DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.52811#0082
Auguft 1720.
figen unb fnf&cngen ©arnact) ftam eine
a W ftamen bfe große frljaat “ her tjcrrnamptleutö. ©ar*
fcftüstn. uacl) ging ein gau3c rotl) fetjr tapfrerer
2ß bcsicibtct. leutljc/ tjcrrlicl) unb bbftlicö bcldaibet/
■ 2ß ortßcn. aber bar tönen gieng all ortenc unb etficö
frißt in töten unterfcötebtn/ gar anhäet) tig.
©ß war autö in biefer proceß gar ein große
fcöaar ber WittWen/ bie ftcö mit tötet tjairü
d Ijabcn. neörenunbeinbefonbetregelöaften' d/aII
mit Weißen leinen tücöern/ barju gemaeöt/
hon bem tjaupt biß aufr bie erbt bebeebt /
gar feönlicö 3ufeöcn.©arunter faöe ieö gar
tapffereperfonen/unbbietöumöerrenbon
unfer frauen bircöen mit aller prfefrer*
fröafft/fcöulem unb büfrli cöbeit gingen 511
Öinberfr; bo trugen 20 perfonen bie jung*
• ® fehlt ber* ftau /Daria mit bem öetrene 3Ießu aufr
wn- baß bbfrlicöfr geifert/ 51t eören gott bem
f a feftit toat. öerren. Unb in biefen umbgattg War * gar
htel ftcubenreicljß bingß gemaeöt mtb gar
bbfrlicö iugericljt. ©amt bo fügtet man
hiel Wagen/fpier aufr fcöifren unb anbem
«28 poijin poliwerclt.8 ©arunter Waß ber propöeten
toercM). fröaar unb orbnung/ barnatö baß new
tefraraent/alß ber englicö grüß 7 bie öei*
ligen 3 böntg aufr großen cameftöiren unb
aufr anbern feßamen Wunbernreibent/gar
h ?ii aueb/unb artig iugericöt/ aueö Wie” unfer fraw in
to'f • Ägypten fleueöt/ faß anbäcljtig/ unb Piel
1 w umb ftutj anber bteng / Ijtc umb ber bmßc Willen1
teilten. unterlaßen. Huff bie feit harn ein großer
traeö/ ben fuöret jiDargaretö mit
i 28 in. töten Jungfrauen an > einer gürtel / bie War
fojber öübfrö; ber folget naeö §>. ©eorg
k W Itnecljten. mit feinen lutertjt 7 gar einljüpfctjcrbüri*
128 sftwffier. feßer.41 Huclj rit in biefer fcöaar gar 51er*
m 25 ijar fcnfc licö unb aufr baß bbfrlicöß beblaibet'7
J!cLunx Knaben unb mägblein aufr manncöerlep
behtepbet. fauttfittcn frtgericöt/ anfrat mancöerlcp
Öetltgen. ©iefer umbgattg hon anfang biß
attß enb/ eöe er * für unfer öauß gieng/ '
Weöret meör bann 3W0 frunbe; alfo War
baß tingß fo biel/ baß icößb tnetnbueönte ‘ ® >'!>•
bunte fcöteiben 7 unb laß eß alfo öterbep ' ® nicht
üerbleiben.11 ftnnntt bts
3|tem ieö bin 3u Wntorff tnß jfoebern «ei*
Öauß‘ geWeft/ baß er neu gar bbfrlicö mit ben.
ein fonbern töum/ Weit unb groß/ mit ein
fcöönen garten gebauet öat/ unb tjab feine
Öübfcöe ijengfr gefeöen.
3]tem ber Contaftn öat meinem Weib
gefröenebt 14 ein guten hieben öaraß 311
einer öbllp ‘' unb trittöalbf eien öalben • ® ö?W.
attlaß / alleß8 3u unterfuttern. ha® üiertct'
3[cö Öab ben golbtfcönieben" eine bie*«95^:
fterung geriefen hon fraucnltopff*pünt* aiies.
lein? ‘2Bhem9oIt>*
3[tem ber fattor hon Portugal7 öat mir > ® pinmet*
ben Wein in bie öerberg gefcöencftt/ por* fein,
tugafifcö unb frattioifclj.
3|tem ber ftgnor ßuberifco hon $o?tu*
gal1 öat mir gef röenebt ein fäßlein hol ein*
gemaeöten iueber/ allerlep fort/barinnen
meör ein iueberbanben fctjatötel/ meör
3W0 groß fcöüffel hol 3ucberpenet >/ mar* ’ ® suctapin*
31'paönk unb allerlep anberß ittcberß'unb " ®matcman
etIicö3ucberroör"7WiefieWacöfen.©ar* - ®™bit;
gegen öab ieö fein bnecöt 1 gulben in trincb* juew.
gelbt geben. -2BSutetrobr.
jBeör öab ieö 3u ieörung geWeeöfeltein
fcölecöten gulben um 12 früher.
3|tem bie feulen 3Un hattet jiBicöaelim - ®feinmuon.
clofret’ unb poebitcöett '' in Ütatorfffmb an her
all hon einem frueb beß fcöWarjnt/ fefjönen pabrsfcd&cn.
golbfrainß gemaeöt.
3|cö Öab hon Jlntorff außgcfcljicbt unb
gefröenebt bet öerr ©tlgen/ bbnig «Carlß
töüröüter '7 ötm guten bilbtfcönt3er mit
naömen metfrer Contab/ befgleicöen ieö
bein gefeöen öab/ber bienet beß baiferß
' Wohl Beghinen. 7 Koftümgruppen. ’ Die Botfchaft des Engels an Maria.4 Küras-
lier, geharnifchter Reiter. ‘ Das Haus der Fugger auf der Steenhouwersveft. 6 Eine
„huyk”, langer niederländifcher Frauenmantel, der auch den Kopf bedeckte.7 Der
Faktor Brandäo. (Siehe oben.) 1 Rodrigo Fernandez d’Almada, ein reicher Kauf-
mann, if2i portugiefifcher Faktor in Antwerpen. Sein Porträt No. LII. ’ Die fchon
früher erwähnte Prämonftratenfer-Abtei zu St. Michael in Antwerpen. Siehe
No. Va.10 Gillis von Apfenauwe genannt l’Allemant, deutfeher Edelmann, der am
Hofe des Kaifers eine Stelle verläh. " Conrad Meyt, der berühmte Bildhauer, der
u. a. das Grabmal der Margarethe von Oefterreich in der Kirche zu Brou ausführte.
0
figen unb fnf&cngen ©arnact) ftam eine
a W ftamen bfe große frljaat “ her tjcrrnamptleutö. ©ar*
fcftüstn. uacl) ging ein gau3c rotl) fetjr tapfrerer
2ß bcsicibtct. leutljc/ tjcrrlicl) unb bbftlicö bcldaibet/
■ 2ß ortßcn. aber bar tönen gieng all ortenc unb etficö
frißt in töten unterfcötebtn/ gar anhäet) tig.
©ß war autö in biefer proceß gar ein große
fcöaar ber WittWen/ bie ftcö mit tötet tjairü
d Ijabcn. neörenunbeinbefonbetregelöaften' d/aII
mit Weißen leinen tücöern/ barju gemaeöt/
hon bem tjaupt biß aufr bie erbt bebeebt /
gar feönlicö 3ufeöcn.©arunter faöe ieö gar
tapffereperfonen/unbbietöumöerrenbon
unfer frauen bircöen mit aller prfefrer*
fröafft/fcöulem unb büfrli cöbeit gingen 511
Öinberfr; bo trugen 20 perfonen bie jung*
• ® fehlt ber* ftau /Daria mit bem öetrene 3Ießu aufr
wn- baß bbfrlicöfr geifert/ 51t eören gott bem
f a feftit toat. öerren. Unb in biefen umbgattg War * gar
htel ftcubenreicljß bingß gemaeöt mtb gar
bbfrlicö iugericljt. ©amt bo fügtet man
hiel Wagen/fpier aufr fcöifren unb anbem
«28 poijin poliwerclt.8 ©arunter Waß ber propöeten
toercM). fröaar unb orbnung/ barnatö baß new
tefraraent/alß ber englicö grüß 7 bie öei*
ligen 3 böntg aufr großen cameftöiren unb
aufr anbern feßamen Wunbernreibent/gar
h ?ii aueb/unb artig iugericöt/ aueö Wie” unfer fraw in
to'f • Ägypten fleueöt/ faß anbäcljtig/ unb Piel
1 w umb ftutj anber bteng / Ijtc umb ber bmßc Willen1
teilten. unterlaßen. Huff bie feit harn ein großer
traeö/ ben fuöret jiDargaretö mit
i 28 in. töten Jungfrauen an > einer gürtel / bie War
fojber öübfrö; ber folget naeö §>. ©eorg
k W Itnecljten. mit feinen lutertjt 7 gar einljüpfctjcrbüri*
128 sftwffier. feßer.41 Huclj rit in biefer fcöaar gar 51er*
m 25 ijar fcnfc licö unb aufr baß bbfrlicöß beblaibet'7
J!cLunx Knaben unb mägblein aufr manncöerlep
behtepbet. fauttfittcn frtgericöt/ anfrat mancöerlcp
Öetltgen. ©iefer umbgattg hon anfang biß
attß enb/ eöe er * für unfer öauß gieng/ '
Weöret meör bann 3W0 frunbe; alfo War
baß tingß fo biel/ baß icößb tnetnbueönte ‘ ® >'!>•
bunte fcöteiben 7 unb laß eß alfo öterbep ' ® nicht
üerbleiben.11 ftnnntt bts
3|tem ieö bin 3u Wntorff tnß jfoebern «ei*
Öauß‘ geWeft/ baß er neu gar bbfrlicö mit ben.
ein fonbern töum/ Weit unb groß/ mit ein
fcöönen garten gebauet öat/ unb tjab feine
Öübfcöe ijengfr gefeöen.
3]tem ber Contaftn öat meinem Weib
gefröenebt 14 ein guten hieben öaraß 311
einer öbllp ‘' unb trittöalbf eien öalben • ® ö?W.
attlaß / alleß8 3u unterfuttern. ha® üiertct'
3[cö Öab ben golbtfcönieben" eine bie*«95^:
fterung geriefen hon fraucnltopff*pünt* aiies.
lein? ‘2Bhem9oIt>*
3[tem ber fattor hon Portugal7 öat mir > ® pinmet*
ben Wein in bie öerberg gefcöencftt/ por* fein,
tugafifcö unb frattioifclj.
3|tem ber ftgnor ßuberifco hon $o?tu*
gal1 öat mir gef röenebt ein fäßlein hol ein*
gemaeöten iueber/ allerlep fort/barinnen
meör ein iueberbanben fctjatötel/ meör
3W0 groß fcöüffel hol 3ucberpenet >/ mar* ’ ® suctapin*
31'paönk unb allerlep anberß ittcberß'unb " ®matcman
etIicö3ucberroör"7WiefieWacöfen.©ar* - ®™bit;
gegen öab ieö fein bnecöt 1 gulben in trincb* juew.
gelbt geben. -2BSutetrobr.
jBeör öab ieö 3u ieörung geWeeöfeltein
fcölecöten gulben um 12 früher.
3|tem bie feulen 3Un hattet jiBicöaelim - ®feinmuon.
clofret’ unb poebitcöett '' in Ütatorfffmb an her
all hon einem frueb beß fcöWarjnt/ fefjönen pabrsfcd&cn.
golbfrainß gemaeöt.
3|cö Öab hon Jlntorff außgcfcljicbt unb
gefröenebt bet öerr ©tlgen/ bbnig «Carlß
töüröüter '7 ötm guten bilbtfcönt3er mit
naömen metfrer Contab/ befgleicöen ieö
bein gefeöen öab/ber bienet beß baiferß
' Wohl Beghinen. 7 Koftümgruppen. ’ Die Botfchaft des Engels an Maria.4 Küras-
lier, geharnifchter Reiter. ‘ Das Haus der Fugger auf der Steenhouwersveft. 6 Eine
„huyk”, langer niederländifcher Frauenmantel, der auch den Kopf bedeckte.7 Der
Faktor Brandäo. (Siehe oben.) 1 Rodrigo Fernandez d’Almada, ein reicher Kauf-
mann, if2i portugiefifcher Faktor in Antwerpen. Sein Porträt No. LII. ’ Die fchon
früher erwähnte Prämonftratenfer-Abtei zu St. Michael in Antwerpen. Siehe
No. Va.10 Gillis von Apfenauwe genannt l’Allemant, deutfeher Edelmann, der am
Hofe des Kaifers eine Stelle verläh. " Conrad Meyt, der berühmte Bildhauer, der
u. a. das Grabmal der Margarethe von Oefterreich in der Kirche zu Brou ausführte.
0