Hamburg, Staats- und Universitätsbibliothek, Cod. germ. 35 Boner: Edelstein (S1 [G]): (Teilabdruck und –abschrift der verbrannten Hs. ehem. Straßburg, Stadtbibliothek, ohne Signatur [1])

das sich kume wip oder man
vor falscheit gehütten kan
falscheit nu dicke gar
mit den finiten an iren rar
45. falscheit ist nu also wert
das man ir zu allen köisfen gert
die falschen zungen hant das recht
sie machent krump das ee was ssecht,
FAbula hsec habetur apudA»o»}’«z«wzsupra dictum,&ex parte
apud Phadrum; quorum uterque tarnen in fadti relatione
aliquantum^ Nofiro abit; Et Anonymus quidem in eo, quod de
pane ä cane ovimutuo dato litem motam; item, quodper ven-
ditionem velleris lupo sadsfadtum dicit; Phcedrits vero in eo ä
Hoftro diicrepat,quod&ipse panem comodatö petitum &lu-
pum testem citatum else narrat, qui decem panes Cani deberi
dixerit: postea vero sixbjungit, inventum ab ove post aliquod
tempus lupum infoveä captum;linde etiam aliud plane,quam
Hofier cl^juvSiovaddit: nempe,quod soleantmendacesluere pce-
nas maleficii. Caeterum fabula,prout a Hoftro refertur, perdnet
ad formandam Prudentiam leu Judiciariam. Docet
scilicet, non infrequens eile, ut mali homines ad fallendum
judicem, opprimendumque innocentemfalibs subornent te-
Jles; Unde judex eo majori curä in testium , qui producun-
tur, vitam morelque indagare debet; ss enim hi pejoris vi-
tas eile deprehendantur , justissime repudiantur. linde
C allist rat u s-JCtus in y. t. de Teftibus: alifi inqüir,
proprer notam & insamiam vira fux admittendi non funt ad tefti-
monij sidem. Et lane tales sunt nostrte fabuls testes, Lupus,,
Vultur, Milvius, exraptu vivere aflueta animalia. Posthtec
ad fraudes in genere transit, ostenditque in Omnibus fere
Principum consiliis & privatorum contrastibus fraudes
dololque intervenire.
Fabula V.
Cane,cum Ximbram carnüt quam oru
geßabatj captaret) carnem amittente.
Mas