DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.23996#0024
AU SALON DE l’àÉRONAUTIQUE
— Ah! c’est ça, un aéroplane ? On dirait une demi-douzaine de baraques du jour de l’an !
A BATONS ROMPUS
Ah ! qui me donnera, comme à la colombe, quatre-vingt
mille francs de rente et des ailes pour fuir, à chaque renouvel-
lement du calendrier, vers des pays où l’on ne soit point obligé
d’absorber, par centaines, marrons glacés, pralines, fondants,
dragées, sucres de pomme, chinois (oh! le péril jaune!), choco-
lats à la crème, et autres comestibles dangereux, mais indi-
gestes, qu’il est d’usage d’offrir, aux environs du 1er janvier,
pour célébrer l’année nouvelle et assurer la prospérité du
commerce de la confiserie.
Aujourd’hui, je ne consomme plus ces agréables denrées avec
le même entrain que jadis, au temps de ma candide enfance,
parce que j’ai plus de raison, et moins d’appétit. Et, si vous êtes
friands de révélations intimes, je vous confesserai que je suis
maintenant beaucoup plus porté sur la bouche de ma petite amie
que sur la mienne.
Mais, si mon estomac n’est plus le même, « mon cœur ne peut
changer », comme on chante dans les Dragons de Villars (Henry
Gauthier), et je reste pénétré de compassion à l’égard des infor-
tunées vendeuses qui vivent au milieu de ces merveilles allé-
chantes sans les pouvoir jamais, ah ! lécher... De même, ma
pitié s’étend, infinie, sur l’humble écaillère dont l’existence se
passe à ouvrir des huîtres qu’elle ne dégustera point, et qui
endure ainsi un véritable supplice de Cancale.
On raconte, il est vrai, que les confiseurs, pour empêcher leur
personnel féminin de s’annexer trop fréquemment des marchan-
dises, autorisent chaque nouvelle venue, le jour de son entrée
dans la maison, à « s’en fourrer jusque-là » ; mais je ne crois
guère à l’efficacité de ce traitement homéopathique et préventif,
préventif et homéopathique. Je pense plutôt que la réserve des
vendeuses provient de ce que, trop renseignées, elles connaissent
les coulisses où s’élaborent les savants maquillages du sucre.
Témoin le mot célèbre dit par la fille d’un grand chocolatier, à
laquelle un client naïf demandait :
— Ça doit bien vous tenter, mignonne, toutes ces bonnes
choses que vous avez constamment sous les yeux?
— Moi, m’sieur? Oh! non! Ça me dégoûte bien assez de les
voir faire !
Les patrons russes, pour sauvegarder leurs fournitures, usent
d’un procédé qui vaut son pesant de caviar : les sujettes du tsar,
qui le sont aussi à la gourmandise, sont obligées (pendant tout
le temps qu’elles fabriquent dans le sous-sol confiturofi's, pista-
cheskis et bomboneffs) de chanter, sans repos, des couplets
expressément composés pour cette circonstance, et qu'il est
impossible de détailler la bouche pleine sans que l’oreille du
maître s’aperçoive aussitôt du bafouillage révélateur :
Manger ces chocoiateskis
Serait un passe-temps exquis;
Mais le patron de ces isbas
Descendrait aussitôt en bas,
Et nous serions à la portoff
Sans avoir le temps de dire : of!
(Une précaution analogue fut employée par le richissime
baron de H..., un jour que, causant avec un ami, un ami intime,
il dut le quitter trois minutes pour passer dans la chambre
voisine; des liasses de billets de banque couvraient la table;
H... s’éloignant — il y avait urgence — les couvait d’un regard
chaviré d’inquiétude, quand, soudain, son visage se rasséréna ;
il avait trouvé un moyen qui rassurait son incurable défiance :
« Cher ami, dit-il, pendant que je serai là, à côté, sois donc assez
aimable pour frapper tout le temps tes mains l’une contre
l’autre. »)
*
* *
Chante, ô Muse, la force prodigieuse de Jack Johnson, athlète
noir, qui, sous le ciel australien, ravi, enleva à Tommy Burns
l’illusion qu’entretenait ce boxeur d’être invincible et le titre de
champion du monde! Chante aussi, sur ton luth chromatique
bien accordé, la vaillance du vaincu, de qui l’on ne peut dire
qu’il fit bonne figure, puisque, dès le premier round, son aimable
faciès fut transformé en une sorte de bouillie informe, mais dont
le courage, en présence d’un adversaire supérieur, mérite la
considération la plus distinguée.
Nul, jamais, n’encaissa avec plus d’héroïsme une pareille quan-
tité de swings, d’upper eut, de cross, ou, si vous préférez un
terme technique, de » ramponneaux ».
— Pourtant, dit quelqu’un, ne le plaignons pas trop. Vain-
— Ah! c’est ça, un aéroplane ? On dirait une demi-douzaine de baraques du jour de l’an !
A BATONS ROMPUS
Ah ! qui me donnera, comme à la colombe, quatre-vingt
mille francs de rente et des ailes pour fuir, à chaque renouvel-
lement du calendrier, vers des pays où l’on ne soit point obligé
d’absorber, par centaines, marrons glacés, pralines, fondants,
dragées, sucres de pomme, chinois (oh! le péril jaune!), choco-
lats à la crème, et autres comestibles dangereux, mais indi-
gestes, qu’il est d’usage d’offrir, aux environs du 1er janvier,
pour célébrer l’année nouvelle et assurer la prospérité du
commerce de la confiserie.
Aujourd’hui, je ne consomme plus ces agréables denrées avec
le même entrain que jadis, au temps de ma candide enfance,
parce que j’ai plus de raison, et moins d’appétit. Et, si vous êtes
friands de révélations intimes, je vous confesserai que je suis
maintenant beaucoup plus porté sur la bouche de ma petite amie
que sur la mienne.
Mais, si mon estomac n’est plus le même, « mon cœur ne peut
changer », comme on chante dans les Dragons de Villars (Henry
Gauthier), et je reste pénétré de compassion à l’égard des infor-
tunées vendeuses qui vivent au milieu de ces merveilles allé-
chantes sans les pouvoir jamais, ah ! lécher... De même, ma
pitié s’étend, infinie, sur l’humble écaillère dont l’existence se
passe à ouvrir des huîtres qu’elle ne dégustera point, et qui
endure ainsi un véritable supplice de Cancale.
On raconte, il est vrai, que les confiseurs, pour empêcher leur
personnel féminin de s’annexer trop fréquemment des marchan-
dises, autorisent chaque nouvelle venue, le jour de son entrée
dans la maison, à « s’en fourrer jusque-là » ; mais je ne crois
guère à l’efficacité de ce traitement homéopathique et préventif,
préventif et homéopathique. Je pense plutôt que la réserve des
vendeuses provient de ce que, trop renseignées, elles connaissent
les coulisses où s’élaborent les savants maquillages du sucre.
Témoin le mot célèbre dit par la fille d’un grand chocolatier, à
laquelle un client naïf demandait :
— Ça doit bien vous tenter, mignonne, toutes ces bonnes
choses que vous avez constamment sous les yeux?
— Moi, m’sieur? Oh! non! Ça me dégoûte bien assez de les
voir faire !
Les patrons russes, pour sauvegarder leurs fournitures, usent
d’un procédé qui vaut son pesant de caviar : les sujettes du tsar,
qui le sont aussi à la gourmandise, sont obligées (pendant tout
le temps qu’elles fabriquent dans le sous-sol confiturofi's, pista-
cheskis et bomboneffs) de chanter, sans repos, des couplets
expressément composés pour cette circonstance, et qu'il est
impossible de détailler la bouche pleine sans que l’oreille du
maître s’aperçoive aussitôt du bafouillage révélateur :
Manger ces chocoiateskis
Serait un passe-temps exquis;
Mais le patron de ces isbas
Descendrait aussitôt en bas,
Et nous serions à la portoff
Sans avoir le temps de dire : of!
(Une précaution analogue fut employée par le richissime
baron de H..., un jour que, causant avec un ami, un ami intime,
il dut le quitter trois minutes pour passer dans la chambre
voisine; des liasses de billets de banque couvraient la table;
H... s’éloignant — il y avait urgence — les couvait d’un regard
chaviré d’inquiétude, quand, soudain, son visage se rasséréna ;
il avait trouvé un moyen qui rassurait son incurable défiance :
« Cher ami, dit-il, pendant que je serai là, à côté, sois donc assez
aimable pour frapper tout le temps tes mains l’une contre
l’autre. »)
*
* *
Chante, ô Muse, la force prodigieuse de Jack Johnson, athlète
noir, qui, sous le ciel australien, ravi, enleva à Tommy Burns
l’illusion qu’entretenait ce boxeur d’être invincible et le titre de
champion du monde! Chante aussi, sur ton luth chromatique
bien accordé, la vaillance du vaincu, de qui l’on ne peut dire
qu’il fit bonne figure, puisque, dès le premier round, son aimable
faciès fut transformé en une sorte de bouillie informe, mais dont
le courage, en présence d’un adversaire supérieur, mérite la
considération la plus distinguée.
Nul, jamais, n’encaissa avec plus d’héroïsme une pareille quan-
tité de swings, d’upper eut, de cross, ou, si vous préférez un
terme technique, de » ramponneaux ».
— Pourtant, dit quelqu’un, ne le plaignons pas trop. Vain-