54
la barbe courte qui la distingue fait qu'elle res-
semble , par le costume, aux tètes de Poslumius
et d'Ahenobarbus (i). Au contraire les diverses
médailles frappées sous l'autorité de Lucius Ser-
vius Rufus, par le caractère de leur fabrique ,
ne peuvent appartenir qu'aux dernières époques
de la république romaine. Celte monnoie a été
restituée ou renouvelée par ordre de Trajan
( n.° 7), ainsi qu'il est prouvé par la légende
du revers, IMPerator CAESor rJ RAI A Nus AV-
Gustus GERmanicus DACicus Vater Vatviae
R&S'Eituit j « L'empereur César Trajan Auguste,
» vainqueur des Germains et des Daces, père
» de la patrie, a renouvelé (cette monnoie)».
La légende est gravée autour de deux figures
debout que , par leurs bonnets surmontés d'une
étoile, ou reconnoît pour Castor et Pollux. Cette
légende fait la seule différence entre la médaille
plus ancienne, n.Q 8, et la médaille restituée ,
n.° 7.
Comme d'autre médailles frappées par ce même
magistrat ont pour type du revers la ville de
Tusculum (2), et que les deux divinités repré-
(1) Morellius , Thes. famil., Sulpicia, pl. 1., n.° 4 et
B. Ecklicl a donné à ce sujet un exemple frappant de
son peu d'attention aux poitrails qui sont gravés sur les
médailles , défaut que nous avons eu plusieurs lois occa-
sion de remarquer dans ce savaut célèbre. Il hésite à dé-
cider si la tête dont il s'agit ne seioit pas une tète d'Au-
guste (D.N., t. V , p. 5io )■
(2) Morellius, Thes. famil., Sulpicia , pl. 1. n. $5
Eckhel, D. A7., loc. cit.
la barbe courte qui la distingue fait qu'elle res-
semble , par le costume, aux tètes de Poslumius
et d'Ahenobarbus (i). Au contraire les diverses
médailles frappées sous l'autorité de Lucius Ser-
vius Rufus, par le caractère de leur fabrique ,
ne peuvent appartenir qu'aux dernières époques
de la république romaine. Celte monnoie a été
restituée ou renouvelée par ordre de Trajan
( n.° 7), ainsi qu'il est prouvé par la légende
du revers, IMPerator CAESor rJ RAI A Nus AV-
Gustus GERmanicus DACicus Vater Vatviae
R&S'Eituit j « L'empereur César Trajan Auguste,
» vainqueur des Germains et des Daces, père
» de la patrie, a renouvelé (cette monnoie)».
La légende est gravée autour de deux figures
debout que , par leurs bonnets surmontés d'une
étoile, ou reconnoît pour Castor et Pollux. Cette
légende fait la seule différence entre la médaille
plus ancienne, n.Q 8, et la médaille restituée ,
n.° 7.
Comme d'autre médailles frappées par ce même
magistrat ont pour type du revers la ville de
Tusculum (2), et que les deux divinités repré-
(1) Morellius , Thes. famil., Sulpicia, pl. 1., n.° 4 et
B. Ecklicl a donné à ce sujet un exemple frappant de
son peu d'attention aux poitrails qui sont gravés sur les
médailles , défaut que nous avons eu plusieurs lois occa-
sion de remarquer dans ce savaut célèbre. Il hésite à dé-
cider si la tête dont il s'agit ne seioit pas une tète d'Au-
guste (D.N., t. V , p. 5io )■
(2) Morellius, Thes. famil., Sulpicia , pl. 1. n. $5
Eckhel, D. A7., loc. cit.