DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6269#0448
44?
Ces personnages, malgré leurs honneurs, u'out
pas le droit d'être comptés parmi les hommes
illustres qui sont l'objet de ce recueil,- aussi n'en
ai-je admis dans ce chapitre qu'uu petit nombre,
qui, par des circonstances particulières, m'ont
paru mériter une exception. Je les ai choisis
parmi ceux dont le portrait a été conservé par
les statues que les fouilles d'Herculanum ont
rendues au jour dans le dernier siècle. Le mérité
de l'art, qu'on reconuoît dans ces monuments,
a puissamment influé sur le choix que j'en ai fait.
§ i. Personnages
de la famille de NoNItJS salees.
Les Nouius Balbus, quoique plébéiens d'origine,
s'étoicnt élevés à une certaine noblesse par les
magistratures qu'ils avoient exercées. Un tribun
du peuple de cette famille se fit remarquer,
l'an 32 avant Jésus-Christ, par son opposition à
des actes du sénat, que les deux consuls dévoués
à Marc-Antoine vouloient faire passer au préjudice
d'Octave (i). Quand la fortune se fut déclarée
pour ce dernier , celte opposition dut lui inspirer
de la reconnoissance; et c'est de là probablement
que datent les honneurs dont nous voyons revêtus
les Nonius Balbus dans les monuments d'Hercu-
lanum.
(i) Dion, liv. L, § 2.
Ces personnages, malgré leurs honneurs, u'out
pas le droit d'être comptés parmi les hommes
illustres qui sont l'objet de ce recueil,- aussi n'en
ai-je admis dans ce chapitre qu'uu petit nombre,
qui, par des circonstances particulières, m'ont
paru mériter une exception. Je les ai choisis
parmi ceux dont le portrait a été conservé par
les statues que les fouilles d'Herculanum ont
rendues au jour dans le dernier siècle. Le mérité
de l'art, qu'on reconuoît dans ces monuments,
a puissamment influé sur le choix que j'en ai fait.
§ i. Personnages
de la famille de NoNItJS salees.
Les Nouius Balbus, quoique plébéiens d'origine,
s'étoicnt élevés à une certaine noblesse par les
magistratures qu'ils avoient exercées. Un tribun
du peuple de cette famille se fit remarquer,
l'an 32 avant Jésus-Christ, par son opposition à
des actes du sénat, que les deux consuls dévoués
à Marc-Antoine vouloient faire passer au préjudice
d'Octave (i). Quand la fortune se fut déclarée
pour ce dernier , celte opposition dut lui inspirer
de la reconnoissance; et c'est de là probablement
que datent les honneurs dont nous voyons revêtus
les Nonius Balbus dans les monuments d'Hercu-
lanum.
(i) Dion, liv. L, § 2.