xlotfX lot La vmuOAfve
mce/viA
au, C)LAA/n Qy^OjtlC^
^a/vu)e
(Mt 6a/aô 0 qIcMl
£ià MjÊooc cu>/ cuL t b ne^ au, v^nX
CJU)U> pcu&JO/nXs 'COU) ôeoa. V^iit OTiCiyn/s
(üeA cA^wn/i c&wvsnoJAt)
\DaW) Le. cueü n£ uJ'tau^ayiX pcui;
^I)é LaADifc cjuu CjuuWt (kuM ytàj
£<X ào<MJL j^CUrwa,
CL Lfuatà 6 u/rue vuaLLe anX ^uaXê
jjo^rnc^X oivt <Wn amJe
f< Bxauô€u- viouA ma Lormi «Sa/mi
(Da/n/S (k ruu/t aoaA Sommai )pvu)<M>/
CLuÆüeA-Vbooi» eox CjœLcjue, &XU, /lu
cKottu cotne te ,,
âüLs ’apcmOiyt ;c\eAXucAouoC ;
oUeA {reau/£ s ùt&û <5 cxu douta VouA ?
(j/fc Lude^ VouA paA teA ga^eXteA ^
vu eôt pLuA iuut fi j^iA/rriûmfcriaX
<faût^-JiOA^tMt cj-ucua Vitu# Té/rrvto
CL La c/voel£e
oïl eu-($u/ant Oueu, VoaA (rOtiLa
ic nuunuôCut 6a Itavtui.
^acîu^- Lt , etémt (kd t/Toé&à.
Dessin de Carlèûi.e.
mce/viA
au, C)LAA/n Qy^OjtlC^
^a/vu)e
(Mt 6a/aô 0 qIcMl
£ià MjÊooc cu>/ cuL t b ne^ au, v^nX
CJU)U> pcu&JO/nXs 'COU) ôeoa. V^iit OTiCiyn/s
(üeA cA^wn/i c&wvsnoJAt)
\DaW) Le. cueü n£ uJ'tau^ayiX pcui;
^I)é LaADifc cjuu CjuuWt (kuM ytàj
£<X ào<MJL j^CUrwa,
CL Lfuatà 6 u/rue vuaLLe anX ^uaXê
jjo^rnc^X oivt <Wn amJe
f< Bxauô€u- viouA ma Lormi «Sa/mi
(Da/n/S (k ruu/t aoaA Sommai )pvu)<M>/
CLuÆüeA-Vbooi» eox CjœLcjue, &XU, /lu
cKottu cotne te ,,
âüLs ’apcmOiyt ;c\eAXucAouoC ;
oUeA {reau/£ s ùt&û <5 cxu douta VouA ?
(j/fc Lude^ VouA paA teA ga^eXteA ^
vu eôt pLuA iuut fi j^iA/rriûmfcriaX
<faût^-JiOA^tMt cj-ucua Vitu# Té/rrvto
CL La c/voel£e
oïl eu-($u/ant Oueu, VoaA (rOtiLa
ic nuunuôCut 6a Itavtui.
^acîu^- Lt , etémt (kd t/Toé&à.
Dessin de Carlèûi.e.
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Noël
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Le rire: journal humoristique
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)