Metadaten

Dürer, Albrecht; Dürer, Albrecht [Begr.]
Der Triumphwagen des Kaisers Max: 3 Blatt Lichtdrucke — Berlin: Nicolaische Verlags-Buchhandlung, 1882

DOI Kapitel:
Tafel
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.63198#0004
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext

Foa'i'itvdo

Constantia.

Exhehtia

Rat! <

P&oyiDEN.TiÄ

VelocfTas

ÄXodERäTio


Gravität

1a_a

_^OHj

Cxememtla
Veritaj

InTELi CENT.il
VlAJSirVETVDO

> rigore carere» ita non

Fortitudo finiftra manu Coronam ßonitaas retinefequia verafortitudo GnebomtäteconGfterenon potcft, eadem ra*
tionc Bonitatis corona Aequitatis connexa eft Coronx,aquaßonitas feparari nequit.

Firmitudp & Veloct’cas duosfequcntes Equos ducunt»ytcum Currus Vclocitatc agatur,
firme tarnen & inconcuftc procedat.

EregioneTemperantix conftituta eft Prudentia,qux finiftra retinet Coronam Conftantix,qux non-minus Prüden*
tix cj; Forcitudini conuenit,Dextera vero Coronam Intelligentif teilet,qug cum Corona Manluetudinis colligatx eft.

DexteraFortitudo Coronateae+ConftantiXjfinequaFortitudo nullaeft,qux ideo in anteriori & dexteraparteCur
ras conftituta eft,quoniam Cadarea fua Maieftas, & animi & corporis forutudine,cam in bdlids rebus,q; reliquis ad«
uerfitatibus omnes Reges &C Prindpes fuperauic.

Temperantia finiftra Coronam Liberalitaüs retineqqua virtutepra* exteros Maieftas fua prxdita fuir,quemadmodS
plane liquet,qux Corona conferta eft Coronae medix}Manfuctudinis nempe, qua fua Maieftas ira prxdita fiiit,yt in
cunftis negociis Manfuetudo rede fuas obdnuerit partes.

lufti iadextera fua corona. , tangic Clemmrix.quoniam luftidanon minus rigid. fed ClemcnriaP'™«“'dcb^
cuiCkmmiix inlirucftCorona incdi»,Aequitatis nOTpe>qui»l;uemadmodnmluftraa nmnongorccarae.iran
fen perremifla&lenis effe debec.

Seqiunts duoEqui per Alacritatcm &Oportunitatem dirigunmr.quiaquemad.
modum oportuneCurrum incedercdecec,itaidalacriccrficri oportet.

Eccxquovirtuteshx Cardinales iiainterfcconncxx Tunt, vtvnaGncaliiapcrf^
rutesexinfis orfum fumunt,ideo interfccoUigantur.Siquidemcum cxluftida venus onacur,iUa im iut™™
ritausrJnet.quam^Temperanciadexccraßarangit.quiafincVcriuteluftiaaconfifterencquiqnccfinci P
rantia efft poteft. .

HOC- IN-TERRA-
Caesar- est«

Currus hie ttiurajihalis adJtanorcmlnui&iffimi ac gloriofißßmi Prindpisdiui^laximifianiCxraris femper Augufti
condnnatus»aeper Altertum Dürer ddiniatus eft,
Currus hiequaw vehiturrotis,Glorias nempejMagnificenti^Dignicatis 8dHanori$,qaonianiüs fuaMaiEftjisgl«
ter cuncftos aliosexdiebat Reges & Prinapes,
Dciit Je inquartiqs^igiilis Currus,quatuor conftituta funt columnacjufticta nempe, Fortitudo» Prüden tia»Tempe*
» Aiwa. Ex quibi$? rcliqutcvirtutes cuuclrc exordium fumunt» dtraquas nemo^vd Rcx»vd Princcps»recie gubernare
& regere potdM

PkvdZnTiä

pt quoniam Moderatio &ProutdentiaRationi fimtconiunctar,id:o cqui duo»ratfi
oni propinqui,duabus iüisdiriguncurvircuubuSjVcCurrus moderate & omni gu-
iVbemecur prouidemia.

VERI FRINCIPIS IMAGO;

FlRAliWDO

Sub vmbra & harum virtuttwn protedione merito Cxfara conftituitur SedcSjVtpotequx in tern's riullo alio omatu
magifeg virtutibus decoran poteft,
Vicftoria vero ex prifcatam Grascorum qj RhomanorumconructudineacagoCrcfarerc Maicftatis confiftit,acillam
Corona victorix coronat4ncuias alis no.muIloriiinRcgum&dcuiÄorunipopirl^ramnominafunc inferipta.
Currumvcroncillcvaci'licüiquatuor corxomiramur virtutes,Sccuritas nempe,Fidcntia,Grauitas 3L Perfcucrantia,
quia concurrcncibus illis,Currus non nifi ’fccurepröccdcre poteft.

AcrimoniaS'Virilitas rubfcqfieäitesduösmoda-anturEquos,vtYirilitcr8icum Acrimo?
niacurrus incedcre polfic.

Cxterum vt rite Currus incedat,Ratio tanquam auriga itiut« moderatur »quoniam fine et nil rede p eragi p oteft, Retu-
rn, etc^ manibus ambabushabenas Nobtlicatisnepe&PoE^quZbus Cxlarea Maieftas oesreges SCpncipes (ixpauic.
Ne veroEquitancpanimafiarationisexpertiajCvialntdJigenttgcxorbicentjfedrationabilicerincedanr.vnurquifqffuo
agiturda<ftore,vtiuxtaproprietatan Virtims ciufdemuicederevaleat.
Et quamais omnes homines fubmanu dei fimt prgeipuetarne fententia fapicntü.CorRegis in manu dd eft»qillud di*
uino fuo dirigitnutu.Ideo ante Cxiareäfoarn Maieftate»tabula.eadcm inferiprionedependet,& pro veibo Cor,depi*
ÄüeftCorlaureacoronacüjfignificas corCefarexMaicftatis cudtis viroitibus ÖChonoribus ornatu&coronacücfle»

Ante illosEquosduo alrj nicedunt,qut (emperprogredi conantur, & per Magna-
nimitatem Audaciam gubemamur,

Et quia veriflime conftat Maieftatem quondamCxläream claritatcfua&omatu ülud idem fuifle in terris,qi!od fplcn«
dor Solis inccelis.Ideo fuprailhmfcriptumdc,QuodinccdisSol»hocm terraCpfär.Pro verbo vero Solls, depifto*
eftSol»&pro verbo Cxfar, Aquila.
Maximilianus Dei gratia Rhomanoram Imperator deftus.
FIonorabilis,fidelis,diIccV triumphale queadTriumphü noftrüomandüexcogitaft-' *cpcrAlbettuDürer
defignarecurafti,vnac«*tocpoiefcx»ntf pcrharumlatorcacccpimus.ac diligcntcr infpociinus,fijmmccp nobis placuit,
&inuentio tua,S<animi pröpfdudo.meritoq, te pro täro benefido fumma compfectimur beniuolentia, a omni orts*
do ^pftquemur.Datu in duitatcnoftralnlprudc.dicxxix.Marcii. Anno falut.M.D.xviii.Regiu vero noftn.xxxiu
Per Regem per fc»
Ad mandamm Cxfarcae
Jirlaicftatis proprium*
Cum gratia & priuikgio
Cxfärcse Maicftatis. UJeftner*
Honorabilinoftro &Imperiikcrifiddi3dile<fto Bdibaldo Pirckheymer» Confiliario noftro.
Vcram neMagnanimitas&AudadaCutrum pGrauiarapiant;,anteil1osduoscquos
aliiduo incedunc,quiperExperientiam öf Solcrtiamrcguntur,quoniamnifi Experientia &
SoIcrtiainhibeaiit»fadlitcrMagnaiiimiras&: AadadaCurrum. cucrccrc poflenu
Excog-iatus dcpictus eft Currus iftcNurembcrgx Jmprcflus vero po. Alb ertum Durer. Anno, M.D.XXKL
 
Annotationen