Der Simpl: Kunst, Karikatur, Kritik (3.1948)

VOLKERVERSOHNU NG

Gründungsversammlung des Bienenzüchtervereins
Klein-Dittersdorj (Einladung):

„. . . wollen wir vor allem die völkerverbindende
antimilitaristische Idee der Bienenzucht hervor-
heben. Wem das friedliche Summen der Bienen
zum Lebensinhalt geworden ist, der verabscheut
aus tiefster Seele das Motorengebrumm der Kampf-
geschwader. Das Angewiesensein auf den Verkauf
von echtem Bienenhonig als Lebensunterhalt be-
stimmt den Bienenzüchter von vorneherein zum
fanatischen Gegner stehender Heere, die sich nicht
nur immer als Gefahr für den Frieden, sondern
vor allem auch als Großkonsumenten des sattsam
bekannten Kunsthonigs erwiesen haben. Die lahm-
gewordene Friedenstaube mit dem verdorrten Oel-
zweig ist nicht mehr: die Friedens b i e n e mit
einem Glas des bekannten bekömmlichen Klein-
Dittersdorfer Markenhonigs muß zum Symbol der
Friedenswilligen aller Völker werden. Erscheint
deshalb in Massen auf der Gründungsversamm-
lung .

Kongreß der Philatelisten Württembergs (An-
sprache des Vorsitzenden):

„. . . es so ischt, wie mer immer saget: Briefmarke-
sammle ischt die einzige Möglichkeit, -der Welt den
Friede zu bringe. (Beifall.) Hano, isch eppa net
so? In dene kleine Wapperl steckt die einzige
Kraft, die wirklich die Völker verbindet. Uff der
ganzen Welt sent se zu finde. Wer se sammelt,
der kriegt einen weltweiten Horizont und denkt
global. Unter uns Briefmarkesammler gibt es keine
nationale Feindschaft. Mer wellet vo dene andere
nix als ihre Marken für unsere Albümer. (Beifall.)
Die krieget mer aber nur uff friedliche Weise.
Wir verurteile daher jeden Angriffskrieg Seine

grausamen Folgen sent uns no frisch im Gedächt-
nis: Statt der schöne ausländischen Marken ham
mer nur mehr den Stempel ,Deutsche Feldpost'
sammle könne. Deshalb grüßen wir unsere Freunde
in der Welt, vo dene mer wissent, daß se kein
Haßgefühl gegen uns hegent. Sie sammeln heute
genau so versöhnt unsere Kulturdenkmäler, wie
sie seinerzeit unsere Hindenburg und Hitler ge-
sammelt haben (anhaltender Beifall) . . ."

Deutschlandtagung der Hydro-Therapeutiker in
Bad Wörishofen (Resolution):

„. . . schon aus der Tatsache hervorgeht, daß das
Wasser als gemeinsames Gut alle Nationen um-
faßt. Es ist deshalb nur auf der Basis der Wasser-
heilkunde möglich, ein Gespräch zwischen den
Völkern in Gang zu bringen. Pfarrer Kneipp war
der erste Weltbürger. Wenn die Menschheit erst
so weit ist, daß das überall durchgeführte tägliche
kalte Fußbad am Abend auch die erhitztesten
politischen Gemüter abkühlt, dann erst wird jeg-
licher Zündstoff in der Welt buchstäblich ins
Wasser gefallen sein. Dann erst ist der Weg für
einen dauerhaften Frieden frei. Die Anwesenheit
des bekannten Wasserwissenschaftlers Dr. de Pani-
schere aus Wasch l'avour auf unserer Tagung ist
der ausdrucksvollste Beweis dafür, wie der völker-
verbindende Gedanke der Hydro-Therapie schon
jetzt die Grenzen zu sprengen vermag . . ."

Schlußsitzung der LFV (Communitfue):

„. . . die Liga für Völkerversöhnung gezwungen,
ihre Tätigkeit vorläufig einzustellen. Solange un-
versöhnliche Diktaturen ungehindert Expansions-
und Vorherrschaftsbestrebungen zeigen, solange
andererseits bei den verschiedensten Völkern pri-

mitivste Lebensansprüche des einzelnen Menschen,
wie genügend Lebensmittel und menschenwürdige
Wohnungen, nicht befriedigt werden können, so-
lange sieht sich die Liga für Völkerversöhnung
der grundlegendsten Voraussetzungen für ihre
weitere Arbeit beraubt. Da unter diesen Umstän-
den die Propagierung der Völkerversöhnung leeres
und gegenstandsloses Gerede bleiben muß, löst sich
die Liga laut einstimmigem Beschluß ihrer sämt-
lichen Mitglieder vorbehaltlich der Wiederauf-
nahme ihrer Tätigkeit zu einem günstigeren Zeit-
punkt hiermit auf." m—

ft J)ie betVuhclc

OUEISSER & CO • HAMBURG 39

GUMMIWAREN

liefert billig, prompt u. diskret
an Privct gegen Nachnahme

Postfach 11, Passau 1

m

DM —.90
In Apotheke
und Drogerien

veredeln Ihr
Aussehen und
machen Sie er
folgreicher i.
Leben! N. d.
Wissenschaft!,
anerk. „A-O-
BE**-Verfahr. _
können Sie- \?
selbst in 5Min.
ohne fremde
Hilfe IhreOhr.
ganz unsichtb.
anliegd. form.
Voller Erfolg i.
jedem Alter. Tausende Dankschreiben!
Preis f. d. altbew. kompl. A-O-BE-Verfahren
f—\ DM. 8.50 gegen Voreins, oder
Nachn. Prosp. geg.Rückp. Diskr.
Lief, durch Fa A-O-BE, (22 a)
, Essen 129, Schließfach 327.
Postscheck - Konto Essen 10190

? Schicksal 1949 Zukunft ?

Ab heute bis Oktober 1949 sagt Ihnen Ihre Charakterskizze günstige
und kritische Zeiten in Beruf, Liebe-Ehe und Charakterveranlagung.
Preis DM2.-. Der Jahreswegweiser zeigt Ihnen, wie sich jeder Monat
gestaltet. Preis DM 4.-. Für beide Arbeiten (Sonnenstandsprognose)
Geburtstag und Geschlechterforderlich.Traumdeuter (Deutungstab.)
mit über 300 Deutungen. Preis DM1.-. Bitte Kosten der Bestellung beifü-
gen. Ind. Arbeit It. Preisl. Als Mitarbeiter Akademiker u. gepr.Fachkräfte.

ASTROLOGISCH ES UND GRAPHOLOGISCHES BÜRO „MERKUR"
DÜSSELDORF-GERRESHEIM, BERTAST RASSE 12c

Kopfschmerzen
Rheumotismus
Ischias
Gicht

J/ QaAif) verklingend luk eiti %>t
A) -Adßüinjdtiy^mert durch/

Wieder in allen Apotheken erhältlich

Ihr Horoskop {

ebe, Ehe, Beruf,
Geschäft, Schicksal, Krankheiten usw.
für 12 Monate, bei Angabe von Geburts-
datum DM 5.—. Einfache Beurteilung

DM 1.—. (Freiumschlag erwünscht)
ASTRO-Studio Rosa Süß (22) Kaarst
104 bei Neuß a. Rhein, Am Bahnhof F 25

SANURSEX

seit Jahren bewährt, gibt dem Körper
die verlorene Spannkraft zurück, besei-
tigt nervöse Erschöpfungszustände und
gibt dem Sexualleben neuen Antrieb.
Erhältlich in den Apotheken. Ausführ-
liche Broschüre durch
HORMOSAN G. Schulte & Co., Kom.-Gcs.
Frankfurt/M., Postfach A.

Benediktbeurer
Kloster geist

das gute Magenmittel
DM. 1.95 in allen Apotheken
und Drogerien
F. L. Bitlner GmbH., München 1
Schließfach 208

Endlich frei lieferbar!

Wissensch. Ehekalender mich Prof. Knaus'
Geburtenregelung auf natürl. Wege. Un-
entbehrl. f. Eheleute u. jedermann. Be-
hördlich zugelassen. Einmalige Anschaf-
fung für Jahre 1 Preis einschl. Porto
DM 4.50 durch G. W. Becker-Kirchner
21b - Hagen/Westf. 149, Postfach - Post-
scheckk. Dortmund 56013 od. Briefeinlage.

+ HYGIENISCHE ARTIKEL +

wieder lieferbar. Preisliste
erhalten Sie diskret gegen
Einsendung eines Freiumschlages

„Sanussa"

(20 b) Götlingen B 15, Postfach 362

Solange Vorrat reicht!

Weltberühmte Romane!
Zsolt v. Harsanyi:

Und sie bewegt sich doch . . 24.—
Mit den Augen einer Frau . . 24.—
Das herrliche Leben, ein Lebens-
roman des P. P. Rubens . . 28 —
Th.Niederreuther: Jakob Kienast 18.20
Vaszary: Montpi, e.Roman a. Paris 8.80
Sanders: Drei Schicksale .... 12.—
Carl Düsterdieck ! Galopp durch
die Jahrzehnte, Die Geschichte
der Deutschen Derby .... 18.—
Bequem.Monatsrat..Bücherlist.yorhand.

Ed. Emil Thoma, Versandbuchhdlg.
München 22 Tliierschslraße 11-17

seit Jahrzehnten bewährt gegen

Kopfschmerzen
Neuralgien

In allen APOTHEKEN erüältlicti

DEUTSCHE FÜLLHRLTER-WERKE flliifiCHEn ZS

k {jiüttb tyukan in ^mMÜmbuii

2! .

247