Butler, Howard Crosby; Princeton University [Hrsg.]: Syria: publications of the Princeton University Archaeological Expeditions to Syria in 1904 - 5 and 1909 (Div. 3, Sect. A ; 4) (1913)

23§

Division III Section A Part 4

543. Altar. Found outside the city near the northwest corner of the city-wall.
Height 1.32 m.; width of base 56 cm. The inscription is on the die, and is carved
on a sunken plate 32 cm. high and 28 cm. wide. Height of die 51 cm.; width
45 cm. Height of letters 41/3—5T/s cm·
Burckhardt, Travels in Syria and the Holy Land, p. 234; Berggren, Resor i Europa och Osterlanderne,
hi inscr. f. 3; Monk, The Golden Horn, 11, p. 273; Waddington, no. 1957 — C.I.L. in 105 and p. 969.




D(is) M(anibus)
Antoniae
Fortunatae,
Antonius
Eu(t)ices coniugi
piissimae.


1 .D-M·
(EMSilVS
■ioNGlNV
.'REN'E.FIC·
. - EG-..EG·
ΪΪΪ CYR.'

"·’ ;.'Y'
.' /···.: ’■· .· ST·: ·.·;■··A·’
?■···; v-··'4?.'···5··;·;

544. Altar. Found outside the city, near the northwest corner
of the city-wall. No. 543 was found in the same locality. Height
of altar 2.os1/» m.; width of base 54 cm. The inscription is on the
die, and is carved on a sunken plate 65 cm. high and 28 cm. wide.
Height of die 1.18 m.; width 41^ cm. Height of letters 3^-4 cm.
Germer-Durand, Bull. Arch, du Com. des Trav. Hisl. et Scient. 1904, p. 36, no. 57.

D(is) M(anibus).
L(ucius) Cassius
Longinu(s),
benefic(iarius)
leg(ati) Leg(ionis)
hi Cyr(enaicae).

Inscr. 544. Scale I : 20.