Sandrart, Joachim von: L' Academia Todesca della architectura, scultura & pittura oder Teutsche Academie der edlen Bau-, Bild- und Mahlerey-Künste (Bd. [1], 1,2): ... Ersten Theils zweytes Bvch Von der Scvltvra oder Bilderey Kvnst (Nürnberg, 1675)

3°

iXfmföxi^uci),

»ere^funft^egelm

i Kapitel

©et»«nbuü
Kleiber tyi

mm,



and) bie 2ltw'/Warntet"/ $8nöe unb gü))V
famt allen ©liebern/ einen alten abgematteten £eip
Vorteilen / ing(eid)en beS ganzen SSilbS Mufcu-
kn/ ^Jensen uitU oberen geregt unb fdnntic^ an
gebürenbent Ott exprimut faerben, hingegen
faann man baS 2üigepc§t eines jungen 3D?enfd)en
ausübet / follen bk gigureu runb / glatt/ jart unts
anmutig von ©eflatt fejw. $ir$"? alfer Silber
©liebmafen möffen nac& ifjrem ©efötecjjt / 21fter
mit» ^atur-^frt / in allen Reiten / mit einanber
concordiitn/unb^er^tlbliauet' tnuS tfjm ba^ j'eni*
ge/faaS er biföen {m'U / in ber (ginbifbung aller*
bingS Vorfleüen : bamit eraüebeffettigigenfdjaf*
ten unb Sufdlligfeiten leib* unb (eb^aftig vprfW*
ten möge,

3BannbaS5$ilb fofl betleibet femt / muS er baS
$efaanb uid)t ju i)änn unb truct'en anlegen/ boef)
atic& iiicf>t fo grob machen / ba$ es für einen (Stein
möchte angeben faerben ; fotiberner muS/mit
beffen galten ben 2äb bergeftatt umgeben / ba$ baS
nactenbe Darunter sUfaeKen eif äntlic% fepe / stiftet*
je« aber^unft-sierlid) verborgen fterbe/ol)ne .Jpar*
tigtrit / füctcf>e beS QSilbeS ®üebma&n ver?Men
Jan. <2S fairb ffievonsfaar ein meln;erS/ bei; ber
Piclrura, gemefbet, $lad)bem dbev bie Anriehen
uns biefeS / faje bie Silber gefaönbt unbkife&tt
foüen faerben / aud) berer haften ^Solfknb / nad)
%xt unb greife/ iviebie inberQSiibfjauercp ju ge*
ivauüjtn / in ben Statuen voittefTiidjfUngefaifen/
aud) fein bafferes ^rempet su erriefen,* alS^abe/
gtt mefjrer Qjiflarung beffen/ infolgenben .f upfer*
platten/ bie anti che Statuen ber Minerva, Flo-
ra^ Cleopatra, Sibylla Cumana, unb anbete/
bie aöerberüTnnteften in biefer materie , alS
eine faafjre unb einige Mv-@d)ul/ Hierbei; legen
faollen, $>ie i)aare unb bei* 95art muffen mit
?Büfff)(ein großartiger gtöcf en / jebocfj mit anmu*
tiger ©anftigfelt/gema^t/atsc^franSiidjtunb an^
genehm geflreimet faerben/ fo Viel ber QKeifjel von
lieblichät sufaeg bringen tan * unbfaeil bscQ3itb*
l)auer w'd)t ganj vofit'ommiid) bie$tatuverreichen
tonnen/ als follen fte meljv bie fd$ne sierlid)e C0{a*
jtier/ qlöbie einfaltige $atui7 in ben paaren be*
pbac^teu, ®ann bie be£ leiteten giguren and) ^)dn*
be unb §üf?e üonnoten ^aben/ mtci0en fold)e/faie an*
bere fc^one ^l)e((e / sierfid) jufaeg gebraut faer*

ben»

gerner/ faeil Ue Silber runb-um befeljen faer*
|hus mif oi:$m / j-0 c0((en |-t? t)orfaattS/ im profil, unb rucf*
perfeft'?" faö^/Von gleicher Proportion «nb Perfe&ion
fer?n t bamit fie/ faann man fte aufaffen Reiten be*
ftfct/ ingleid^-guter difpofition unb aßet corre-
fpondenz hefunten faerben/ unb nebenbei'C2Bo(-
3eid)nung7 and) ber Atlitudi 3iei' / Vernunft
nnt> %lei$ öertJOif^eiue/ tveld)ei bann Ue .fünft
unb ben ^erftanb beS C9?eifterS ju Sag bringet,
Collen bemnad) alle erljobue nnt> gemalte gigu*
ien/ me^r mit bem 53erflanb / aU mit ber ^anb/
üerfarttgt faerben.

SDie Silber/ fo in bie JQbfye nnt> $erne follen
qefc^t faerben/ faeil iie fonberbare @auberf eit öon
fernen nid)t in ad)t genommen fairb/ borfenfaol
etfuaögrober / faie t>ic Antichengetrau/ genauen
fepn; bod) mü0en/bie fd)6ne gorm ber ©liebmaf*

£>ai m$

(«9li

SBiftW in
g'tnt/börf

fen/ 5lrml/unbgüge/ aud)biegalten ber ^(ei-1
bung/ iuac^t genommen faerben/ faeil man barauS
best 93erflant> unb ?D?eifferfd)aft beg ^ünftlerS ab*
nimmet. ©erentöalbenfaolien Ue «gilber au^ £Kar*
mor ober SKetatl/ bietion faeitem su flehen r'om^
men/ etfaaS feit unb fjerjfiaft angegriffen fep / t>a*
mit bie %eiffe beg DJJarmorS /- unb bie @d)faarje
beS SKctaß^/ ber jbnft ntd)tS benehme j $umat
ofjne ba$ in ber gerne alles faol ausgemacht fd)ei*
net. T)ieft «Seobadjtung if! manigfaltig bep ben
Anriehen/ fo faol in runben als flachen Silbern/
befonberS in benen Sritmtf-Qfögcn / ©eufen unb
f)ortw/juSRom/ tüieaud) in Vielen modernen/
Voraus in bem niemals genug-gepriefenen ^). 2fn*
breaS/tjt@.^eterS ^irc|enbafelbfl/vomdu Qiie-
nois, perfeljenifl,

: Über baS ift uod) ju bemerken / ba$/ faann ein
QSt'lb ober Statuafoll auf einen Soften Ott gefegt
faerben /unb unten ^er/ baS ?8i(& $tt Befefjen / gar
ein faenigeS fpatium blei6et./ alfo bag man füft
gleicl) darunter fte^en unb ftitianf feften muS/fo faiit
biefeS Zdilb mn ein ober jfoep&pffeööcrfepu miif
fen { unb bas barum / faeil es / bnrdj beg banwter
flefjenben @efid)ts ^erfürsung / fw^ verlieret/
Hivd) Hefe Verlängerung aber faieber pir rechten
Proportion foinmet / bajs eS Bein 3tocr0 P fc9n
fc^einet, (3em aber biefe ®eis nid)t be(reblid) / ber
ma$ebie@liebstM0ei] nur etfaaS bünner unb raf>
ner/ fo faerben fie eben bergleid)eu fairfen,

^Spflegen aber bie^Ub-Äünftlere iljre Sign*
ren nenn ^'opfe lang 5» machen/ unb fairb baS «Bilt>
fia«ptfa<^(id& in ad)t ZWe autgtihtilet / ba bie
©urgel unb ber |)atS / famt ber §6f;c beS $n&$/
ben nennten %$eil machen j bann sfaep Steile fmb
b{eQ5eine/unb Von ben^nien bis an baS maitnlid)?
®(ielifln& faieber jfaep / berSel&anfic^felbftbiS
an baS JpalSgrübfern fmb brep / von bem $im bti
SU 6nbe ber fetivn ijt eines/ unb bie ®urgel/ famt
bem unterften Knopfe! beß gufeS bis auf bie ©oien
faieber eines \ Von ba fair bie 2(rme an ben Hdjfein
fgft fef)en/biS ju bem fontanell, tft aOerfeitS eineß
Ji'opfS; bie irme finb / bis jur galtung an ber
^anb/bre!)^6pf^to«3' y&ann aber ber SDftnfdj
bepbe 2lfmeauSftrect;et / reichet er eben fofaeit/afS
er lang ift, ®eil bie proportion beS tyRenfdjen
nngleid)unbunterfc^iebfid^ ift/ als faerben et!id)e
t>iel Tupfer von unterfd)ieblid}ei' proportion,bie
diferepanz ber $fta$ unb beS @efd)fed)tS (Te-
xüs) betreffenb / fiier beigelegt/ faeldjeid)meift
Von ben 6unflreid)ften unb bn*üf)iifflen antichen
Statuen in Slom abgefegt/ unb beitnUnterfcl^ieb
in Qbeftalt unb $$a% in gattj genaue 7id)t gejo
gen fyabe.

ÖJJan foll aber/ bep bicfctn aüen/anbie^S
beS guten UrtSjeilS ber 2Cugenfld) ammcijlen Ijal*
ten: bann faann fc^on eine ^ÜbniS jufl gemeffeit/
unb aber ben 2lugen misfaliig ift / fo bleibet fie
g(eid)faof Veradjf. 3^) faöc berofaegen/ba^/ mmv-
gefe^en baS Reffen ber 30cg ift/ babmd) bie %%w
ren jurOrbhung unb proportion ffymten I fo
mögen boc^ / 2lng unb Vernunft / baS CSSerf fül}^
ren/bemfeiben bie proportion, 2(nne^mlid)feit/
3eic^nnngunb perfeftion 514 geben/ bamit eS/
als ein vernünftiges &tn& / gelobet faer be. ^)ieft

5-igu<

$

unb muffe«

Jung unb

iproPor'

w&

langer«

■mm®

I-

lei

i'ftfi

*a

©nFfutlt'i);
2Ju«b<c6«

igfob.

|ti|i|ift«J
fffortionaliter {

I WltoiJto
'»Mmittfitö

pitttti^ftiö

PWegefei

P»i|l|(tl)j(Itit

»ifl/okEfo«!

SS

Hr.