DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.4289#0297
( *96 )
cellule, je trouvai mon homme de la veille. « Je ne vous
apporte point vos livres, me dit-il. — Est-ce d'un bon
augure? lui demandai-je vivement. —Oui, sans doute,
me répondit-il; tout est arrangé. L'imam (i) garde vos
manuscrits , et m'a enfin donné son consentement. Il n'y
a justement pas aujourd'hui de prière de midi à St.-
Jean ; on va à la mosquée de Soliman. Vers les neuf
heures du matin tout sera prêt ; on laissera entr'ouverte
la porte latérale sud de l'église ; vous profiterez d'un
moment favorable , et, lorsque vous y serez entré avec
votre peintre, un Turc viendra dans l'église et vous dira
jusqu'à quelle heure vous y pourrez rester. Je suis con-
venu que vous lui remettriez vingt-cinq piastres, et, lors-
qu'il sera sorti, vous vous enfermerez en mettant le ver-
rou en dedans. Comme les Turcs vous connaissent déjà,
vous aurez soin , en vous rendant à St.-Jean , de vous
arrêter quelque part autour de l'église, et votre peintre
aura l'air d'en dessiner le dehors jusqu'à ce que vous
me voyiez passer ; alors ne perdez pas un instant et in-
troduisez-vous-y de la manière convenue. Je vais retour -
(1) Les fonctions de Y imam ont beaucoup de rapport avec celles d'un curé
de paroisse. Tous les jours, excepté le vendredi, il fait à haute voix dans
la mosquée, la prière, que lesassistans suivent à voix basse. Le vendredi la
prière de midi est faite par le khatib, bénéficier ou aumônier du gouver-
nement. Il est chargé particulièrement de prier pour le sultan et pour
l'armée.