* LE RIRE A L'ETRANGER *
LE RETOUR DE PROCTIASKA
kikeriki. — Mon Diea, le pauvre garçon, dans
quel état l'ont mis les Serbes.
tKiheriki, Vienne.)
xjk russe. — Viens! viens! iA'ïadderadatgeh, Beriin.)
MONTE-CARLO
(Ouvert toute l'année)
ABSOUTE A LA FOSSE COMMUNE
— Malheur! malheur! Seigneur, arrête-toi ! Vois
combien de frais d'enterrement nous échappent!
iDie Mus/tete, Vienne.)
TOUTES LES MANIFESTATIONS ARTISTIQUES
TOUS LES SPORTS
— Irrévocable, ta décision de ne pas me donner
davantage pour mes frais de toilette?
— Irrévocable !
— A ton aise; je cours porter mes bijoux chez
MAXIMA, l"', boulevard des Italiens, qui achète
au MAXIMUM
BIJOUX, DIAMANTS. PERLES.
CHEMINS DE FER DE PARIS A LYON ET A LA MÉDITERRANÉE
SPORTS D'HIVER — Chamonix, Aix-ies-Bains, Mont-Revard
Billets d'aller et retour spé-
ciaux. — Réduction 20 à -13 0/0
validité 15 jours (dimanches et
fêtes compris), prolongeable.
Emission : Chamonix : 30 no-
vembre 1912 — 28 février 1913;
Aix-les-Bains-Mont-Revard : 21 dé-
cembre 1912 - 2 mars 1913. —
Train de luxe Paris-Rome entre
Paris et Aix-les-Bains ; Express
de nuit pour Chamonix. Envoi
franco du prospectus détaillé sur
demande adressée au Service de
la Publicité P. L M?, 20 Boule-
vard Dideroî, à Paris.
Cliché J. GlLETTA. . ■
Avignon, Pont Saint-Bénézet. Littoral de la Méditerranée.
— Cassis, la Ciotat, Saint-Cyr-la-
Cadière. Bandol, Ollioules-Sanary, La Seyne-Tamaris-sur-Mer, Toulon, Hyères et toutes les
gares situées entre Saint-Raphaël-Valescure, Grasse, Nice et Menton inclusivement.
Billets d'aller et retour collectifs : 15 octobre-15 mai délivrés dans toutes les gares
P. L. M. aux familles d'au moins 3 personnes. Minimum de parcours simple : 150 km. —
Validité : 33 jours, prolongeable. — Arrêts facultatifs aux gares situées sur l'itinéraire. — Prix :
les 2 premières personnes paient plein tarif, la 3° personne bénéficie d'une réduction de 50 0/0,
la 4° et chacune des suivantes, d'une réduction de 75 0/0.
Services rapides sur la Côle d'Azur. — Trains extra-rapides de jour et de nuit :
Côte d'Azur. D 1" classe. — Lits-salons. —Deux restaurants. — Départ de Paris 9 h.
E.etra-rnpi.de de nuit. — 1° classe. — Salons à lits complets. — lits-salons avec où sans
draps — couchettes — sleeping-ear — restaurant. — Départ de Paris 19 h. 45.
CcHaiê-Médiierranèe.--Train de luxe.— Voitures do la C'a Internationale des Wagons-
Lits. — Restaurant. — Départ de Paris 19 h. 55.
Sei-nices rapide? sur l'Italie. — Trains de luxe. — Voitures de la Compagnie internationale
des Wagnns-1 .its. — Restaurants.
Paris-Rame, via Mont-Cenis et Simpion-Express, via Simplon.
Pour les périodes de mise en marche, se reporter aux affiches spéciales et aux indicateurs.
BRISEdeMAIHŒJTHISBÊ
LE RETOUR DE PROCTIASKA
kikeriki. — Mon Diea, le pauvre garçon, dans
quel état l'ont mis les Serbes.
tKiheriki, Vienne.)
xjk russe. — Viens! viens! iA'ïadderadatgeh, Beriin.)
MONTE-CARLO
(Ouvert toute l'année)
ABSOUTE A LA FOSSE COMMUNE
— Malheur! malheur! Seigneur, arrête-toi ! Vois
combien de frais d'enterrement nous échappent!
iDie Mus/tete, Vienne.)
TOUTES LES MANIFESTATIONS ARTISTIQUES
TOUS LES SPORTS
— Irrévocable, ta décision de ne pas me donner
davantage pour mes frais de toilette?
— Irrévocable !
— A ton aise; je cours porter mes bijoux chez
MAXIMA, l"', boulevard des Italiens, qui achète
au MAXIMUM
BIJOUX, DIAMANTS. PERLES.
CHEMINS DE FER DE PARIS A LYON ET A LA MÉDITERRANÉE
SPORTS D'HIVER — Chamonix, Aix-ies-Bains, Mont-Revard
Billets d'aller et retour spé-
ciaux. — Réduction 20 à -13 0/0
validité 15 jours (dimanches et
fêtes compris), prolongeable.
Emission : Chamonix : 30 no-
vembre 1912 — 28 février 1913;
Aix-les-Bains-Mont-Revard : 21 dé-
cembre 1912 - 2 mars 1913. —
Train de luxe Paris-Rome entre
Paris et Aix-les-Bains ; Express
de nuit pour Chamonix. Envoi
franco du prospectus détaillé sur
demande adressée au Service de
la Publicité P. L M?, 20 Boule-
vard Dideroî, à Paris.
Cliché J. GlLETTA. . ■
Avignon, Pont Saint-Bénézet. Littoral de la Méditerranée.
— Cassis, la Ciotat, Saint-Cyr-la-
Cadière. Bandol, Ollioules-Sanary, La Seyne-Tamaris-sur-Mer, Toulon, Hyères et toutes les
gares situées entre Saint-Raphaël-Valescure, Grasse, Nice et Menton inclusivement.
Billets d'aller et retour collectifs : 15 octobre-15 mai délivrés dans toutes les gares
P. L. M. aux familles d'au moins 3 personnes. Minimum de parcours simple : 150 km. —
Validité : 33 jours, prolongeable. — Arrêts facultatifs aux gares situées sur l'itinéraire. — Prix :
les 2 premières personnes paient plein tarif, la 3° personne bénéficie d'une réduction de 50 0/0,
la 4° et chacune des suivantes, d'une réduction de 75 0/0.
Services rapides sur la Côle d'Azur. — Trains extra-rapides de jour et de nuit :
Côte d'Azur. D 1" classe. — Lits-salons. —Deux restaurants. — Départ de Paris 9 h.
E.etra-rnpi.de de nuit. — 1° classe. — Salons à lits complets. — lits-salons avec où sans
draps — couchettes — sleeping-ear — restaurant. — Départ de Paris 19 h. 45.
CcHaiê-Médiierranèe.--Train de luxe.— Voitures do la C'a Internationale des Wagons-
Lits. — Restaurant. — Départ de Paris 19 h. 55.
Sei-nices rapide? sur l'Italie. — Trains de luxe. — Voitures de la Compagnie internationale
des Wagnns-1 .its. — Restaurants.
Paris-Rame, via Mont-Cenis et Simpion-Express, via Simplon.
Pour les périodes de mise en marche, se reporter aux affiches spéciales et aux indicateurs.
BRISEdeMAIHŒJTHISBÊ
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Le rire à l'étranger
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Le rire: journal humoristique
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Entstehungsdatum
um 1912
Entstehungsdatum (normiert)
1907 - 1917
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Le rire, N.S. 1912, No. 517 (28 Décembre 1912), S. bgc
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg