Texier, Charles: Asie Mineure: description geographique, historique et archeologique des provinces et des villes de la chersonnése d'Asie (Paris, 1862)

ASIE MINEURE.

673

ciens sont semblables à ceux de Tel-
missus, quelques-uns portent des inscri-
ptions grecques parmi lesquelles on lit
'les noms du sénat, du peuple et de la
gérousie des Tloéens. Le plus remar-
quable de ces tombeaux a la forme d’un
temple avec un fronton supporté par
des colonnes de style égyptien et des
chapiteaux massifs, dont le fût est
beaucoup plus large à la base qu’au
sommet, ce monument paraît être resté
inachevé.
Sous le portique est sculptée l’imita-
tion d’une porte avec ses clous et sa ser-
rure, et sur le côté on voit un bas-relief
représentant Bellérophon monté sur
Pégase au galop sur une montagne ro-
cheuse qui représente le mont Cragus.
Le héros attaque^un énorme léopard
sculpté sur une de> entrées du tombeau
à droite de la porte. Un ornement de
rinceaux décoré un des côtés de la porte
près du léopard et est répété sur le
panneau correspondant. Sur le panneau
près dir tombeau sont sculptées des
figures de chiens. Ce bas-relief, qui méri-
terait une description plus étendue, pa-
raît avoir été peint (1) ; près de ce mo-
nument est gravée sur le roc une ins-
cription en caractères lyciens d’une
grande dimension.
Dans la plaine, à quelque distance,
M. Spratt a découvert un piédestal sur
lequel est sculptée la représentation du
siège de Tlos; on reconnaît le rocher de
l’acropole, les murailles et les tombeaux
taillés dans le rocher; on voit à l’entour
des guerriers dans différentes positions.
Le théâtre est appuyé sur le flanc de
la colline; on y compte trente-quatre
rangs de sièges, et les angles des cunei
sont ornés de griffes de lions. Près du
théâtre est un groupe de grands édifices
romains, sans doute le gymnase et la
gérousie, dont les fenêtres ceiotréescom-
mandentla perspective de toutela vallée.
L’hôte chez lequel demeurèrent les
voyageurs anglais les reçut avec une ex-
trême politesse; son habitation présen-
tait l’aspect d’une maison patriarcale;
les étables sont installées dans un cha-
let qui « paraît avoir été transporté d’in-
terlaken. »
(i) Spratt ami Forbes, Travels in Lycia,
!. Ier, 33.

Les anciens habitants de Tlos avaient
conservé précieusement les souvenirs de
l’âge héroïque. Le personnage de Bellé-
rophon est resté populaire; c’est à lui
que les Termiles, fils de Tlos, doivent la
sécurité de leurs vallées; il repousse
dans les montagnes inaccessibles les
féroces Solymes, regardés par Homère
comme les plus anciens habitants de la
Lycie; il détruit les bêtes féroces, et va
combattre la Chimère, cause incessante
d'effroi pour les populations ; il règne
enfin sur les Termiles, qui allèrent, con-
duits par Sarpedon, au secours de Troie :
la Tlos de Lycie donne la main à la
Tlos d’Uion ; mais plus tard l’histoire
devient muette sur les destinées de Tlos.
Les nombreux monuments de l’âge ro-
main prouvent qu’elle continua à tenir
un rang distingué parmi les villes de
Lycie, et les somptueux tombeaux qui
subsistent encore montrent assez que
cette population fut riche et nombreuse;
mais, depuis l’établissement de l'empire
byzantin, la vie se retirait peu à peu de
ces provinces d’un accès si difficile. Le
commerce était nul dans ces parages, et
les voyageurs redoutaient de traverser
un pays que l’on disait habité par une
race indocile et sauvage; aussi, dans tou-
tes les relations des campagnes des Vé-
nitiens , des Génois ou des Francs, il
n’est pas une fois question des villes
anciennes de la Lycie. Le nom du vil-
lage actuel, Deuwar, lui a été donné à
cause des nombreuses murailles en
ruine qui entourent l’acropole.
CHAPITRE IX.
PINARA— MINARA.
Les anciens écrivains ne sont pas
d’accord sur l’origine dunom de Pinara;
cette ville passait pour avoir été fon-
dée par Pinarus, un des fils de Trémilus,
qui débarqua avec les premiers Crétois.
C’est toujours l’habitude des Grecs de
donner aux villes comme aux peuples le
nom d’un héros fondateur, il paraît plus
naturel de s’en rapporter a la tradition
conservée par Étienne de Byzance, qui
fait dériver le nom de cette ville de sa
position près d’une montagne élevée et
extraordinaire; le mot Pinara en langue
lycienne signifiait montagne. En effet,
43

43e Livraison. (Asie Mineure.) t. n.