DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6269#0325
M
au contraire, appuie de son éloquence les des-
seins ambitieux de ce général (i).
Hortensius étoit animé du même esprit, et
lorsqu'il poursuivoit l'ex-tribun Cornélius, qui
avoit proposé des lois contraires à l'intérêt du
sénat , et lorsque , sous le consulat de Cicéron,
il défendoit Rabirius , qu'après un laps de trente-
six ans la faction populaire accusoit du meurtre
du séditieux Satuminus. Cicéron, qui , pour cette
fois, étoit d'accord avec Hortensius, avoit au-
paravant soutenu Cornélius contre les accusations
de cet orateur et du sénat.
Hortensius, qui avoit secondé Cicéron pour
réprimer la conspiration de Catilina, le secon-
doit aussi dans son opposition aux intrigues de
Clodius niais lorsque celui-ci , amoreux de
l'épouse de César , osa s'introduire dans sa mai-
son , en babit de femme , à l'occasion des cé-
rémonies religieuses et secrètes que les dames
romaines y célébroient , Hortensius et Cicéron
furent d'un avis différent. Le dernier vouloit que
Clodius fût jugé par uue commission nommée
exprès en vertu d'un sénatus-consulte, Horten-
sius, plus attacbé aux lois, insista pour que
rien ne fût innové dans la procédure. Comme
les juges , corrompus par Clodius et par sa fac-
tion , l'acquittèrent, Cicéron acclaba de repro-
ches son antagoniste (2).
(1) Cicér., Or. pro leg. Manil., § 17 et 19.
(2) Cicéron, Ep. ad Attic., 1. I, e'p. xiv et xvi.
au contraire, appuie de son éloquence les des-
seins ambitieux de ce général (i).
Hortensius étoit animé du même esprit, et
lorsqu'il poursuivoit l'ex-tribun Cornélius, qui
avoit proposé des lois contraires à l'intérêt du
sénat , et lorsque , sous le consulat de Cicéron,
il défendoit Rabirius , qu'après un laps de trente-
six ans la faction populaire accusoit du meurtre
du séditieux Satuminus. Cicéron, qui , pour cette
fois, étoit d'accord avec Hortensius, avoit au-
paravant soutenu Cornélius contre les accusations
de cet orateur et du sénat.
Hortensius, qui avoit secondé Cicéron pour
réprimer la conspiration de Catilina, le secon-
doit aussi dans son opposition aux intrigues de
Clodius niais lorsque celui-ci , amoreux de
l'épouse de César , osa s'introduire dans sa mai-
son , en babit de femme , à l'occasion des cé-
rémonies religieuses et secrètes que les dames
romaines y célébroient , Hortensius et Cicéron
furent d'un avis différent. Le dernier vouloit que
Clodius fût jugé par uue commission nommée
exprès en vertu d'un sénatus-consulte, Horten-
sius, plus attacbé aux lois, insista pour que
rien ne fût innové dans la procédure. Comme
les juges , corrompus par Clodius et par sa fac-
tion , l'acquittèrent, Cicéron acclaba de repro-
ches son antagoniste (2).
(1) Cicér., Or. pro leg. Manil., § 17 et 19.
(2) Cicéron, Ep. ad Attic., 1. I, e'p. xiv et xvi.