DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.31429#0245
praecipuorum coelum, terram Lre. 227
blocke Lt ^cberonrae larae, ira 6iöiae sunt, huocl bominer
sceleratos in furorem aZanr. kroprium vero lingularum
nomen e ii: ^ZeKo, ^M>öo»e A Megaera. Virgines cre-
ditae, Huocl malefactorum cum linc vltrlces, corrumpi acl-
^uciczue ne^ueanr, huo minus meriras reposcant poenas,
er tantum linguntur, vr rernus duriarum numerus tri-
plicem animi clenoret a lscöi um : r>«^ , cr/^/HQreW Lt
Lime-», quibus mortales in omnia iacinora praecipites ra-
piuntur, äum ira vltionem, cupiäitare äiuirias, libiöine
voluprares immoderatas, per far A nefas expLcunr. fu-
riarum vero nomine a poecis nibil aliucl lignibcarur, ^uam
eos, cjuialiczuicl impie scelcrarec^ue commiserint, agirari Lc
perterreri, non furiarucn verberibus ac raedis arcentibus,
licur in fabulis; lecl sngorae conscientiae Lt frauclis cru-
ciatu.
Orr Mr'«oses,
a) LLNII.
a cicii sunt (^e»o enim pro gigno olinr
«licebatur) ^uocl vim babere omnium rerum F^ne/zciorrn/r
creclerenrur. Vn6e Lt lectus in nuptiis tterni soli¬
tus, in bonorem Lenii. figuram serpentis fere refere-
bant, ali^uanclo vero iuuenili, aliHuanäo A, tenis specis
formabantur. Vnicuic^ue bomini Lc loco suum aclesss ge-
nium, vereres creciebanr, cuius olricium eilet, bominem
ilium vel locum ailiöue tueri ei^us praeliclere. kleriyus
vero 6uos6enios, alterum bonum Lc album, alterum ma-
lum Lc nigrum, bominibus sclesse putabant; quorum ills
ltvmines acl bonum; bic vero aci malum impelleret, sa-
cralis liebanr «lie cuiusque narali maxime, lloribus ac vi-
no, yuia incongruum viclebatur, eum sanguine placare,
«zui vitae auctor erar, aut, vr alii äicunr, ne öie ipse na-
tali, yuo vitam accepimus, aliis eam aciimamus. Mralir
6ies binc etiam §ema/zr vocatur, czuem praecipua bilaricars
traclucere solebant, vncle (?e»ro r?zc/zz/^ere eli laure viuere,
babere se mollirer, animoyue obsL^ui. (^)ui locis prae-
erant Lenii, lVrMett /ori clicebanrur.
f'Ete/ St ll-«-er clicebanrur Dii, ^ui prae aliis elige-
V L ban-
blocke Lt ^cberonrae larae, ira 6iöiae sunt, huocl bominer
sceleratos in furorem aZanr. kroprium vero lingularum
nomen e ii: ^ZeKo, ^M>öo»e A Megaera. Virgines cre-
ditae, Huocl malefactorum cum linc vltrlces, corrumpi acl-
^uciczue ne^ueanr, huo minus meriras reposcant poenas,
er tantum linguntur, vr rernus duriarum numerus tri-
plicem animi clenoret a lscöi um : r>«^ , cr/^/HQreW Lt
Lime-», quibus mortales in omnia iacinora praecipites ra-
piuntur, äum ira vltionem, cupiäitare äiuirias, libiöine
voluprares immoderatas, per far A nefas expLcunr. fu-
riarum vero nomine a poecis nibil aliucl lignibcarur, ^uam
eos, cjuialiczuicl impie scelcrarec^ue commiserint, agirari Lc
perterreri, non furiarucn verberibus ac raedis arcentibus,
licur in fabulis; lecl sngorae conscientiae Lt frauclis cru-
ciatu.
Orr Mr'«oses,
a) LLNII.
a cicii sunt (^e»o enim pro gigno olinr
«licebatur) ^uocl vim babere omnium rerum F^ne/zciorrn/r
creclerenrur. Vn6e Lt lectus in nuptiis tterni soli¬
tus, in bonorem Lenii. figuram serpentis fere refere-
bant, ali^uanclo vero iuuenili, aliHuanäo A, tenis specis
formabantur. Vnicuic^ue bomini Lc loco suum aclesss ge-
nium, vereres creciebanr, cuius olricium eilet, bominem
ilium vel locum ailiöue tueri ei^us praeliclere. kleriyus
vero 6uos6enios, alterum bonum Lc album, alterum ma-
lum Lc nigrum, bominibus sclesse putabant; quorum ills
ltvmines acl bonum; bic vero aci malum impelleret, sa-
cralis liebanr «lie cuiusque narali maxime, lloribus ac vi-
no, yuia incongruum viclebatur, eum sanguine placare,
«zui vitae auctor erar, aut, vr alii äicunr, ne öie ipse na-
tali, yuo vitam accepimus, aliis eam aciimamus. Mralir
6ies binc etiam §ema/zr vocatur, czuem praecipua bilaricars
traclucere solebant, vncle (?e»ro r?zc/zz/^ere eli laure viuere,
babere se mollirer, animoyue obsL^ui. (^)ui locis prae-
erant Lenii, lVrMett /ori clicebanrur.
f'Ete/ St ll-«-er clicebanrur Dii, ^ui prae aliis elige-
V L ban-