STATUES.

que l’ouvrier a été forcé de représenter presque de face, ne pouvant
les modeler que dans l’épaisseur du voile dont il n’a point changé les
dimensions, et deux fragmens de marbre assez minces, laissés de
chaque côté du cou (r) dont ils marquent la vraie proportion, sont
des témoins irrécusables de son peu d’habileté et de sa supercherie.
Du reste l’arrangement noble et élégant des draperies ne mérite pas
moins d’éloge que leur bonne exécution.
Le bout du nez, l’avant-bras droit, les deux mains, sont des res-
taurations modernes et de mauvaises restaurations.

( Tirée des jardins de la J^illa-Borghese. Marbre de Paros. Hauteur, 6 picds 4 poucc3 = 2,o56 “. )

i) On a jugé à propos de les faire disparoître dans le dessin.