Tooneel der uitmuntende schilders van Europa, en byzonderlyk van Nederland: zedert de vinding' der olieverw' tot Ao. MDCCL ; bevattende de merkwaardigste Byzonderheeden hunnes Leevensloops, en de Aanwyzinge hunner beste Werken ... ; Verrykt met hunne Afbeeldzels in fraaije Kunstplaaten ; Uit het Fransch vertaald, verbéterd en grootelyks vermeêrderd (Band 1) (S'Gravenhage, 1752)

tvnj VERHANDELING.
voor Origineel, ofschatsze even hoog, als
%y na aan V Schoone koomt.
*s Geval van eenen Kunstminnaar ,
welke twéhonderd Tékeningen van groo-
te Meesters uit Engeland had ontfangen ,
dien men hem voor eene aanzienlyke Som-
me verkoopen wilde, zal hier te passe koo-
men. Die Liefhebber, zig niet enkeld wil-
lende betrouwen op zyne Verlichtinge aan-
gaande de Origineelheid dieV Tékeningen,
oirdeelde 't geraaden ze aan eenen der voor-
naamste Schilders van Parys te laaten zien,
dÏQ ze zeer schoon vond. De Liefhebber
vroeg hem verscheidemaal, of hy ze Origi-
neel meende te zyn ? Eindely^ antwoordde
de Schilder, gémelyk over die aanhoudende
Vraag, Wat fcheeld het my of ze Origineel
dan of ze Kopy en zyn, a/sze my maar bet
Schoone aanbieden! en dit was alles, wat de
Liefhebber uit hem konde haaien, Deeze
Wyze van oirdeelen, gelyk 't Meestendeel
der Schilders doet, is zékerlyk onrégelmaa-
tig. Een Kopy, hoe schoon zy ooic mag
wézen, blyft altooz een Kopy ! 't Is een
beschroomd en ilaafs Werkstuk, 't geen nim-
mer den Geest nog den Toets van een Ori-
gineel heeft, schoon \ daarvan naauwkeu-
riglyk. de Gedachten opléverd. De Spreuk
van Horatius ( O imitator es fervum pecus!)
kan men aan den Kopieerder toepassen, op
\ On~