DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.52461#0246
Stephaniis in prolegom. in hujus Comici yraiw/ a se coh
(u) p^. i88< je£}as . [wj sed enim utut inter tot aureos, & Philosophiae
plenos versiculos nonnulli smt parum pii, quibus illos per-
Ionis tribuat Poeta videndum eiTet , ejusque probitas, &
impietas ex integris drammatibus foret judicanda. Plutar-
chus , qui legerat , ut habemus in epitome opusculi, in
quo Aristophanem cum Menandro conferebat illius jocos ,
ait, aut obscoenos esfe, aut Cynicam sapere mordacitatem :
Menandrum vero utroque carere vitio, salibusque scatere,
& honestis, & innocuis.
Denique Comicum hunc satis commendat , vel unus
a D. Paullo laudatus versus.
ίθτ; Olsih.W, XcUcU .
Mores bonos colloquia corrumpunt mala,
Ο'ργια ττρτΓΡΛ ΘίΚ.
Quanquam orgia proprie smt fesra in honorem Bacchi,
οργιά, άπο ί* όργης difta, i.e. a furore, quo incitata: Bac-
sx] i« tEneU chantes discurrebant , quaelibet etiam apud Grsecos sacra
3-y. 3ia. significabant, ut caeremoniae apud Latinos teste Servio [x]
quapropter οργιά, Ίτο^των amorum facra , & in epigr., &
apud Aristophanem in ranis legitur.
Δηλ.ο$ L η φορέων.
, <pcoy;o'i, & alia significationis ejusdem cum parti»
cipiis cujuslibet temporis , eleganter conjunguntur per
verbum substantivum ώι resolvique possunt per particu-
lam ori hoc padto . Δί\ο? c<fi τΓ^ρ^νόμηο"^ , pro
ifi, ότι Δτοί παρενόμηιτε , certum e fi eum contra legem fe-
cijfe ; ita diftum est a Poeta « φορέων Θεόν
pro (h]7\.ov έ<τΙ οτι <ru' αε-ι φερας Θεόν , apertum efi, quod-
Deum , amorem nempe 5 Jemper pra te seras.
Amo*
(u) p^. i88< je£}as . [wj sed enim utut inter tot aureos, & Philosophiae
plenos versiculos nonnulli smt parum pii, quibus illos per-
Ionis tribuat Poeta videndum eiTet , ejusque probitas, &
impietas ex integris drammatibus foret judicanda. Plutar-
chus , qui legerat , ut habemus in epitome opusculi, in
quo Aristophanem cum Menandro conferebat illius jocos ,
ait, aut obscoenos esfe, aut Cynicam sapere mordacitatem :
Menandrum vero utroque carere vitio, salibusque scatere,
& honestis, & innocuis.
Denique Comicum hunc satis commendat , vel unus
a D. Paullo laudatus versus.
ίθτ; Olsih.W, XcUcU .
Mores bonos colloquia corrumpunt mala,
Ο'ργια ττρτΓΡΛ ΘίΚ.
Quanquam orgia proprie smt fesra in honorem Bacchi,
οργιά, άπο ί* όργης difta, i.e. a furore, quo incitata: Bac-
sx] i« tEneU chantes discurrebant , quaelibet etiam apud Grsecos sacra
3-y. 3ia. significabant, ut caeremoniae apud Latinos teste Servio [x]
quapropter οργιά, Ίτο^των amorum facra , & in epigr., &
apud Aristophanem in ranis legitur.
Δηλ.ο$ L η φορέων.
, <pcoy;o'i, & alia significationis ejusdem cum parti»
cipiis cujuslibet temporis , eleganter conjunguntur per
verbum substantivum ώι resolvique possunt per particu-
lam ori hoc padto . Δί\ο? c<fi τΓ^ρ^νόμηο"^ , pro
ifi, ότι Δτοί παρενόμηιτε , certum e fi eum contra legem fe-
cijfe ; ita diftum est a Poeta « φορέων Θεόν
pro (h]7\.ov έ<τΙ οτι <ru' αε-ι φερας Θεόν , apertum efi, quod-
Deum , amorem nempe 5 Jemper pra te seras.
Amo*