DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.8568#0673
§Sser§et)ett&eg 93ucf)/ 53ott Mahomet Dem IV.
sle £eit$u sepn geDacbt/aus il)te Farben acbt
au geben. S« Dem £nDe rüjieten sle cmgros*
se Snjabl Albaner / ®riecben unD anDere
<£l)risten (juö / bieten ibnen @elD an / bene*
Dens Dem $itul unD Denen *})riPilegten Der
stanitsebaren/ unD perspracben ibnen jie pon
en Slussiagen Die Die grissen gewobnlicb
$ablen mössen / jubefrepen / welcbeö Denn so
Diel bep ibnen oermocbte Dag Der meisle $W
Die Slßaffen ergriffe/ unbeä scbiene att wenn
äet&of unD Die (gtaötin einen grausamen
tnnbeimiscben Ärieg wiDer einanDer gera<
tben wolte. <£g war in Dem 5?apserl. s$aüa|l
alles wol besletst/ unD nacb ß^altenernftöb*
stönDigen ©ebett scbtcften Die Baltagis wel
cbe* eine SSDacbe mit Siebten ist/ su Den icho-
glans Dag ße (icö mit ibnen conjungiren unD
mdb Deg @rog* $ürc£en ©emacb oerfügen
solten. & waren ibrer obngefctbr *oo. Bal-
tagis alle frtscfce unD Dapjsere £eutb. %i sU
mit Den ichogians an Die "Jbür Deg (Ölmatb*
sommen/ warD ibncnber Eingang Durc&eu
tien DersSersebnittenen OberjTen welcber etf
sebr mit Der alten Stapferm btelte/ abgehalten.
<£r sagte ju ibnen/ Dag jle sebr verwegen sepn
in solcl)er Füllung $u Deg ßapsertf Simmer
ju eilen / unD (le solten jlcb jurucf begeben/
woraus sle alle einmutbtglicb jur Antwort
ßaben/sse wolten mit ®einer SÖJajestät reDen/
iht ?Segebren sep Dag man Die alte 5?apserm
a\t eme Reutin Der Religion $iabomettf
unD Deg Äapsera au$ Dem Sßea räumen sosse/
iwicbetf Den £ttann Dermassen wrbrossen
Dag er (leb auf sein 2(nseben öerlassenD/sie por
ßlusf rubrer unD Rebellen ausgerufen* SSÖatf/
saateer/ babt ?bc mit DerÄapserin }uscbas«
feil? sepb ibr aucb wertb Da* ©Jaul mißt!*
tbun/unD ein einzigSBort wiDer sle ju sagen ?
©leiebwie er aber Diese unD nocb gröbere
SÖBort jum &ff**evn wieDerboset/war einer un«
ter Dem £au(jseii Der ruffte/ scblag Den ©cbel*
tuen tobt/Denn er istein 3einD Deg ©laubeml
wie Die anDere aucb; inDem aber einer unter
ibnen Die «öanD ibm einen ®tm$ *u per*
seiert aufgehoben/ wtdje er jurucf/ uno (lobe
Durd) Den ©arten/ worum er »erfolgt unD er«
griffen / unD alsobalD get6Dtet roorDen wäre/
wenn er mcpt auf sein innstönDige pielfiltige
Ö5itt Die $repbett Dem Sultan /ebe er ge*
t6Dtet roörDc / einen Sugfall ju tbun erlanget
Mtagisunb bitte. grbatteDatf v$tgel unDDen©c&lus
sei m einem verborgenen ®d>a| Dem J?aoser
so balD nicbt äberlieffere al^t einer t>on Denen
Baltagis ^abmen< Ja^he Saf"crli ibm alö er
seinest entscbulDigen wollen / mit einer
2lrt Den $opsf entjweo geseiten j war
aber Dieser erlle ^ieb so balD nidbt gest«n/Da
Die anDere über ibn binpelen unD mit ibren
Herten in flerne (üJtücsieui jerbauten. QDiese
p[b$\i<b unD ©ewalttbätige Execution jagte
Den meislen ^cDienten welcbe mit Der alten
Äaoserin in guter ^erRinDnuß waren/
sturcbt unD <&wkUn ein/unD lebrse (le dis-
simuliren. Söer junge ©ultan selb|i Da er
Datf Q3lut unD ©ebirn Dieser elenDen Sitten*
scben über feine ^apejereyen beraub jpri^en
sabe/unD Dat< gute Q^orbaben seiner J)iener
nicbt wrsiunD / funte (Idb eineö lauten
©ebresien« unD De« $eübax De,« ibn ßif Den
Ichoglani
singen mit
®twit btt al'
£eu Lansert»
Stmmer ju/
«t& bauen ds
ic»OfFicl<r(tt
2lrmenbatte/*>iel (tärefer ^u umsangen / ntcDC
embalten* & W«e aber aus su sebreoen unD
Heb ju ssirebten alö man Diesen blutigen (£6r#
per t>onJeinen2lugen getban/unD ibme Dag ed
emOpsser Der £ieb unD ^reu seiner S)ienec
gegen ibm seoe/juüerjieben gegeben. Untern
DetBtt entsalten sicb Der neue gD7uffti Kena*
Bassa einer »on Denen Weiteren Deg diatb*
unD Balyzata Etsenai Der juüor Der öberjii
Deg ©ertebtö war als (le in Deg 5?aoserö3im#
mer giengen/unD einen solc&en £ermen saben/
unD wuilen niebt wie einer sotoiebtigen ©a#
eben dlatb ju scöassen. SDer <mw unD an#
Dere ratbeten Dag man Die alte 5?aoserm triebt
alsosd&lec&tbm »erurtbeilen/sonDernDie
cbe mit reebter 3eit erwegen/ unD wenn ei
seon s 6nne/Dem ©ultan sem £eben retten unö
in ®icberbeit bringen solte / Diejenige abec
Dieetnjölcben5lufscbub niebt leiDen tonten/
sagten alle einmütbiglicb / man solle obne sec#
nereö $3eDencfen unD ®aumnug Daö Urtbel
fallen / wofern sk niebt oor 5Estitgesellen Deg
s^erbreebenö gebalten sepn Wolsen. Unter*
Deisen alsi Dieseei in Dem tfapserh^en $aUa(l
»orgieng / brac&te man Der jungen SaDseri«
Bettung Daß (icb ouf Der ®trassen ein(5dbar#
mufeel begeoen. (iMeicbwie sie nun Den söer#
lauss Der ^acben niebt wuste/ bes&rcbtete (I#
etf m6tbte ümn Bedas Den $oDt Der alteti
Äapserm an ibrem Seben räcben / so fern Die
3anitsebaren Die OberbanD werDen bebalteti
rTaben j beDecfte stcö Da^ero mit einem glor
unD versugte steb in Deg tapser! Cammer/
um ju seben/ob Dieser $ufslauft ju (liöen. 3m
^jineingeben reDet Realien Die Darinnen wa«
ren mit lantut «Stimme folgenDermaffen ju:
3(1 DaöDie ^btcrbietungDie ibceuremOber*
«perrn in erweisen sebulDig? wiffet ibc aucb
wol wo ibr sepD ? watf begebret ibs öon einem
SöeibtfbilD? warum misebt ibt eucO in Deg
tapser* ^4nDel ? ®e ©ermeinten oon 5ln#
fang etlicbe eö sep ein £ifi öon Der jungen
Äapserirt Da§ (le (leb siellen wollen aföbalfr
(le H öielmeoc mit Der alten ^apserin / Dan»
Dag (le ibr begebre ^uwiDer ju sepn/ obwol e$
niebt ibv ^orbaben war/ Dabero DerStDel
Dem CO^nssti innstönDiger al^ jupor angeleaeti
neium^oDtjuperurtbeilen. ÖtfbilDete iom
aber einer unter ibnen ein/Diese mit Dem Rin
perfappte $erson m5cbte Die alte Äapieriti
selbli sepn/ Dabero er, öberlaut gerussen: ^)ig
ijl Diejenige Die ibt' begebret / ihrbabt(lein
eurer Gewalt / ra<l)et eueb an ior / unD be#
llraffet ir>r ^erbreeben / worausf (le
angreifen wollen / (le aber liefe etlenDöPö«
ibren ®ol)n/M Demselben ju göjsen / uni)
umfabenD rusfte sle: $*ein/ wbinnic&t t)l#
alte ITapserin / icb bin Deg ^apserd Butter/
unD nac^Dem sle Die $bränen weiche ein so
traurige^ objed guö Denen 5lugen Deg®uU
tan^b^uögelocfet/abgewiscbt/ wtnefte sit
ibnen juruet su weichen j welebe« Denn also#
balD Die Derer so ße öberfaHen wollen;
ereiltet bat. £)er ®lu(sü unte-rDeffen al^ et
geseben wie biöig Diese perreifeefe^eutbewai
ren/ bielte Darfar Dag obne &\b* unD ^eben<#
©efabr unmoglicb fallen wßrDe ibre 58 ft#
abjusrMagcn/wie er autf etlicbensSßorfen Del
alten^eaaß Bagsgi mit Dem ®ro§# ©epr ge#
Äatjsenn »it
mt vetbt&tm
©aesie qtit nw^
sle £eit$u sepn geDacbt/aus il)te Farben acbt
au geben. S« Dem £nDe rüjieten sle cmgros*
se Snjabl Albaner / ®riecben unD anDere
<£l)risten (juö / bieten ibnen @elD an / bene*
Dens Dem $itul unD Denen *})riPilegten Der
stanitsebaren/ unD perspracben ibnen jie pon
en Slussiagen Die Die grissen gewobnlicb
$ablen mössen / jubefrepen / welcbeö Denn so
Diel bep ibnen oermocbte Dag Der meisle $W
Die Slßaffen ergriffe/ unbeä scbiene att wenn
äet&of unD Die (gtaötin einen grausamen
tnnbeimiscben Ärieg wiDer einanDer gera<
tben wolte. <£g war in Dem 5?apserl. s$aüa|l
alles wol besletst/ unD nacb ß^altenernftöb*
stönDigen ©ebett scbtcften Die Baltagis wel
cbe* eine SSDacbe mit Siebten ist/ su Den icho-
glans Dag ße (icö mit ibnen conjungiren unD
mdb Deg @rog* $ürc£en ©emacb oerfügen
solten. & waren ibrer obngefctbr *oo. Bal-
tagis alle frtscfce unD Dapjsere £eutb. %i sU
mit Den ichogians an Die "Jbür Deg (Ölmatb*
sommen/ warD ibncnber Eingang Durc&eu
tien DersSersebnittenen OberjTen welcber etf
sebr mit Der alten Stapferm btelte/ abgehalten.
<£r sagte ju ibnen/ Dag jle sebr verwegen sepn
in solcl)er Füllung $u Deg ßapsertf Simmer
ju eilen / unD (le solten jlcb jurucf begeben/
woraus sle alle einmutbtglicb jur Antwort
ßaben/sse wolten mit ®einer SÖJajestät reDen/
iht ?Segebren sep Dag man Die alte 5?apserm
a\t eme Reutin Der Religion $iabomettf
unD Deg Äapsera au$ Dem Sßea räumen sosse/
iwicbetf Den £ttann Dermassen wrbrossen
Dag er (leb auf sein 2(nseben öerlassenD/sie por
ßlusf rubrer unD Rebellen ausgerufen* SSÖatf/
saateer/ babt ?bc mit DerÄapserin }uscbas«
feil? sepb ibr aucb wertb Da* ©Jaul mißt!*
tbun/unD ein einzigSBort wiDer sle ju sagen ?
©leiebwie er aber Diese unD nocb gröbere
SÖBort jum &ff**evn wieDerboset/war einer un«
ter Dem £au(jseii Der ruffte/ scblag Den ©cbel*
tuen tobt/Denn er istein 3einD Deg ©laubeml
wie Die anDere aucb; inDem aber einer unter
ibnen Die «öanD ibm einen ®tm$ *u per*
seiert aufgehoben/ wtdje er jurucf/ uno (lobe
Durd) Den ©arten/ worum er »erfolgt unD er«
griffen / unD alsobalD get6Dtet roorDen wäre/
wenn er mcpt auf sein innstönDige pielfiltige
Ö5itt Die $repbett Dem Sultan /ebe er ge*
t6Dtet roörDc / einen Sugfall ju tbun erlanget
Mtagisunb bitte. grbatteDatf v$tgel unDDen©c&lus
sei m einem verborgenen ®d>a| Dem J?aoser
so balD nicbt äberlieffere al^t einer t>on Denen
Baltagis ^abmen< Ja^he Saf"crli ibm alö er
seinest entscbulDigen wollen / mit einer
2lrt Den $opsf entjweo geseiten j war
aber Dieser erlle ^ieb so balD nidbt gest«n/Da
Die anDere über ibn binpelen unD mit ibren
Herten in flerne (üJtücsieui jerbauten. QDiese
p[b$\i<b unD ©ewalttbätige Execution jagte
Den meislen ^cDienten welcbe mit Der alten
Äaoserin in guter ^erRinDnuß waren/
sturcbt unD <&wkUn ein/unD lebrse (le dis-
simuliren. Söer junge ©ultan selb|i Da er
Datf Q3lut unD ©ebirn Dieser elenDen Sitten*
scben über feine ^apejereyen beraub jpri^en
sabe/unD Dat< gute Q^orbaben seiner J)iener
nicbt wrsiunD / funte (Idb eineö lauten
©ebresien« unD De« $eübax De,« ibn ßif Den
Ichoglani
singen mit
®twit btt al'
£eu Lansert»
Stmmer ju/
«t& bauen ds
ic»OfFicl<r(tt
2lrmenbatte/*>iel (tärefer ^u umsangen / ntcDC
embalten* & W«e aber aus su sebreoen unD
Heb ju ssirebten alö man Diesen blutigen (£6r#
per t>onJeinen2lugen getban/unD ibme Dag ed
emOpsser Der £ieb unD ^reu seiner S)ienec
gegen ibm seoe/juüerjieben gegeben. Untern
DetBtt entsalten sicb Der neue gD7uffti Kena*
Bassa einer »on Denen Weiteren Deg diatb*
unD Balyzata Etsenai Der juüor Der öberjii
Deg ©ertebtö war als (le in Deg 5?aoserö3im#
mer giengen/unD einen solc&en £ermen saben/
unD wuilen niebt wie einer sotoiebtigen ©a#
eben dlatb ju scöassen. SDer <mw unD an#
Dere ratbeten Dag man Die alte 5?aoserm triebt
alsosd&lec&tbm »erurtbeilen/sonDernDie
cbe mit reebter 3eit erwegen/ unD wenn ei
seon s 6nne/Dem ©ultan sem £eben retten unö
in ®icberbeit bringen solte / Diejenige abec
Dieetnjölcben5lufscbub niebt leiDen tonten/
sagten alle einmütbiglicb / man solle obne sec#
nereö $3eDencfen unD ®aumnug Daö Urtbel
fallen / wofern sk niebt oor 5Estitgesellen Deg
s^erbreebenö gebalten sepn Wolsen. Unter*
Deisen alsi Dieseei in Dem tfapserh^en $aUa(l
»orgieng / brac&te man Der jungen SaDseri«
Bettung Daß (icb ouf Der ®trassen ein(5dbar#
mufeel begeoen. (iMeicbwie sie nun Den söer#
lauss Der ^acben niebt wuste/ bes&rcbtete (I#
etf m6tbte ümn Bedas Den $oDt Der alteti
Äapserm an ibrem Seben räcben / so fern Die
3anitsebaren Die OberbanD werDen bebalteti
rTaben j beDecfte stcö Da^ero mit einem glor
unD versugte steb in Deg tapser! Cammer/
um ju seben/ob Dieser $ufslauft ju (liöen. 3m
^jineingeben reDet Realien Die Darinnen wa«
ren mit lantut «Stimme folgenDermaffen ju:
3(1 DaöDie ^btcrbietungDie ibceuremOber*
«perrn in erweisen sebulDig? wiffet ibc aucb
wol wo ibr sepD ? watf begebret ibs öon einem
SöeibtfbilD? warum misebt ibt eucO in Deg
tapser* ^4nDel ? ®e ©ermeinten oon 5ln#
fang etlicbe eö sep ein £ifi öon Der jungen
Äapserirt Da§ (le (leb siellen wollen aföbalfr
(le H öielmeoc mit Der alten ^apserin / Dan»
Dag (le ibr begebre ^uwiDer ju sepn/ obwol e$
niebt ibv ^orbaben war/ Dabero DerStDel
Dem CO^nssti innstönDiger al^ jupor angeleaeti
neium^oDtjuperurtbeilen. ÖtfbilDete iom
aber einer unter ibnen ein/Diese mit Dem Rin
perfappte $erson m5cbte Die alte Äapieriti
selbli sepn/ Dabero er, öberlaut gerussen: ^)ig
ijl Diejenige Die ibt' begebret / ihrbabt(lein
eurer Gewalt / ra<l)et eueb an ior / unD be#
llraffet ir>r ^erbreeben / worausf (le
angreifen wollen / (le aber liefe etlenDöPö«
ibren ®ol)n/M Demselben ju göjsen / uni)
umfabenD rusfte sle: $*ein/ wbinnic&t t)l#
alte ITapserin / icb bin Deg ^apserd Butter/
unD nac^Dem sle Die $bränen weiche ein so
traurige^ objed guö Denen 5lugen Deg®uU
tan^b^uögelocfet/abgewiscbt/ wtnefte sit
ibnen juruet su weichen j welebe« Denn also#
balD Die Derer so ße öberfaHen wollen;
ereiltet bat. £)er ®lu(sü unte-rDeffen al^ et
geseben wie biöig Diese perreifeefe^eutbewai
ren/ bielte Darfar Dag obne &\b* unD ^eben<#
©efabr unmoglicb fallen wßrDe ibre 58 ft#
abjusrMagcn/wie er autf etlicbensSßorfen Del
alten^eaaß Bagsgi mit Dem ®ro§# ©epr ge#
Äatjsenn »it
mt vetbt&tm
©aesie qtit nw^