DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12750#0162
TEMPLES INCERTAINS
145
AIN-TEBOURNOK (TUBEBNUC)
Sanctuaire punico-romain que nous a révélé la découverte de onze
stèles votives1 amassées dans une favissa souterraine, comme à Battaria
(voir ci-dessous) et à Dougga (voir la page 85). Ces ex-voto qui présentent,
avec une dédicace latine très peu explicite, des attributs et des emblèmes
se rapportant aux cultes puniques, semblent provenir d'une enceinte sacrée
entourant un autel à ciel ouvert dont il ne reste plus trace aujourd'hui.
BATTARIA [B1JA)
Sanctuaire punico-romain où ont été recueillies vingt-huit stèles1
votives, amassées pêle-mêle dans une sorte de cachette ou favissa souter-
raine. Ces ex-voto grossièrement sculptés sur des dalles calcaires, termi-
nées en pointe au sommet, rappellent pour le style et l'exécution, comme
pour les symboles dont ils sont ornés, les plus imparfaits des monuments
analogues découverts dans les fondations du temple de Saturne à Dougga.
Les dédicaces latines que portent sept d'entre eux se bornent à énoncer
le nom du dédicant et ne nous renseignent aucunement sur leur prove
nance. Ils semblent avoir été déposés dans une enceinte sacrée, témérws,
fichés verticalement en terre autour d'un autel semblable à celui qui se
dressait sur la cime occidentale du Djebel-bou-Kourneïn. Il nereste aujour-
d'hui plus trace du sanctuaire dont ils révèlent l'existence.
BORDJ-SIDI-MRAD, près d'Henchir-Reukba
Edifice isolé, temple ou mausolée dont les débris, notamment six
colonnes, ont servi à construire le bordj3.
1. Conservées au Musée du Bardo. LàBlan-
chère et Gauckler, Musée Alaoui, I, p. 63 et
suiv., n05 7G5 à 776, série C. Cf. Gauckler,
Bull. arch. du Comité, 1894, p. 295 à 303 et
fig. 1 h 3.
2. Les dix-sept stèles les plus intéressantes
sont au Musée du Bardo. Cf. La Blanchère et
Gauckler, Musée Alaoui, I, p. 64 et suiv. et
a» 792 à 808, série C.
3. Tissot, Géogr. comp., II, p. 316.
19
145
AIN-TEBOURNOK (TUBEBNUC)
Sanctuaire punico-romain que nous a révélé la découverte de onze
stèles votives1 amassées dans une favissa souterraine, comme à Battaria
(voir ci-dessous) et à Dougga (voir la page 85). Ces ex-voto qui présentent,
avec une dédicace latine très peu explicite, des attributs et des emblèmes
se rapportant aux cultes puniques, semblent provenir d'une enceinte sacrée
entourant un autel à ciel ouvert dont il ne reste plus trace aujourd'hui.
BATTARIA [B1JA)
Sanctuaire punico-romain où ont été recueillies vingt-huit stèles1
votives, amassées pêle-mêle dans une sorte de cachette ou favissa souter-
raine. Ces ex-voto grossièrement sculptés sur des dalles calcaires, termi-
nées en pointe au sommet, rappellent pour le style et l'exécution, comme
pour les symboles dont ils sont ornés, les plus imparfaits des monuments
analogues découverts dans les fondations du temple de Saturne à Dougga.
Les dédicaces latines que portent sept d'entre eux se bornent à énoncer
le nom du dédicant et ne nous renseignent aucunement sur leur prove
nance. Ils semblent avoir été déposés dans une enceinte sacrée, témérws,
fichés verticalement en terre autour d'un autel semblable à celui qui se
dressait sur la cime occidentale du Djebel-bou-Kourneïn. Il nereste aujour-
d'hui plus trace du sanctuaire dont ils révèlent l'existence.
BORDJ-SIDI-MRAD, près d'Henchir-Reukba
Edifice isolé, temple ou mausolée dont les débris, notamment six
colonnes, ont servi à construire le bordj3.
1. Conservées au Musée du Bardo. LàBlan-
chère et Gauckler, Musée Alaoui, I, p. 63 et
suiv., n05 7G5 à 776, série C. Cf. Gauckler,
Bull. arch. du Comité, 1894, p. 295 à 303 et
fig. 1 h 3.
2. Les dix-sept stèles les plus intéressantes
sont au Musée du Bardo. Cf. La Blanchère et
Gauckler, Musée Alaoui, I, p. 64 et suiv. et
a» 792 à 808, série C.
3. Tissot, Géogr. comp., II, p. 316.
19