Sylloge commentationum theologicarum (3.1802)

in codice Thcodosiano.

149

ne in-latinitatem eccleiiae, adeoque in Codicis
Theodosiani orationem tranlierunt. Age vero
nunc de illis eius exemplis quaedam adscribamus,
quae cernantur in verbis et loquendi modis, ad
simi litu dinem biblicae dictionis ingenio patrum
eccleiiae factis vel frequentari coeptis, quibus
lirerarum sacrarum consuetudo occasionem dede-
rit. Huc equidem potissimum referenda existi-
mem, quae sequuntur:
Audientia, quae propr. dicitur audiendi fa-
cultas vei actus, ponitur pro iudicio, v. c. XVIs
2. vlt. est episcopalis audientia, quae diserte
vocatur cpiscopale indicium inConstitut. 18. Ap*
peni icis Cod. Th. a Iac. Sirmondo adieetir
item XI, 30, 29. et 30. audientia vicarii vrbis
Rorn. et diuersorum, coli. Amm.Marc. XV, 7.
Huius significatus apud auctores antiquos nul-
lum extat vestigium, adeoque verisimile est, scri->
ptores Christianos eum ad exemplum scripturae
sacrae sinxilTe, in qua quippe (auditor)
dicitur pro iudice, v. c Iob. XXXV, 31. et
axgo«T»j£Jov (auditorium) pro loco iudicii, Act.
XXV, 23. Conf. Cangivs in Gloss. Tom, I,
P 853- V *
Origo interdum est progenies ssue proles,
e. g. V, IO, r. vbi cum sobole et agnatione per-
mutatur. In qua quidem significatione inclinat
animus imitationem dictionis biblicae quaerere,
quam constat subinde Tcl etgifyt (quae et
ipsa tropice originem indicant, Rom.XI, 16.17.
K 3 1 Tlm.