DOI Heft:
Sztuka starożytna
DOI Artikel:Rodziewicz, Mieczysław: Terakotowe kraty okienne z Faras
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19549#0178
terre cuite trouves a Faras qui visait surtout a la restitution des grilles, devait commencer par la recherche des
fragments voisins qui pouvaient etre colles. Ce travail ne fournit qu'un nombre resireint de fragments plus impor-
tants pouvant aboutir a la restitution des grilles (voir cat., nos 15, 16, 26, 30).
L'analyse de toute la collection permet de conclure que les cadres des fenetres de la cathedrale de Faras etaient
en terre cuite et qu'ils avaient la formę de filets droits ou de bordures. Les grilles a bordures ornaient probable-
ment les grandes fenetres des faęades est et ouest (haut. 1,18 m, larg. 0,74 m).
Le groupe le plus important comprend des fragments d'ornements en formę d'entrelacs faits de cercles qui
rappellent les figures geometriąue construites au compas ou d'entrelacs semblables mais faits a main levee. D'au-
tres motifs empruntent la formę d'un treillis en losanges, d'une croix inscrite dans un cercie, d'une suitę orne-
mentale composee de cercles et de triangles ou d'un ornement floral. On a pu restituer un theme avec une croix
faite de filets et d'ajours, rehaussee d'un motif grave et d'un ornement polychrome (de couleur jaune, brune,
orange, rouge et blanche). Les grilles etaient decorees sur une face seulement et couvertes sur 1'autre d'une couche
d'enduit et d'un engobe. La surface decoree etait a l'exterieur.
Les grilles en terre cuite de Faras, dont les motifs ornementaux et les elements plats offrent une certaine
analogie avec 1'ornementation byzantine, datent probablement de la fin du VII-e—debut du VIII-e s., sans depas-
ser toutefois le X-e s.
fragments voisins qui pouvaient etre colles. Ce travail ne fournit qu'un nombre resireint de fragments plus impor-
tants pouvant aboutir a la restitution des grilles (voir cat., nos 15, 16, 26, 30).
L'analyse de toute la collection permet de conclure que les cadres des fenetres de la cathedrale de Faras etaient
en terre cuite et qu'ils avaient la formę de filets droits ou de bordures. Les grilles a bordures ornaient probable-
ment les grandes fenetres des faęades est et ouest (haut. 1,18 m, larg. 0,74 m).
Le groupe le plus important comprend des fragments d'ornements en formę d'entrelacs faits de cercles qui
rappellent les figures geometriąue construites au compas ou d'entrelacs semblables mais faits a main levee. D'au-
tres motifs empruntent la formę d'un treillis en losanges, d'une croix inscrite dans un cercie, d'une suitę orne-
mentale composee de cercles et de triangles ou d'un ornement floral. On a pu restituer un theme avec une croix
faite de filets et d'ajours, rehaussee d'un motif grave et d'un ornement polychrome (de couleur jaune, brune,
orange, rouge et blanche). Les grilles etaient decorees sur une face seulement et couvertes sur 1'autre d'une couche
d'enduit et d'un engobe. La surface decoree etait a l'exterieur.
Les grilles en terre cuite de Faras, dont les motifs ornementaux et les elements plats offrent une certaine
analogie avec 1'ornementation byzantine, datent probablement de la fin du VII-e—debut du VIII-e s., sans depas-
ser toutefois le X-e s.