DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13362#0525
dUd%, ParteíLiKIII.CapXLVII. So$
n.?'?^n^m! I <JUC me obligaís de; a disgustardc vo- do espirim, y con lis heroicas virtu-
vt-daisc[C3 • sotros, y apartaros de mi, con la fuer- des, que con liberal,y dadiuofr mano
A r • '-««IIXL *wfc*v«», y ~r------ — --- ~ > 1 - - -- .y-----
•■*5%|id¿ ca, y aseo con que el cílomago lanca le comunico el Señor, moltrandoíb
)r^end'te^ el mantenimiento quenose dexadi- con él,no solo admirable, mas admi-
no tarPbig¿0e gerir. Deaqui es, que en las grandes rabiHssimo , pues, vemos, no ya vna
iíoílonio \V s, empresas,quando se conoced ínteres dificultad^ passion^no que valero-
cercas con on!íi deJlas, no se ha de obrar con deseui- (amenté las sujetó, rindió, y corro la
deJoqUc^!tí do, o con paííos lentos, pues en la cabecaatodas: ilustrandolcsu Mages-
- san HilariQ0- dilación se encuentra con Jos estor- tad,demás désro,con la gracia de ha»
Señor ¡^J? 'uosrcsnecessarioconsiderar,y execu- zer milagros, y el don de profecía.
cmodelcVi tar: cluienconremission acude a las Rcsucitó a\n niño,dio vUta a cie-
n ccs 'oKum " J cosas importantes, con dificultad có- gos,y sanó a otros muchos de diuer-
nt ^ i j'¡ íigue Jo que desea : pero porque tam- sas enfermedades. Continuado el Se-
) rbtjaíto/2 bien en el apresuramiento se halla tal ñorestos milagros dcspucs de muer-
j \ poito,'.? vez el yerro , es bien cotejar los tiem- to, no íolo por su inuocacion, sino
r iich Pos> niuelarlisfuercas, prcuenir los muy particularmente por vna ima-
¿ * ": suceísos,y dcspucs no llenar las resolu- gen del Santo, que eílá pintada en ei
\-l'"hm ÍU,Á cionespormótañas.difíciles, quelle- Conuentodcsm Franciscodcla ciu-
^ ií .jo.Lítalo gan tar¿c 9 y fuera de sazon , quando dad de los Angeles,en la Nueua-Bspa»
^ ruoiiotiiQ antes siruen de incóucnicntcs, quedq sia.
ip^ - excclen preuencion para los d ños.
ilosquesolQ' S Pero viniendopnncipalmentea. CAP. XLVII.
iiuino Eípiri.' Jas obras de perfección, importa tan-
c dé] ion reo- to la esicacia, que sola vna quando es rr i j i t • r r
rtoinodqar.¿: heroica, acaba, y rinde mas que otras V ida dt 10$ jrloric\o$ Santos
tenmcnteli mucha i en numero,cóformea aquel Barlaan y Jofefat Consifso-
)pia ahdiiií, cantar de las mugeres de Icrusalem m n* J J ' //
^d6sMqu,¡#^.is. P,rta/i,.uuimia,,&D.nlddtttm,i. res, que florecieron <n aquella
■h IU, mató Saúl a mii. v Dauid a diez remottptma Etiopia de lalw
mihporouemaróalFilisteo.&c.Yaú diaOr¡ental,queconmrtto
se puede tanto esforcar el alma con la . Á n. i
ayudadelagncia.quevenciedoseen €Lgrande Apojtol de
las mayores dificultades válerosame- £ttope$ Canto
te, acabe de vna vez. rara fíemprc la ¿L \
guerra en la mortificación de vna so- ■* QMG»
lapassion dexandolas, como de vn ^
golpe, a todas degolladas y muertas, í IT A Vida de lossantos Con , ^ ,jUÍ*
cíe modo que nunca mas le fatiguen, I feísores Barlaan , yloía, s *¿
y acometan . Aísi dezia Iudith a A- «# «J fat, eseriuio largamente msJ "¿
l'th cap. qhior; Deutcaput omn'mm incrédulo- san Juan Damasceno, y ' ' * *
io seguianclss
i eratimpttm
Y.como lo
lillas del de
or en laida)
) hizo aíde-
um ¿fpiritu.B
n otros ssju-
•a, se nos de-
^rancia del
rtud, sin d
[a per ra- L7. rum ¡neidit ¡n m<wu mea. Ha cortado reducida a breuedad , fue deíla mane-
id en aque Dioslas cabcc,as a todos los infieles, ra. í)espucs que el glorioso Apossol
,quepriin^' dándome a mi animo,y esfuerco para santo Tomé ilustrp las parres de la
lo alosna* cortarla de Holofernes,cabera de tQ^ India Orientahprincipalmentclasre-
1 ira del Se* dos ellos. motistimas, é incógnitas donde habi-
lel mjsi»0 j p Parece cierto que la misma tan los Etiopes y Casres barbaros,que
uan, dizic* hs merced sue el Señor sesuídó h^zer es. comunmente Ib man Christianos de
autcalifa** 1). piritualmente a nuestro bendito Be- smto Tomé, porauerlos connerrido
>ig¡Jus, nts nediao, y que todo este diseurso vic- a la Fe de Chriíto nuestro Redemp-
ex ore mto* nc nacido con su gran fcruor,y dobla- tormmchos Christianos comen9aron
'ú>ioh?oí~ Vv a abra-
que
n.?'?^n^m! I <JUC me obligaís de; a disgustardc vo- do espirim, y con lis heroicas virtu-
vt-daisc[C3 • sotros, y apartaros de mi, con la fuer- des, que con liberal,y dadiuofr mano
A r • '-««IIXL *wfc*v«», y ~r------ — --- ~ > 1 - - -- .y-----
•■*5%|id¿ ca, y aseo con que el cílomago lanca le comunico el Señor, moltrandoíb
)r^end'te^ el mantenimiento quenose dexadi- con él,no solo admirable, mas admi-
no tarPbig¿0e gerir. Deaqui es, que en las grandes rabiHssimo , pues, vemos, no ya vna
iíoílonio \V s, empresas,quando se conoced ínteres dificultad^ passion^no que valero-
cercas con on!íi deJlas, no se ha de obrar con deseui- (amenté las sujetó, rindió, y corro la
deJoqUc^!tí do, o con paííos lentos, pues en la cabecaatodas: ilustrandolcsu Mages-
- san HilariQ0- dilación se encuentra con Jos estor- tad,demás désro,con la gracia de ha»
Señor ¡^J? 'uosrcsnecessarioconsiderar,y execu- zer milagros, y el don de profecía.
cmodelcVi tar: cluienconremission acude a las Rcsucitó a\n niño,dio vUta a cie-
n ccs 'oKum " J cosas importantes, con dificultad có- gos,y sanó a otros muchos de diuer-
nt ^ i j'¡ íigue Jo que desea : pero porque tam- sas enfermedades. Continuado el Se-
) rbtjaíto/2 bien en el apresuramiento se halla tal ñorestos milagros dcspucs de muer-
j \ poito,'.? vez el yerro , es bien cotejar los tiem- to, no íolo por su inuocacion, sino
r iich Pos> niuelarlisfuercas, prcuenir los muy particularmente por vna ima-
¿ * ": suceísos,y dcspucs no llenar las resolu- gen del Santo, que eílá pintada en ei
\-l'"hm ÍU,Á cionespormótañas.difíciles, quelle- Conuentodcsm Franciscodcla ciu-
^ ií .jo.Lítalo gan tar¿c 9 y fuera de sazon , quando dad de los Angeles,en la Nueua-Bspa»
^ ruoiiotiiQ antes siruen de incóucnicntcs, quedq sia.
ip^ - excclen preuencion para los d ños.
ilosquesolQ' S Pero viniendopnncipalmentea. CAP. XLVII.
iiuino Eípiri.' Jas obras de perfección, importa tan-
c dé] ion reo- to la esicacia, que sola vna quando es rr i j i t • r r
rtoinodqar.¿: heroica, acaba, y rinde mas que otras V ida dt 10$ jrloric\o$ Santos
tenmcnteli mucha i en numero,cóformea aquel Barlaan y Jofefat Consifso-
)pia ahdiiií, cantar de las mugeres de Icrusalem m n* J J ' //
^d6sMqu,¡#^.is. P,rta/i,.uuimia,,&D.nlddtttm,i. res, que florecieron <n aquella
■h IU, mató Saúl a mii. v Dauid a diez remottptma Etiopia de lalw
mihporouemaróalFilisteo.&c.Yaú diaOr¡ental,queconmrtto
se puede tanto esforcar el alma con la . Á n. i
ayudadelagncia.quevenciedoseen €Lgrande Apojtol de
las mayores dificultades válerosame- £ttope$ Canto
te, acabe de vna vez. rara fíemprc la ¿L \
guerra en la mortificación de vna so- ■* QMG»
lapassion dexandolas, como de vn ^
golpe, a todas degolladas y muertas, í IT A Vida de lossantos Con , ^ ,jUÍ*
cíe modo que nunca mas le fatiguen, I feísores Barlaan , yloía, s *¿
y acometan . Aísi dezia Iudith a A- «# «J fat, eseriuio largamente msJ "¿
l'th cap. qhior; Deutcaput omn'mm incrédulo- san Juan Damasceno, y ' ' * *
io seguianclss
i eratimpttm
Y.como lo
lillas del de
or en laida)
) hizo aíde-
um ¿fpiritu.B
n otros ssju-
•a, se nos de-
^rancia del
rtud, sin d
[a per ra- L7. rum ¡neidit ¡n m<wu mea. Ha cortado reducida a breuedad , fue deíla mane-
id en aque Dioslas cabcc,as a todos los infieles, ra. í)espucs que el glorioso Apossol
,quepriin^' dándome a mi animo,y esfuerco para santo Tomé ilustrp las parres de la
lo alosna* cortarla de Holofernes,cabera de tQ^ India Orientahprincipalmentclasre-
1 ira del Se* dos ellos. motistimas, é incógnitas donde habi-
lel mjsi»0 j p Parece cierto que la misma tan los Etiopes y Casres barbaros,que
uan, dizic* hs merced sue el Señor sesuídó h^zer es. comunmente Ib man Christianos de
autcalifa** 1). piritualmente a nuestro bendito Be- smto Tomé, porauerlos connerrido
>ig¡Jus, nts nediao, y que todo este diseurso vic- a la Fe de Chriíto nuestro Redemp-
ex ore mto* nc nacido con su gran fcruor,y dobla- tormmchos Christianos comen9aron
'ú>ioh?oí~ Vv a abra-
que