DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.31429#0238
220 Descriptio Deorum ac Dearum
rur, operum praeses, ipsec^ue a6eo ignis, louis ex luno-
ne Llius, <;ui loui fulmina contra giganres fabricauir;
Veneris coniux, secl ob deformitatem a loue coelo eiecssus
in insulam praecipitatus ess, <zuo casu, fraAo libi
crure, clauöus ess lacssus. Olkicinam in I.emno babuisss
ssicitur A insulis .Aeoliis, prope L'/c/Zram, ^uia in ii; mon-
tes aröentes sunt, guos boclie etiam s^Zcswr vulgo vocant.
Lius minissri suerunt 6>cZöper , ^uos Ligantes vnoculos
suille linxerunt. ?er bunc Deum veteres intellexe-
runt, ici yuoä ipsum Vulcani nomen iuciicat. Vulcanus
cnim primo ^uali s^oZ/c<?^ttr dicebatur, <zuo6 ignis per ae-
rem volitet, kraecipitacum vero aiunt e coelo Vulcanum,
huia fulmen ex sere cieciäit, huoci, <;uia saepe caöitin
Vcmnum insulam, icleo susceptus a Lemniis ruens Vulca-
nus lingitur.
ci) ^xol.V5.
^eoZ//r ventorum Deus, ^cesse vel 8egassa, //rpporse
Llia (vnclecognominatur ess) Lt loue genitus.
Nabitauit in vna ex leprem insulis, ^uae cle illius nomins
^co/r<rc 6icssae sunt; yuas nonnulli s^ZraMra Vulcano nun-
cupant; assronomiae peritillimus, in eac^ue scientia prae-
cipue versatus, czuae acl naturam venrorum pertinet: argue
ira, guo6 ex nebulis fumogue Vulcaniarum insularum,
ventos ac rempessares multo ante praediceret, guam ex-
orirentur, vulgo creöirum ess, ventos esse in Xeoli po-
rcssare, guos posset, cium liberet, emittere, vel coercere:
Vncie ventorum rex A imperator babitus.
e) blo^lV8.
Momr olsscium erar, otiosam guiriem agere vitam, in
aliorum autem Deorum facssa atgue 6issa acriter inquirere,
b gui6 erat commilsum, iä summa cum libertate car-
pere, repreben6ere, cieri6ere. 8ic cum bleptunus tau-
rum, blinerua 6omum, Vulcanus essecisser bominem;
Neptunum arguit imprudentiae, guoä tauri cornua, anrs
oculos A. in ipsa sronre non assixisset; sscenim maiori vi cer-
riorigue impecu cornibus ferirer: 6omum autem Vliner-
nae icl vitii babere äixit, guoä non eller versatilis, vt fa-.
cile moueri circumsgigue posset, 6 guanclo vicinum non
rur, operum praeses, ipsec^ue a6eo ignis, louis ex luno-
ne Llius, <;ui loui fulmina contra giganres fabricauir;
Veneris coniux, secl ob deformitatem a loue coelo eiecssus
in insulam praecipitatus ess, <zuo casu, fraAo libi
crure, clauöus ess lacssus. Olkicinam in I.emno babuisss
ssicitur A insulis .Aeoliis, prope L'/c/Zram, ^uia in ii; mon-
tes aröentes sunt, guos boclie etiam s^Zcswr vulgo vocant.
Lius minissri suerunt 6>cZöper , ^uos Ligantes vnoculos
suille linxerunt. ?er bunc Deum veteres intellexe-
runt, ici yuoä ipsum Vulcani nomen iuciicat. Vulcanus
cnim primo ^uali s^oZ/c<?^ttr dicebatur, <zuo6 ignis per ae-
rem volitet, kraecipitacum vero aiunt e coelo Vulcanum,
huia fulmen ex sere cieciäit, huoci, <;uia saepe caöitin
Vcmnum insulam, icleo susceptus a Lemniis ruens Vulca-
nus lingitur.
ci) ^xol.V5.
^eoZ//r ventorum Deus, ^cesse vel 8egassa, //rpporse
Llia (vnclecognominatur ess) Lt loue genitus.
Nabitauit in vna ex leprem insulis, ^uae cle illius nomins
^co/r<rc 6icssae sunt; yuas nonnulli s^ZraMra Vulcano nun-
cupant; assronomiae peritillimus, in eac^ue scientia prae-
cipue versatus, czuae acl naturam venrorum pertinet: argue
ira, guo6 ex nebulis fumogue Vulcaniarum insularum,
ventos ac rempessares multo ante praediceret, guam ex-
orirentur, vulgo creöirum ess, ventos esse in Xeoli po-
rcssare, guos posset, cium liberet, emittere, vel coercere:
Vncie ventorum rex A imperator babitus.
e) blo^lV8.
Momr olsscium erar, otiosam guiriem agere vitam, in
aliorum autem Deorum facssa atgue 6issa acriter inquirere,
b gui6 erat commilsum, iä summa cum libertate car-
pere, repreben6ere, cieri6ere. 8ic cum bleptunus tau-
rum, blinerua 6omum, Vulcanus essecisser bominem;
Neptunum arguit imprudentiae, guoä tauri cornua, anrs
oculos A. in ipsa sronre non assixisset; sscenim maiori vi cer-
riorigue impecu cornibus ferirer: 6omum autem Vliner-
nae icl vitii babere äixit, guoä non eller versatilis, vt fa-.
cile moueri circumsgigue posset, 6 guanclo vicinum non