DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.52121#0122
88
inclufam leguntur hzc verba: SOLENNIS-
SIME CORONATA REGIOMONTI
BORVSSORVM D. XVIIL IANVARII
ANNO CHRISTI MDGCI, Exterior pe.
rigraphe diftichon ante memoratum , fed
paulifper immutatum , refert hoc modo:
ELECIORIS ERAS CONIVX, POST
FILIA, SED NVNC
REGIS ERIS CONIVX, SIS MODO
SERA PARENS.
Illuminatione quadam , ut vocant, ipfo co-
ronationis Borufficz feſto, ufi feruntur, eft
iſthæc:
VIVAT REX FRIDERICVS, IO, RE-
GINAQVE VIVAT,
REGIVS ET PRINCEPS, BRENNA-
— QVE TOTA DOMVS,
Koͤnigin / Sophia Charlotta / konten zugleich
andeuten. Uin dieſen Adler / welcher in einen
ſchoͤnen Krantz eingefaſſet / ſtehen dieſe Wor⸗
te: SOLENNISSIME CORONATA R
GIOMONTI BORVSSORVM D. XVIII,
IANVARII ANNO CHRISTI MDCCI.
Womit gemeldet wird / daß die Roͤnigli⸗
che Broͤnung mit groͤſten Solenni⸗
taͤten / den 18. Jan. 1701. 3u Roͤnigs⸗
berg in Preuſſen ſey vollzogen wor⸗
den. Auſſen herum ſtehet foͤlgendes / nach
8
was geaͤndertes Diftichon: :
ELECITORIS ERAS CONIVX, POST
1 FIILIA, SED NVNC
REGIS ERIS CONIVX, SIS MODO
SERA PARENS,
Zu Teutſch moͤchte es alſo heiſſen:
Ein Chur Fuͤrſt war bisher Dir zum
Gemahl gegeben.
Zur Chux Wuͤrd ward darauf Dein
: .. Bater auch erkießt. ;
Nun biſt Du Koͤnigin. GOtt laß Dich
ſpat erleben /
daß Deig und Friedrichs Sohn als
Koͤnig werd gegruͤßt.
Die Randſchrifft endlich iſt dieſe / ſo aus
einer Illuminaupr genommen / welche zu
Cleve / bey dem wegen ſolcher Kroͤnung au⸗
geſtellten Feſtin / zu Eek geweſen:
VIVAT REX FRIDERICVS, IO, RL-
GINAQVE VIVAT,
‚ QVE. TOTA DOMVS,
Wir verteutſchen es alſo:
Wuͤnſcht Koͤnig Friederich viel Gluͤck
, , und langes Leben /
wuͤnſcht Gluͤck der Lonigin / und bey⸗
der ihrem Sohn.
GOtt laß in ſtetem Floͤr und tauſend
iv Segen ſchweben
das hohe Brennus · Haus / der Preuſ⸗
ſen Kron und Thron.
*
inclufam leguntur hzc verba: SOLENNIS-
SIME CORONATA REGIOMONTI
BORVSSORVM D. XVIIL IANVARII
ANNO CHRISTI MDGCI, Exterior pe.
rigraphe diftichon ante memoratum , fed
paulifper immutatum , refert hoc modo:
ELECIORIS ERAS CONIVX, POST
FILIA, SED NVNC
REGIS ERIS CONIVX, SIS MODO
SERA PARENS.
Illuminatione quadam , ut vocant, ipfo co-
ronationis Borufficz feſto, ufi feruntur, eft
iſthæc:
VIVAT REX FRIDERICVS, IO, RE-
GINAQVE VIVAT,
REGIVS ET PRINCEPS, BRENNA-
— QVE TOTA DOMVS,
Koͤnigin / Sophia Charlotta / konten zugleich
andeuten. Uin dieſen Adler / welcher in einen
ſchoͤnen Krantz eingefaſſet / ſtehen dieſe Wor⸗
te: SOLENNISSIME CORONATA R
GIOMONTI BORVSSORVM D. XVIII,
IANVARII ANNO CHRISTI MDCCI.
Womit gemeldet wird / daß die Roͤnigli⸗
che Broͤnung mit groͤſten Solenni⸗
taͤten / den 18. Jan. 1701. 3u Roͤnigs⸗
berg in Preuſſen ſey vollzogen wor⸗
den. Auſſen herum ſtehet foͤlgendes / nach
8
was geaͤndertes Diftichon: :
ELECITORIS ERAS CONIVX, POST
1 FIILIA, SED NVNC
REGIS ERIS CONIVX, SIS MODO
SERA PARENS,
Zu Teutſch moͤchte es alſo heiſſen:
Ein Chur Fuͤrſt war bisher Dir zum
Gemahl gegeben.
Zur Chux Wuͤrd ward darauf Dein
: .. Bater auch erkießt. ;
Nun biſt Du Koͤnigin. GOtt laß Dich
ſpat erleben /
daß Deig und Friedrichs Sohn als
Koͤnig werd gegruͤßt.
Die Randſchrifft endlich iſt dieſe / ſo aus
einer Illuminaupr genommen / welche zu
Cleve / bey dem wegen ſolcher Kroͤnung au⸗
geſtellten Feſtin / zu Eek geweſen:
VIVAT REX FRIDERICVS, IO, RL-
GINAQVE VIVAT,
‚ QVE. TOTA DOMVS,
Wir verteutſchen es alſo:
Wuͤnſcht Koͤnig Friederich viel Gluͤck
, , und langes Leben /
wuͤnſcht Gluͤck der Lonigin / und bey⸗
der ihrem Sohn.
GOtt laß in ſtetem Floͤr und tauſend
iv Segen ſchweben
das hohe Brennus · Haus / der Preuſ⸗
ſen Kron und Thron.
*