304
Monika Panfil
oprawców, postacie mocujące krzyż) są świetnie namalowane, mają bezbłędnie
uchwycone proporcje i muskulaturę115.
W wypadku Wizji św. Jacka zastosowano wspomniany już schemat postaci
klęczącej przed ołtarzem i, jak w Męczeństwie św. Wojciecha, istnieje znaczna
różnica w sposobie potraktowania przez malarza draperii szat świętego i tkaniny
na ołtarzu. Kompozycja tego obrazu realizuje typ św. Jacka adorującego Ma-
donnę podczas wizji, najbardziej znany i wykorzystywany w wielu obrazach o
tej tematyce. Bardzo zbliżona jest kompozycja Zwiastowania z Rozwadowa.
Samo ujęcie postaci przed ołtarzem jest popularną kontynuacją przedstawień
zmarłych fundatorów średniowiecznych dzieł malarskich na obrazach epitafij-
nych116. Schemat kompozycyjny nie jest więc tu nowy, Nuceni miał na włas-
nym terenie przykłady jego zastosowania w przedstawieniach św. Jacka. Jednym
z nich był wspomniany wcześniej najstarszy obraz o tej tematyce, dawniej
znajdujący się w kościele Dominikanów w Krakowie i dopiero po połowie
XVII w. przeniesiony do Odrowąża, drugim kluczowym wzorem było na pewno
ogromnych rozmiarów malowidło Dolabelli z Wizją św. Jacka (fot. 37), znajdu-
jące się w tymże klasztorze. Dzieło Dolabelli stanowiło najbardziej reprezenta-
cyjne, sztandarowe i eksponowane przedstawienie tej sceny117. Było więc rze-
czą zrozumiałą, że skorzystał z niego malarz wykonujący zamówienie do klasz-
toru na prowincji. Zrozumiałe też, że mając dostęp do obrazu czy rysunku
głowy św. Jacka typu vera effigies, potworzył tę głowę w swoim obrazie, aby
i odległy klasztor w Klimontowie miał własne „prawdziwe oblicze” patrona.
W obrazie Nuceniego zwraca uwagę wydłużenie postaci, kojarzące się z
manierą Dolabelli, oraz bardzo charakterystyczny sposób ukazania Madonny z
Dzieciątkiem, niezwykle wytwornej i pięknej (fot. 9). Madonna wygląda, jakby
została przeniesiona z innego obrazu, znacznie późniejszego. Jest po prostu
lepiej namalowana. Lekka, swobodna poza niemal rokokowego Dzieciątka, Jego
bezbłędnie uchwycony wdzięczny ruch stoją w sprzeczności z kilkoma partiami
obrazu, np. z postacią aniołka z wieńcem, którego krępa sylwetka ma zachwia-
ne proporcje, a twarzyczka wcale nie jest piękna. Ten aniołek jest zbyt ciężki,
115 W wypadku Św. Andrzeja należy zachować ostrożność - stan malowidła nie pozwala
gołym okiem określić stopnia ingerencji XIX-wiecznej „konserwacji”.
116 Przykładem popularności tego typu przedstawień w polskim malarstwie XVII-wiecznym
może być zachowany w kościele parafialnym w Zawadzie k. Tamowa obraz wotywny ks. Andrzeja
Tarły z 1626 r., na którym fundator protegowany przez patrona kościoła, św. Marcina, klęczy
przed obliczem pojawiającego się nad ołtarzem błogosławiącego Chrystusa w otoczeniu aniołków.
117 Dominikanie przekazali do Odrowąża otoczony dużym kultem obraz gotycki, gdy znaleźli
się w posiadaniu tak efektownego i reprezentacyjnego dzieła Dolabelli. Dolabella namalował dla
klasztoru Dominikanów cały cykl obrazów, ilustrujących żywot św. Jacka, przeznaczonych do jego
kaplicy. Między innymi małych rozmiarów Wizję.
Monika Panfil
oprawców, postacie mocujące krzyż) są świetnie namalowane, mają bezbłędnie
uchwycone proporcje i muskulaturę115.
W wypadku Wizji św. Jacka zastosowano wspomniany już schemat postaci
klęczącej przed ołtarzem i, jak w Męczeństwie św. Wojciecha, istnieje znaczna
różnica w sposobie potraktowania przez malarza draperii szat świętego i tkaniny
na ołtarzu. Kompozycja tego obrazu realizuje typ św. Jacka adorującego Ma-
donnę podczas wizji, najbardziej znany i wykorzystywany w wielu obrazach o
tej tematyce. Bardzo zbliżona jest kompozycja Zwiastowania z Rozwadowa.
Samo ujęcie postaci przed ołtarzem jest popularną kontynuacją przedstawień
zmarłych fundatorów średniowiecznych dzieł malarskich na obrazach epitafij-
nych116. Schemat kompozycyjny nie jest więc tu nowy, Nuceni miał na włas-
nym terenie przykłady jego zastosowania w przedstawieniach św. Jacka. Jednym
z nich był wspomniany wcześniej najstarszy obraz o tej tematyce, dawniej
znajdujący się w kościele Dominikanów w Krakowie i dopiero po połowie
XVII w. przeniesiony do Odrowąża, drugim kluczowym wzorem było na pewno
ogromnych rozmiarów malowidło Dolabelli z Wizją św. Jacka (fot. 37), znajdu-
jące się w tymże klasztorze. Dzieło Dolabelli stanowiło najbardziej reprezenta-
cyjne, sztandarowe i eksponowane przedstawienie tej sceny117. Było więc rze-
czą zrozumiałą, że skorzystał z niego malarz wykonujący zamówienie do klasz-
toru na prowincji. Zrozumiałe też, że mając dostęp do obrazu czy rysunku
głowy św. Jacka typu vera effigies, potworzył tę głowę w swoim obrazie, aby
i odległy klasztor w Klimontowie miał własne „prawdziwe oblicze” patrona.
W obrazie Nuceniego zwraca uwagę wydłużenie postaci, kojarzące się z
manierą Dolabelli, oraz bardzo charakterystyczny sposób ukazania Madonny z
Dzieciątkiem, niezwykle wytwornej i pięknej (fot. 9). Madonna wygląda, jakby
została przeniesiona z innego obrazu, znacznie późniejszego. Jest po prostu
lepiej namalowana. Lekka, swobodna poza niemal rokokowego Dzieciątka, Jego
bezbłędnie uchwycony wdzięczny ruch stoją w sprzeczności z kilkoma partiami
obrazu, np. z postacią aniołka z wieńcem, którego krępa sylwetka ma zachwia-
ne proporcje, a twarzyczka wcale nie jest piękna. Ten aniołek jest zbyt ciężki,
115 W wypadku Św. Andrzeja należy zachować ostrożność - stan malowidła nie pozwala
gołym okiem określić stopnia ingerencji XIX-wiecznej „konserwacji”.
116 Przykładem popularności tego typu przedstawień w polskim malarstwie XVII-wiecznym
może być zachowany w kościele parafialnym w Zawadzie k. Tamowa obraz wotywny ks. Andrzeja
Tarły z 1626 r., na którym fundator protegowany przez patrona kościoła, św. Marcina, klęczy
przed obliczem pojawiającego się nad ołtarzem błogosławiącego Chrystusa w otoczeniu aniołków.
117 Dominikanie przekazali do Odrowąża otoczony dużym kultem obraz gotycki, gdy znaleźli
się w posiadaniu tak efektownego i reprezentacyjnego dzieła Dolabelli. Dolabella namalował dla
klasztoru Dominikanów cały cykl obrazów, ilustrujących żywot św. Jacka, przeznaczonych do jego
kaplicy. Między innymi małych rozmiarów Wizję.