dans ses ap- Par ainsi, les producteurs d'alcool, au lieu d'être
néficient comme elles d'un droit d'inconvertibilité plications à l'éclairage, au chauffage et à la force concurrencés par elle, deviendront ses alliés, car,
jusqu'en 1905. motrice; elle compte y parvenirgrûce à la décou- jeur ayant acheté leur produit au cours moyen,
Les porteurs d'obligations 4 0/0 auront le droit, verte de l'alcool chimique économiquement fabri- tiie pourra le leur revendre— à un prix moindre
jusqu'au 31 janvier, d'échanger' leurs obligations, qué par les ingénieurs de la Compagnie Urbaine _ dénaturé et carburé. De Lorenbarrr
jouissance octobre 1902, titre pour titre, contre d'Eclairage par le Gaz Acétylène. -~-~—~-~—jTT
des obligations 3 I 2 0/0, même jouissance, au La Compagnie des Alcools français s'est assuré BA||hh0 fl8ntiiriC8 DATAT "'r
prix de 500 (rancs. Ils recevront, en outre, une le monopole de l'achat pour la France de cet al- ■ UUUI C do DUIIIl *"»
Ifr In SlRnst lOTOT.
delà Hoix.l'iti-i".
Vtnu t*irtc-i.
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Le rire: journal humoristique
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1903
Entstehungsdatum (normiert)
1898 - 1908
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Le rire, 9.1902-1903, No. 430 (31 Janvier 1903), S. je
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg