DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.45612#0082
450
Division III Section A Part 7
8041. Lintel. Found over the door of a room in the second story and im-
mediately south of no. 804. Length 1.21 m.; height 27^ cm. Near the centre of
the face is a disk with enclosed cross in very low relief. Height of letters 5—7 cm. 1
diameter of the disk 23 cm. Copied by Magie.
I : 20.
KWH?\
π^ΛΑΤΑίή
Νίκα. Κύρις, χωμης.,
zap] α’άε(λφός^ πωλα τα Α(η).
Success! Kyrios, Comes, and (your) brother., many be your years!
The reading of the inscription is somewhat uncertain, but it is hard to read 7Μμ·ης
as the genitive of κωρ^ and the spelling of πωλα' seems to justify us in regarding it
as an error for κόρ?ς. Πολλά τα ετ-η is the usual acclamation; see Wad. 1900, 1830
and 1831 = C. I. G. 8681 and 8897, Wad. 2358, 2413 c, and .Jahresh. d. Oest. Inst, x
(1907), Beibl. p. 70. For a votive-offering dedicated by a man and his sister see
C. I. G. 8869.
SAHR.
805. Base of Statue. Found in the temenos of the temple; see Div. II. a. 7,
p. 441 f. The base consists of a cap, a broad bevel, a very low die, another broad
bevel, and a base. Total height 28T/3 cm.; width of cap 45^3 cm. Height of die
5 cm.; width cm. There are letters on the cap and the lower bevel; the last
two on the latter extend over on the right side. There are other letters upside down
on the die and upper bevel, the position of which leads one to believe that the base
was used twice, and that when used for the second time it was placed upside down.
Height of letters on the cap and lower bevel 21/3-41/3 cm., of those on the upper
bevel and die 2—21/3 cm. Copied by Magie.
Inscr. 805. Scale 1:10.
Αναμος Θ·/?σακα.
Τεαξας έποίησεν.
Ο(α)σεμοαθ Ay.(ax) (?)
στησό(ν) Νί(κην).
Αναμ,ος (Anam) is a very common name, but the other names are difficult to·
explain, and, owing to the haste in which the copy was made, they will admit of almost
any emendation. The first name in b suggests Ουασι/χαΘος (Wasimal) in no. 733. The
torso of a Nike was found not far from this inscription and may be the one to which
the inscription refers.
a
8051. Base of Statue. Found in
fully-clothed male life-sized statue ot
the temenos of the temple,
which head and shoulders
It is the base of
are missing; see
Division III Section A Part 7
8041. Lintel. Found over the door of a room in the second story and im-
mediately south of no. 804. Length 1.21 m.; height 27^ cm. Near the centre of
the face is a disk with enclosed cross in very low relief. Height of letters 5—7 cm. 1
diameter of the disk 23 cm. Copied by Magie.
I : 20.
KWH?\
π^ΛΑΤΑίή
Νίκα. Κύρις, χωμης.,
zap] α’άε(λφός^ πωλα τα Α(η).
Success! Kyrios, Comes, and (your) brother., many be your years!
The reading of the inscription is somewhat uncertain, but it is hard to read 7Μμ·ης
as the genitive of κωρ^ and the spelling of πωλα' seems to justify us in regarding it
as an error for κόρ?ς. Πολλά τα ετ-η is the usual acclamation; see Wad. 1900, 1830
and 1831 = C. I. G. 8681 and 8897, Wad. 2358, 2413 c, and .Jahresh. d. Oest. Inst, x
(1907), Beibl. p. 70. For a votive-offering dedicated by a man and his sister see
C. I. G. 8869.
SAHR.
805. Base of Statue. Found in the temenos of the temple; see Div. II. a. 7,
p. 441 f. The base consists of a cap, a broad bevel, a very low die, another broad
bevel, and a base. Total height 28T/3 cm.; width of cap 45^3 cm. Height of die
5 cm.; width cm. There are letters on the cap and the lower bevel; the last
two on the latter extend over on the right side. There are other letters upside down
on the die and upper bevel, the position of which leads one to believe that the base
was used twice, and that when used for the second time it was placed upside down.
Height of letters on the cap and lower bevel 21/3-41/3 cm., of those on the upper
bevel and die 2—21/3 cm. Copied by Magie.
Inscr. 805. Scale 1:10.
Αναμος Θ·/?σακα.
Τεαξας έποίησεν.
Ο(α)σεμοαθ Ay.(ax) (?)
στησό(ν) Νί(κην).
Αναμ,ος (Anam) is a very common name, but the other names are difficult to·
explain, and, owing to the haste in which the copy was made, they will admit of almost
any emendation. The first name in b suggests Ουασι/χαΘος (Wasimal) in no. 733. The
torso of a Nike was found not far from this inscription and may be the one to which
the inscription refers.
a
8051. Base of Statue. Found in
fully-clothed male life-sized statue ot
the temenos of the temple,
which head and shoulders
It is the base of
are missing; see