TEMPLES DE DIVINITÉS INDÉTERMINÉES
111
tain a découvert une dalle calcaire avec deux vestigia indiqués au trait et au-
dessous l'inscription suivante1 :
Sacrati fecerunt d[e) s(uo).
DOUGGA [THUGGA)
A. — Fragment d'inscription2, trouvé à peu de distance d'une des
pierres de la dédicace relative aux temples de Concorde, de Frugifère et de
Liber Pater; il porte les mots suivants :... Datas... patronuspagi\... te mplis
i2t xystis... promisissent... \curantibus\ Fortunato, L. Tristan...
13. — A un kilomètre à l'est de Dougga, près de la source d'Aïn-el-
Bern, restes très effacés d'un temple; bases attiques, tronçons de colonnes
non cannelées, pilastres cannelés, soffîtes simples et architraves à moulures
plates. Débris de statuettes et de stèles votives analogues à celles qui ont
été recueillies dans les fondations du temple de Saturne3.
EL-AOURIA
Situé au centre des ruines de la petite ville antique4, que dissimulent
aujourd'hui d'épais massifs de lentisques et de thuyas. Façade orientée à
l'est. Petit temple corinthien, prostyle, tétrastyle, probablement précédé
d'une cour entourée d'un péribole. Construit en beaux blocs calcaires bien
appareillés.
Le soubassement, large de 5m,70, long de 9™,50 et haut de 2m,50, est
bien conservé, mais enterré, sauf en arrière de l'édifice. C'est un stylobate
dont la mouluration, très simple, se compose d'un talon et d'un listel pour
la base, d'un listel et d'une doucine pour la corniche. Les deux faces laté-
rales se prolongent en avant du péristyle pour encadrer l'escalier invisible
aujourd'hui, mais qu'un sondage a permis de retrouver intact.
1. La Blanchère et Gauckler,Musée Alaoui, o. Carton, ibid., p. 195 et fig.
I, p. 86, n» 359, série D, pl. XXV. 4. Guérin, Voyage, 11, p. 353. Voir la
2. Carton, Découvertes, p. 177, n° 320. Cl. planche XXX, 2.
C. 1. L., Sup., 15520.
111
tain a découvert une dalle calcaire avec deux vestigia indiqués au trait et au-
dessous l'inscription suivante1 :
Sacrati fecerunt d[e) s(uo).
DOUGGA [THUGGA)
A. — Fragment d'inscription2, trouvé à peu de distance d'une des
pierres de la dédicace relative aux temples de Concorde, de Frugifère et de
Liber Pater; il porte les mots suivants :... Datas... patronuspagi\... te mplis
i2t xystis... promisissent... \curantibus\ Fortunato, L. Tristan...
13. — A un kilomètre à l'est de Dougga, près de la source d'Aïn-el-
Bern, restes très effacés d'un temple; bases attiques, tronçons de colonnes
non cannelées, pilastres cannelés, soffîtes simples et architraves à moulures
plates. Débris de statuettes et de stèles votives analogues à celles qui ont
été recueillies dans les fondations du temple de Saturne3.
EL-AOURIA
Situé au centre des ruines de la petite ville antique4, que dissimulent
aujourd'hui d'épais massifs de lentisques et de thuyas. Façade orientée à
l'est. Petit temple corinthien, prostyle, tétrastyle, probablement précédé
d'une cour entourée d'un péribole. Construit en beaux blocs calcaires bien
appareillés.
Le soubassement, large de 5m,70, long de 9™,50 et haut de 2m,50, est
bien conservé, mais enterré, sauf en arrière de l'édifice. C'est un stylobate
dont la mouluration, très simple, se compose d'un talon et d'un listel pour
la base, d'un listel et d'une doucine pour la corniche. Les deux faces laté-
rales se prolongent en avant du péristyle pour encadrer l'escalier invisible
aujourd'hui, mais qu'un sondage a permis de retrouver intact.
1. La Blanchère et Gauckler,Musée Alaoui, o. Carton, ibid., p. 195 et fig.
I, p. 86, n» 359, série D, pl. XXV. 4. Guérin, Voyage, 11, p. 353. Voir la
2. Carton, Découvertes, p. 177, n° 320. Cl. planche XXX, 2.
C. 1. L., Sup., 15520.