V
àe-7/ibe/id£tfimt wn p&dùvt!!!
Il faut revenir aux prix d’avant-guerre î
DONNONS L’EXEMPLE !
-S
25°/o de baisse
aur les
bavons dentifrices
9IBBS
(1 fr. 50 la boîte, au lieu de 2 fr.)
L’effort que nous faisons aujourd’hui pour nous rapprocher d'un
large bond de nos prix d’avant-guerre est d’une extrême audace!
Mais il est la conséquence heureuse des dispositions prises par
notre Maison pour faire bénéficier notre clientèle de toutes les amé-
liorations que la signature de l’armistice a rendues possibles.
Inventeurs du Savon Dentrifice depuis plus de 50 ANS, guides
incontestés du marché de ce produit par une perfection jamais égalée
malgré d’innombrables imitations, nous devons donner l’exemple des
sacrifices indispensables qui sont üécéssaires pour revenir rapidement
à des prix normaux.
Le public nous saura gré de cette initiative et de l’obligation qu’elle
entraînera pour tous nos imitateurs de suivre nos prix!
Consommateurs, restez fidèles à notre marque!
SEULS nous pouvons, par la diffusion formidable de nos produits,
abaisser nos prix dans de telles proportions sans diminuer la qualité.
Plus que jamais, méfiez-vous de la médiocrité des produits similaires.
courante • 1 fr. S0 Boite de luxe z 3 fr. 50
Savon dentifrice nu, pour boite courante : 1 fr. 25
Savon dentifrice nu, pour boite de luxe, la boite de deux pains : 3 fr, 50
Demandez échantillons, contre 0.75, è P. ThibauD et O, 7, me La Boétie. Parti,_
ÏWæ wô imlô comme voô mamô amcài<mmKii
zicàmde 50a/aô.
àe-7/ibe/id£tfimt wn p&dùvt!!!
Il faut revenir aux prix d’avant-guerre î
DONNONS L’EXEMPLE !
-S
25°/o de baisse
aur les
bavons dentifrices
9IBBS
(1 fr. 50 la boîte, au lieu de 2 fr.)
L’effort que nous faisons aujourd’hui pour nous rapprocher d'un
large bond de nos prix d’avant-guerre est d’une extrême audace!
Mais il est la conséquence heureuse des dispositions prises par
notre Maison pour faire bénéficier notre clientèle de toutes les amé-
liorations que la signature de l’armistice a rendues possibles.
Inventeurs du Savon Dentrifice depuis plus de 50 ANS, guides
incontestés du marché de ce produit par une perfection jamais égalée
malgré d’innombrables imitations, nous devons donner l’exemple des
sacrifices indispensables qui sont üécéssaires pour revenir rapidement
à des prix normaux.
Le public nous saura gré de cette initiative et de l’obligation qu’elle
entraînera pour tous nos imitateurs de suivre nos prix!
Consommateurs, restez fidèles à notre marque!
SEULS nous pouvons, par la diffusion formidable de nos produits,
abaisser nos prix dans de telles proportions sans diminuer la qualité.
Plus que jamais, méfiez-vous de la médiocrité des produits similaires.
courante • 1 fr. S0 Boite de luxe z 3 fr. 50
Savon dentifrice nu, pour boite courante : 1 fr. 25
Savon dentifrice nu, pour boite de luxe, la boite de deux pains : 3 fr, 50
Demandez échantillons, contre 0.75, è P. ThibauD et O, 7, me La Boétie. Parti,_
ÏWæ wô imlô comme voô mamô amcài<mmKii
zicàmde 50a/aô.