DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28477#0145
Libe*. Secundus, Caput V. iiy
potovfte, vndc infiintmii Mimmroflrit quadrupedum protomas desormAtdt *re<fe
uratttimunitMy <ss$. των ίμ,ζολων ^ξξαώδις, id est probter emholortim necejsitdtefflLja
Quanqitam hic potius per summa rostra illud aduncuiri atque retroflexum
intelligere videatur, quod in proris nauium conioicimus. Nam & ibi aliqui4
hujusmodi deprehendimus. Ecce alios nummos.
Primum exhibet Gorl<eus in nummis , Strada secundum, Et sane ill*
quoque pars iic vocabatur. Vetus quidam interpres Horatii : Roflra dicuntur
simntd gartes nauium, &re & serro mitnita. Gloilse veteres Cyrilli. Ακξοςάλιον0
iRoh.Scribe)rossra.Vorte hxc ςάλ.01 γ&λκάξΐς sunt,dc quibus iEscliilus in Persts.
Constat enim totam hanc nauigii partem ςόλον nuncupari. Hinc interpres
poetse illius:As^« n χαλκηξη,τνν κω ©Είβεβλ^ί/ivov. Plane sicut is Horatijc
Virgilius lib. IX. Mn.
Redduntse totidem facies, pontoess seruntur ,
Quoi prius dratd fieteyant ad littoraprord
Statius Theb. V.
JLcce autem arata dissellcns acjuorasrcra.
Aliqui non proris icratis, sed aratas nude vocauere bafce naucs, vt ex Flaccoi
aliisque constat. Atque talis fuit ilia Herculis, quam ideo antiqui sneam
finxere. Seruius lib. VIII. Mn. c^sd Geryonem naui anea nauivdutt, tergoleoms
Vehflcans. EIoc lib. VH.iic explicat. Hercules'flngitur sid Gcrjonem olla area transi·
Vcshss, cjuod hahtut nauemfortem,& are munitam. Per xrc munitam, boc in ioco
non debemus intciligererostratam. Rostraenim Hcrculis temporibus adhuc
incognita suere, vti supra indicatnm est, Quare vero proras nauium aere mu-
niuerint, Isidorus explicat his verbis. Prisaferro aut areproro« nauium armalant,
propter scopulos, ne salicetfenantur, aut colhdantur. Vndesatis manifestum est*
diuersa bsec fuiise rostra ab illis, quorum vsus tantum ad pradia, & conssistum
pertinebat. Quanquam cum nemine pugnauenm3qui & h&c non tam in sum-
mo (quomodo tamen autoresloquuntur) quam in imo nauis, circa carinam.
R, fuiilc
potovfte, vndc infiintmii Mimmroflrit quadrupedum protomas desormAtdt *re<fe
uratttimunitMy <ss$. των ίμ,ζολων ^ξξαώδις, id est probter emholortim necejsitdtefflLja
Quanqitam hic potius per summa rostra illud aduncuiri atque retroflexum
intelligere videatur, quod in proris nauium conioicimus. Nam & ibi aliqui4
hujusmodi deprehendimus. Ecce alios nummos.
Primum exhibet Gorl<eus in nummis , Strada secundum, Et sane ill*
quoque pars iic vocabatur. Vetus quidam interpres Horatii : Roflra dicuntur
simntd gartes nauium, &re & serro mitnita. Gloilse veteres Cyrilli. Ακξοςάλιον0
iRoh.Scribe)rossra.Vorte hxc ςάλ.01 γ&λκάξΐς sunt,dc quibus iEscliilus in Persts.
Constat enim totam hanc nauigii partem ςόλον nuncupari. Hinc interpres
poetse illius:As^« n χαλκηξη,τνν κω ©Είβεβλ^ί/ivov. Plane sicut is Horatijc
Virgilius lib. IX. Mn.
Redduntse totidem facies, pontoess seruntur ,
Quoi prius dratd fieteyant ad littoraprord
Statius Theb. V.
JLcce autem arata dissellcns acjuorasrcra.
Aliqui non proris icratis, sed aratas nude vocauere bafce naucs, vt ex Flaccoi
aliisque constat. Atque talis fuit ilia Herculis, quam ideo antiqui sneam
finxere. Seruius lib. VIII. Mn. c^sd Geryonem naui anea nauivdutt, tergoleoms
Vehflcans. EIoc lib. VH.iic explicat. Hercules'flngitur sid Gcrjonem olla area transi·
Vcshss, cjuod hahtut nauemfortem,& are munitam. Per xrc munitam, boc in ioco
non debemus intciligererostratam. Rostraenim Hcrculis temporibus adhuc
incognita suere, vti supra indicatnm est, Quare vero proras nauium aere mu-
niuerint, Isidorus explicat his verbis. Prisaferro aut areproro« nauium armalant,
propter scopulos, ne salicetfenantur, aut colhdantur. Vndesatis manifestum est*
diuersa bsec fuiise rostra ab illis, quorum vsus tantum ad pradia, & conssistum
pertinebat. Quanquam cum nemine pugnauenm3qui & h&c non tam in sum-
mo (quomodo tamen autoresloquuntur) quam in imo nauis, circa carinam.
R, fuiilc