127
Ed ecco i Pansa in questo picciolo tratto di
strada per la terza volta salutati, ciò prova che que-
sta famiglia doveva essere considerevole in Pompei,
In un pilastro dirimpetto 1' arco di trionso
vi è la seguente iscrizione che manca del princi-
pio essendo il muro troncato nel mezzo di esso, e
sembra che le parole nere debbono esser lette ,
come separate da quelle rosse.
Ha un grandissimo uomo per edile e prega
che lo favorisca Ipseo.
Quinquennale degno della Repubblica Prega
Caio Giulio Polibio Duumviro Giudice che lo fa-
vorisca Marco Lucrezio Probo.
(nero) V.A-H.A
AED . O. V . F.
(rosse) HYPSAEVM
(nero) QVINQ . D .R . P.
C . IVLIVM . POLIBIVM . D. I . D.
(rosso) O . V . F.
M . LVCRET1VM . PRO. . .
Nella quarta Irottega dirimpetto il Tempio della
sortuna si legge.
Prega Pansa edile , e Popidio.
Prega Caio Calvenzio Duumviro , e Sizio
Magno edile meritevole di grande grazia.
PANSAM . AED . OR
ET . POPIDIVM
C . CALVENTIVM . II . VIR
SITTIVM MAGNVM . OR
M . G .M.
AED.
Ed ecco i Pansa in questo picciolo tratto di
strada per la terza volta salutati, ciò prova che que-
sta famiglia doveva essere considerevole in Pompei,
In un pilastro dirimpetto 1' arco di trionso
vi è la seguente iscrizione che manca del princi-
pio essendo il muro troncato nel mezzo di esso, e
sembra che le parole nere debbono esser lette ,
come separate da quelle rosse.
Ha un grandissimo uomo per edile e prega
che lo favorisca Ipseo.
Quinquennale degno della Repubblica Prega
Caio Giulio Polibio Duumviro Giudice che lo fa-
vorisca Marco Lucrezio Probo.
(nero) V.A-H.A
AED . O. V . F.
(rosse) HYPSAEVM
(nero) QVINQ . D .R . P.
C . IVLIVM . POLIBIVM . D. I . D.
(rosso) O . V . F.
M . LVCRET1VM . PRO. . .
Nella quarta Irottega dirimpetto il Tempio della
sortuna si legge.
Prega Pansa edile , e Popidio.
Prega Caio Calvenzio Duumviro , e Sizio
Magno edile meritevole di grande grazia.
PANSAM . AED . OR
ET . POPIDIVM
C . CALVENTIVM . II . VIR
SITTIVM MAGNVM . OR
M . G .M.
AED.